UNDELIVERED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chưa được gửi
• chưa được giao
• không được giao
• không được gửi

Ví dụ về việc sử dụng Undelivered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What happen if my flowers undelivered?
Điều gì xảy ra nếu hoa không được tưới?

Undelivered emails- poorly designed emails may not get delivered.
Email chưa được gửi: Email được thiết kế kém có thể không được gửi..

Italian postman hid half a tonne of undelivered mail in his garage.
Italy bắt bưu tá giấu nửa tấn thư chưa phát trong nhà.

The undelivered Tiger was loaned to the German Wehrmacht by the Japanese government.
Chiếc Tiger chưa được giao được Chính phủ Nhật cho Wehrmacht của Đức mượn.

Italian postman caught with 573kg of undelivered mail in his garage.
Cựu bưu tá Italy bị phát hiện không chuyển 400 kg thư.

However, messages can sometimes remain on WhatsApp servers if left undelivered.
Tuy nhiên, tin nhắn đôi khi có thể vẫn còn trên máy chủ WhatsApp nếu chưa được gửi.

Buyers are responsible for undelivered packages if any of the information provided was wrong.
Người mua chịu trách nhiệm cho undelivered gói nếu bất kỳ thông tin cung cấp là sai.

HK IWSC will not accept any liability for any undelivered Entry Forms.
IWSC sẽ không chấp nhận bất kỳ trách nhiệm pháp lý đối với bất kỳ Đơn Đăng ký Không được Gửi.

The“Memphis Speech” that was undelivered and found in one of King's suit pockets after his 1968 assassination;
Bài diễn văn Memphis chưa được thực hiện, được tìm thấy trong túi quần cố mục sư sau khi ông chết;

The damage to a brand's reputation can also be great if a precious gift goes undelivered.
Thiệt hại cho danh tiếng của một thương hiệu nhưng cũng có thể là tuyệt vời nếu một món quà quý giá được gửi đến.

Please DO NOT refuse the delivery as the undelivered package will be destroyed by the third-party logistics.
Vui lòng ĐỪNG từ chối giao hàng vì gói chưa được giao sẽ bị phá hủy bởi bên vận chuyển".

Jeweller- identification of the Hub Plus-detector inquiry interval and the number of undelivered data packets.
Jeweller- xác định khoảng thời gian yêu cầu máy dò Hub và số lượng gói dữ liệu chưa được gửi.

Cancellation of an undelivered order can be done by just a few clicks in your user profile.
Việc hủy đơn hàng chưa được gửi có thể được thực hiện chỉ bằng một vài cú nhấp chuột trong hồ sơ người dùng của bạn.

As it stands, however, the smart assistant has gotten off on the wrong foot with undelivered potential.
Tuy nhiên, khi nó đứng, trợ lý thông minh đã nhận được tắt trên chân sai với tiềm năng không được cung cấp.

The value of the number of undelivered packets determines how quickly the Hub Plus learns about the loss of the connected device.
Giá trị của số lượng gói không được gửi sẽ xác định Hub tìm hiểu nhanh về việc mất thiết bị được kết nối.

The IRS cannot seize certain personal items, such as necessary schoolbooks, clothing, undelivered mail and certain amounts of furniture and household items.
IRS không thể tịch thu một số vật dụng cá nhân, chẳng hạn như sách giáo khoa, quần áo, thư chưa được gửi và một số đồ nội thất và đồ gia dụng.

When your nandbox account is deleted, your undelivered messages are deleted from our servers as well as any of your other information we no longer need to operate and provide our Services.
Khi bạn xóa tài khoản Yippi, các tin nhắn chưa được gửi của bạn sẽ bị xóa khỏi máy chủ của chúng tôi cũng như bất kỳ thông tin nào khác của bạn, chúng tôi không còn cần phải vận hành và cung cấp Dịch vụ của chúng tôi nữa.

Sensing something was amiss, police then went to his home, where they found a further 40 boxes of undelivered mail that included bank statements, bills and other private correspondence.
Cảm thấy bất thường, cảnh sát đã tới nhà anh ta, phát hiện thêm 40 thùng lớn chứa thư chưa gửi đi, bao gồm các bản sao kê ngân hàng, hóa đơn, thư cá nhân.

All the undelivered cars will be priced in line with the latest import duty irrespective of the time for customs clearance, and some inventories are available now at the adjusted prices," Tesla said in a statement.
Tất cả số xe chưa giao sẽ được đặt giá hợp lý với thuế nhập khẩu mới bất kể thời gian cần thiết cho thủ tục hải quan, và một số hàng lưu kho giờ đây có bán ở mức giá đã điều chỉnh,” Tesla nói trong một thông báo.

In January of this year, a 56-year-old was arrested after police found 500kg of undelivered mail dating back to 2010 hidden in his garage in the northern city of Vincenza.
Hồi tháng một, một người đàn ông 56 tuổi bị bắt, sau khi cảnh sát tìm thấy 500 kg thư chưa gửi từ năm 2010 giấu trong gara nhà riêng của ông ta tại Vicenza, thành phố phía bắc đất nước.

Calling the case a“sad and serious breach of public trust,” a federal judge on Monday sentenced a former United States postal worker to six years in prison for stealing more than 6,000 credit cards from undelivered mail.
Gọi vụ án là một“ vụ vi phạm niềm tin của công chúng nghiêm trọng” một chánh án liên bang hôm Thứ Hai đã kết án một cựu nhân viên Bưu Điện Hoa Kỳ 6 năm tù ở vì tội ăn cắp hơn 6,000 thẻ tín dụng từ các thư không được giao.

Western Union is not responsible for undelivered SMS or technical malfunctions that occur outside of its proprietary systems.
Western Union không chịu trách nhiệm đối với sự cố kỹ thuật hoặc SMS không gửi được xảy ra bên ngoài các hệ thống độc quyền của mình.

If there is a problem in the connection between your client terminal and our server, you can retrieve undelivered quote data from the client terminal's quote database.
Nếu có vấn đề trong kết nối giữa thiết bị đầu cuối của khách hàng và máy chủ của chúng tôi, bạn có thể lấy lại dữ liệu báo giá chưa chuyển từ cơ sở dữ liệu báo giá của thiết bị đầu cuối của khách hàng.

If the recipient(s) are not online, the undelivered message is held in servers operated by or on behalf of us until it can be delivered for up to thirty(30) days, after which the undelivered message will be deleted from our servers.
Nếu người nhận không trực tuyến, tin nhắn chưa được chuyển sẽ được giữ trong các máy chủ được vận hành bởi hoặc nhân danh BlackBerry cho đến khi nó có thể được chuyển trong khoảng thời gian lên đến ba mươi( 30) ngày, sau đó tin nhắn chưa được chuyển sẽ bị xóa khỏi máy chủ của chúng tôi.

Sensing something was amiss, police then went to his home, where they found a further 40 boxes of undelivered mail that included bank statements, bills and other private correspondence.
Cảm thấy có điều không ổn, họ đến nhà người đàn ông này và phát hiện thêm 40 hộp chứa toàn thư chưa gửi, trong đó gồm cả những bản sao kê ngân hàng, hóa đơn và thư tín cá nhân khác.

In the event of delay, Signify shall use commercially reasonable efforts to deliver Products or perform Services(where applicable) within a period that is reasonably needed given the cause of the delay, failing which Customer's sole and exclusive remedy will be to cancel the purchase order for undelivered Products and Services.
Trong trường hợp chậm trễ, Signify phải có những nỗ lực hợp lý về mặt thương mại để giao Sản phẩm hoặc thực hiện Dịch vụ( trường hợp có áp dụng) trong một khoảng thời gian cần thiết hợp lý tuỳ theo nguyên nhân của sự chậm trễ, nếu không thì biện pháp khắc phục duy nhất và dành riêng cho Khách hàng là hủy bỏ đơn đặt hàng đối với Sản phẩm và Dịch vụ chưa được giao.

Halting production will ease a severe squeeze on cash tied up in roughly 375 undelivered planes, but only at the risk of causing industrial problems when Boeing tries to return to normal, industry sources said.
Việc ngừng sản xuất sẽ giúp nới lỏng tình trạng căng thẳng tiền mặt nghiêm trọng do số tiền này gắn chặt vào khoảng 375 máy bay không được giao, nhưng điều này lại dẫn đến nguy cơ gây ra các vấn đề kỹ thuật khi Boeing cố gắng trở lại sản xuất bình thường, các nguồn tin trong ngành cho biết.

A few tech sites and users on Twitter, Reddit currently suggesting that WhatsApp"45-day message deleting mechanism" contains a bug that eventually is keeping undelivered messages stored on the company server for a longer period after the recipients stop using their accounts.
Một số trang web công nghệ và người dùng trên Twitter, Reddit hiện đang đề xuất rằng“ cơ chế xóa tin nhắn 45 ngày” của WhatsApp có một lỗi mà cuối cùng là giữ các tin nhắn chưa được lưu trữ trên máy chủ của công ty trong một thời gian dài hơn sau khi người nhận ngừng sử dụng tài khoản của họ.

Ten years of abuse by white men--the broken treaties, the lost hunting grounds, the unkept promises, the undelivered annuities, their hunger for food while the agency warehouses overflowed with it, the insulting words of Andrew Myrick--all rose up to put the murders of the white settlers into the background.
Mười năm bị người da trắng lạm dụng- những hiệp ước bị vi phạm, những vùng đất săn bị cướp, những lời hứa không giữ gìn, tiền trợ cấp hàng năm không được giao, cơn đói thức ăn trong khi nhà kho tràn ngập lương thực, những lời thóa mạ của Andrew Myrick- tất cả đều gộp lại để đưa đến việc tàn sát dân định cư da trắng ở hậu cảnh.