UNAFFORDABLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không phù hợp
• khả năng chi trả
• đắt
• quá đắt đỏ
• không

Ví dụ về việc sử dụng Unaffordable trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Owed to the Knight Association an amount that is too large and unaffordable.
Nợ Hiệp hội Kỵ sĩ một khoản tiền quá lớn và không thể chi trả.

Many who believe that it is unaffordable, but do not give up without trying.
Nhiều người tin rằng nó là khả năng chi trả, nhưng không từ bỏ mà không cố gắng.

These are some simple ideas that can deliver good solutions without being unaffordable.
Đây là một số ý tưởng đơn giản có thể cung cấp các giải pháp tốt mà không phải chi trả.

But glaring inequality and unaffordable housing are old problems in Hong Kong.
Nhưng bất bình đẳng thu nhập và nhà ở đắt đỏ là những vấn đề lâu nay ở Hồng Kông.

The accelerating cost of the drugs in the U.S. is also making insurance premiums unaffordable.
Sự gia tốc của chi phí thuốc men ở Hoa Kỳ cũng làm cho phí bảo hiểm trở nên quá đắt đỏ.

Hong Kong has now been the world's most unaffordable city for home buyers for eight consecutive years.
Hồng Kông cũng là thành phố đắt đỏ nhất thế giới về mua bán nhà ở trong 8 năm liên tiếp.

In spite of having designed with quartz, the price of Swiss timepieces was far higher and unaffordable.
Dù trang bị máy quartz, giá thành của đồng hồ Thụy sĩ vẫn quá cao và xa tầm với.

Broadband services are either unreliable or unaffordable to many of Nigeria's 190 million inhabitants.
Các dịch vụ băng rộng không đáng tin cậy hay quá đắt đỏ đối với nhiều người trong số 190 triệu dân của Nigeria.

Reportedly, some 30% of motorists are unwilling to apply for auto insurance as they consider it unaffordable.
Được biết, khoảng 30% người lái xe không sẵn sàng đăng ký bảo hiểm ô tô vì họ cho rằng nó không phù hợp.

Some people consider insurance an unaffordable luxury and do not purchase needed coverage, hence the fundraisers.
Một số người cho rằng bảo hiểm là một xa xỉ đắt đỏ và không mua bảo hiểm cần thiết, vì thế những người gây quỹ.

Higher prices and rent could create pockets of unaffordable neighborhoods.
Giá cao hơn và tiền thuê có thể tạo ra túi của các khu phố không phù hợp.

Or to hear from someone who kept paying on an unaffordable mortgage while essential expenses, like medication or the car payment, went unpaid.
Hoặc nghe từ một ai đó tiếp tục trả tiền thế chấp không thể vượt qua được, trong khi chi phí cần thiết, chẳng hạn như tiền thuốc hay xe hơi, vẫn chưa thanh toán.

Your individual health insurance plan was cancelled and you consider plans on the marketplace are unaffordable.
Chính sách bảo hiểm cá nhân của bạn đã bị hủy bỏ và bạn không thể tìm thấy một kế hoạch Marketplace giá cả phải chăng.

It's the right time to shut down the stereotypes that the UK is an unaffordable place to live as an international student.
Đây là thời điểm thích hợp để loại bỏ những định kiến rằng Vương quốc Anh là một nơi không thể sống được khi là một sinh viên quốc tế.

On top of all that you have got vast factory farms, sprawling suburbs and a truck-based shipping system, all of it entirely dependent on oil that is about to become completely unaffordable.
Thêm vào đó bạn có các trang trại công nghiệp, các vùng ngoại ô trải dài và một hệ thống vận chuyển hàng hóa dựa trên xe tải, tất cả phụ thuộc vào dầu mỏ, thứ sắp trở nên quá đắt đỏ với hầu hết mọi người.

Protect 800 families from bankruptcy due to unaffordable health care costs.
Bảo vệ 800 gia đình tránh khỏi bị bankruptcy vì không chịu nổi giá tiền chữa bệnh.

The city was recently ranked the fourth most unaffordable housing market in the world, and the government is taking steps to ban foreigners from buying existing properties.
Mới đây, thành phố này được xếp hạng tư về thị trường nhà ở đắt đỏ nhất thế giới và chính quyền đang có những bước đi để cấm người nước ngoài mua nhà ở có sẵn.

When it comes to wholesale shifts in paradigms of belief, Venezuela shows how unaffordable such experiments may turn out to be.
Nếu xét về sự chuyển đổi toàn diện thế giới quan niềm tin, Venezuela cho thấy rằng những thử nghiệm như thế có thể phải trả giá đắt.

What is striking about Russia's behavior over the past 15 months is that Moscow has returned seemingly without concern to the policies of confrontation that the Soviet Union abandoned because they were unaffordable.
Điều nổi bật trong các động thái của Nga suốt 15 tháng qua là việc Moscow dường như không quan tâm tới các chính sách đối đầu mà Liên Xô trước đây đã từng từ bỏ bởi nó không còn phù hợp.

Will a $60bn development to house 1.1 million people help to ease the world's most unaffordable property market or is it simply‘pouring money into the sea'?
Liệu dự án đầy tham vọng trị giá 80 tỷ USD này có thể làm dịu thị trường bất động sản đắt nhất thế giới hay chỉ đơn giản là“ đổ tiền ra biển”?

Unaffordable house prices across many parts of the UK, along with slow wage growth, means any loss of income due to a four-day week may force workers to top up their salaries with extra jobs.
Giá nhà không phù hợp trên nhiều vùng của Vương quốc Anh, cùng với sự tăng trưởng tiền lương chậm, có nghĩa là bất kỳ mất thu nhập nào trong một tuần bốn ngày có thể buộc người lao động phải trả lương cho họ bằng việc làm thêm.

SEO can be expensive for hyper-competitive, national-scale businesses, but that doesn't mean it's unaffordable for the average business owner.
Có, SEO có thể tốn kém cho, các doanh nghiệp quy mô quốc gia siêu cạnh tranh, nhưng điều đó không có nghĩa là nó không thể trả cho chủ sở hữu doanh nghiệp trung bình.

For much of the developing world these products are unaffordable, so most residents in polluted cities are likely to continue using inexpensive cloth masks, which we now know do not protect us as much as we hoped.
Đối với hầu hết các nước đang phát triển, các sản phẩm này không phù hợp, vì vậy hầu hết cư dân ở các thành phố bị ô nhiễm có thể sẽ tiếp tục sử dụng mặt nạ vải rẻ tiền, mà bây giờ chúng ta biết không bảo vệ chúng ta nhiều như chúng ta mong đợi.

Silaban was asked to design such a monument, but his design was for a monument so large that it would have been unaffordable given the economic conditions at the time.
Silaban được yêu cầu thiết kế một đài tưởng niệm như vậy, nhưng thiết kế của ông đã được cho một tượng đài lớn như vậy mà nó đã có khả năng chi trả cho các điều kiện kinh tế vào thời điểm đó.

However, the lender faces the risk that the interest rate increase could be unaffordable to the borrower, forcing the borrower into default, in which case it could be necessary to foreclose on the property(with substantial costs of foreclosure).
Tuy nhiên, người cho vay phải đối mặt với nguy cơ tăng lãi suất có thể là khả năng chi trả cho khách hàng vay, buộc các bên đi vay mặc định, trong trường hợp nó có thể là cần thiết để tịch thu tài sản( với chi phí đáng kể của nhà bị tịch thu).

Given the size of the Italian and Spanish economies and the level of their debts, bailouts for Italy and Spain might simply be unaffordable for the rest of Europe.
Quy mô của hai nền kinh tế Italia và Tây Ban Nha cũng như các mức nợ công của họ, những gói cứu trợ cho Italia và Tây Ban Nha đơn giản là có thể vượt quá khả năng đối với phần còn lại của châu Âu.

If the cost of the fair trade coconut products are staggeringly high and unaffordable compared to conventional ones, then maybe we just shouldn't buy so much of them.
Nếu chi phí của các sản phẩm dừa Thương mại công bằng cao đáng kinh ngạc và không thể so sánh được với những sản phẩm thông thường, thì có lẽ chúng ta không nên mua quá nhiều.

It's a kind of metaphorical displacement akin to the very real displacement that occurs when this crowd moves into an area, gradually making it unaffordable for ordinary people.
Nó là một loại dịch chuyển ẩn dụ gần giống với sự dịch chuyển rất thực xảy ra khi đám đông này di chuyển vào một khu vực, dần dần khiến nó trở nên không thể chấp nhận được đối với người bình thường.

During the recovery of the past 12 years, speculative real estate investments and gentrification have expanded in South Los Angeles, making housing increasingly unaffordable for low income and minority residents.
Trong quá trình phục hồi của những năm 12 vừa qua, các khoản đầu tư và đầu tư vào bất động sản đầu cơ đã mở rộng ở Nam Los Angeles, khiến nhà ở ngày càng không phù hợp với người dân có thu nhập thấp và dân tộc thiểu số.