URBAN PLANNER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhà quy hoạch đô thị
• nhà hoạch định đô thị
• kế đô thị

Ví dụ về việc sử dụng Urban planner trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Beijing's urban planner beat you by a couple of centuries.
Nhà quy hoạch đô thị của Bắc Kinh đã đánh bại bạn vài thế kỷ trước.

Managing the flow of cars is a big challenge for many urban planners.
Việc quản lý các luồng xe đi lại là một thách thức lớn đối với nhiều nhà quy hoạch thành phố.

These are the questions urban planners and designers attempt to answer.
Đây là câu hỏi mà các nhà thiết kế đô thị đang cố gắng trả lời.

The campus and many of its buildings were planned by Los Angeles-based architect and urban planner William Pereira.
Khuôn viên và nhiều tòa nhà của nó đã được lên kế hoạch bởi kiến trúc sư Los Angeles và quy hoạch đô thị William Pereira.

As an architect and urban planner, created a new proposed Uptown for Port Louis.
Ông còn là một kiến trúc sư và nhà quy hoạch đô thị, người đề xuất dự án Uptown cho Port Louis.

The design of the city was carefully planned by American architect and urban planner, Daniel Burnham in 1905.
Thiết kế của thành phố đã được lên kế hoạch cẩn thận bởi kiến trúc sư và nhà quy hoạch đô thị người Mỹ, Daniel Burnham vào năm 1905.

As an urban planner, she also offers expertise about the geography of immigrant communities.
Là một kế hoạch đô thị, cô cũng cung cấp chuyên môn về địa lý của các cộng đồng nhập cư.

The Isuru was founded in 1947 by Henri Gillis, engineer-architect and Gaston Bardet, urban planner, in the context of reconstruction.
Isuru được thành lập vào năm 1947 bởi Henri Gillis, kỹ sư- kiến trúc sư và Gaston Bardet, kế hoạch đô thị, trong bối cảnh tái thiết.

Rishi Agarwal, a Mumbai-based urban planner, believes that the city's development is crushing its poorest citizens.
Rishi Agarwal, nhà quy hoạch đô thị ở Mumbai, tin rằng sự phát triển của thành phố đang đẩy người nghèo đến đường cùng.

Kent School of Architecture(KSA) has developed a unique partnership with Farrells, the internationally renowned architects and urban planners.
Trường Kiến trúc Kent( KSA) đã phát triển quan hệ đối tác độc đáo với Farrells, các kiến trúc sư nổi tiếng thế giới và các nhà quy hoạch đô thị.

When it was designed by architect and urban planner, Daniel Burnham, it was supposed to be intended for 30,000 residents only.
Khi được thiết kết bởi nhà kiến trúc sư và quy hoạch đô thị Daniel Burnham, Baguio dự kiến chỉ dành cho 30.000 cư dân.

It was founded by the Spanish in 1571, but the city's modern layout was planned by American urban planner, Daniel Burnham, in 1905.
Nó được thành lập bởi người Tây Ban Nha vào năm 1571, nhưng bố cục hiện đại của thành phố đã được lên kế hoạch bởi người lập kế hoạch đô thị người Mỹ, Daniel Burnham, vào năm 1905.

For this reason, urban planners have often struggled to describe how a city might develop over the next 30 or 40 years.
Vì lý do này, các nhà quy hoạch đô thị thường phải vật lộn để mô tả một thành phố có thể phát triển như thế nào trong 30 hoặc 40 năm tới.

A State Department spokesman said Kian Tajbakhsh, a social scientist and urban planner, still does not have a lawyer and poses no threat to the Iranian government.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao nói rằng ông Kian Tajbakhsh, một chuyên gia về xã hội và thiết kế đô thị, vẫn chưa có được một luật sư và ông không hề đặt ra một đe dọa gì cho chính phủ Iran.

As architects and urban planners, there is a lot we can contribute, be it on the public policy front or directly in the physical environment.
Là kiến trúc sư và các nhà quy hoạch đô thị, có rất nhiều thứ chúng tôi có thể đóng góp, có thể là mặt trận chính sách công hoặc trực tiếp trong môi trường sinh sống vật lý.

The scary environment of Niemeyer and Costa's dream echoes throughout the life of a series of characters, each trying to mark his mark in today's city: Sergio, the robust urban planner who defends the city's plan, but knows he must adapt;
Môi trường đáng sợ trong giấc mơ của Niemeyer và Costa vang vọng trong suốt cuộc đời của một loạt các nhân vật, mỗi người cố gắng ghi dấu ấn của mình ở thành phố ngày nay: Sergio, người lập kế hoạch đô thị mạnh mẽ bảo vệ kế hoạch của thành phố, nhưng biết rằng anh ta phải thích nghi;

Dr. Liu Thai Ker, the legendary Singaporean urban planner, compares this to a chess board where no two pieces are of the same height.
Tiến sĩ Liu Thai Ker, nhà thiết kế đô thị huyền thoại của Sing- ga- po, đã so sánh thành phố với một bàn cờ mà trên đó không có con cờ nào có cùng độ cao.

Urban planner Ryan Gravel shares the story of how his hometown of Atlanta, Georgia, rallied to build a massive urban park that will transform an abandoned railroad track into 22 miles of public green….
Nhà quy hoạch đô thị Ryan Gravel chia sẻ những câu chuyện về quê nhà của ông, Atlanta, Georgia, đã tập hợp để xây dựng một công viên đô thị lớn, biến một đường ray xe lửa….

However, did you know that when urban planner and architect Daniel Burnham designed Baguio, he envisioned Burnham Park as a formal garden?
Tuy nhiên, bạn có biết rằng khi kế hoạch đô thị và kiến trúc sư Daniel Burnham thiết kế Baguio, ông đã hình dung Burnham Park là một khu vườn ngay hàng thẳng lối?

Vietnamese urban planners have found that the Korea's green U-City model is one of the best options for Vietnam's urban development.
Các nhà quy hoạch đô thị Việt Nam đã nhận thấy rằng mô hình Thành phố xanh U- city của Hàn Quốc là một trong những lựa chọn tốt nhất cho phát triển đô thị của Việt Nam.

The era of big data provides infrastructure managers and urban planners with a treasure trove of anonymised information on real-time energy consumption across entire cityscapes- as is for Berlin.
Kỷ nguyên của dữ liệu lớn cung cấp cho các nhà quản lý cơ sở hạ tầng và các nhà quy hoạch đô thị với một kho tàng thông tin ẩn danh về mức tiêu thụ năng lượng theo thời gian thực trên toàn bộ cảnh quan thành phố- cũng như cho Berlin.

An architect, urban planner, and educator, for the past 70 years Doshi has been instrumental in shaping the discourse of architecture throughout India and internationally.
Là kiến trúc sư, nhà quy hoạch đô thị và nhà giáo dục trong 70 năm qua, Doshi đã định hình kiến trúc của mình trên khắp Ấn Độ và trên toàn thế giới.

It's crucial for local authorities, urban planners, gardeners and land managers to do their bit to improve the way towns and cities are managed for pollinators.
Điều quan trọng đối với chính quyền địa phương, các nhà quy hoạch đô thị, người làm vườn và quản lý đất đai là nỗ lực của họ để cải thiện cách quản lý thị trấn và thành phố cho những người thụ phấn.

Japanese government urban planner Kensaburo Kondo designed a major revamp of the station in 1933, which included a large public square on the west side completed in 1941.
Kondo Kensaburo, nhà quy hoạch đô thị của Chính phủ Nhật Bản đã đề xuất một cải tổ lớn năm 1933, bao gồm một quảng trường rộng lớn ở phía tây hoàn thành năm 1941.

In order to develop and exercise their skills urban planners need to draw upon a wide variety of methods relating to plan and policy making, urban research and policy analysis.
Để phát triển và thực hiện các kỹ năng, các nhà quy hoạch đô thị cần phải dựa trên nhiều phương pháp liên quan đến lập kế hoạch và hoạch định chính sách, nghiên cứu đô thị và phân tích chính sách.

Law wants urban planners to think laterally about how to develop the city and how housing like the OPod could be slipped into the crevices and leftover spaces.
Law muốn các nhà hoạch định đô thị phải suy nghĩ về việc làm thế nào để phát triển thành phố và làm sao để các căn nhà như OPod có thể chen được vào các khe hở, các khoảng không còn dư thừa.

Back in 1989, when the Berlin Wall fell, an urban planner in London got a phone call from a colleague in Moscow saying, basically,"Hi, this is Vladimir. I would like to know, who's in charge of London's bread supply?".
Quay trở về năm 1989, khi thành Berlin sụp đổ một nhà hoạch định đô thị ở Luân Đôn nhận một cuộc gọi từ một người đồng nghiêp ở Moscow nói đại khái là" Chào, Vladimir đây. Tôi muốn biết, Ai quản lý viêc cung cấp bánh mì của Luân Đôn?".

I come to this work as an architect and an urban planner, and I have spent my career working in other contested cities, like Chicago, my hometown; Harlem, which is my current home; Washington, D.C.; and Newark, New Jersey.
Tôi đến với công việc này với tư cách là một kiến trúc sư và một nhà hoạch định đô thị, và tôi đã từng làm việc ở những thành phố gây tranh cãi khác, như là Chicago, quê hương tôi; Harlem, nơi tôi đang sống; Washington, D. C.; và Newark, New Jersey.

For instance, New York City urban planner Robert Moses is purported to have built Long Island's parkway tunnels too low for buses to pass in order to keep minorities away from the island's beaches, an example of externally inscribed politics.
Ví dụ, nhà quy hoạch đô thị thành phố New York Robert Moses có ý định xây dựng đường hầm đại lộ Long Island quá thấp cho xe buýt vượt qua nhằm giữ cho vị thành niên xa khỏi bãi biển của hòn đảo, một ví dụ về quan điểm chính trị mang dấu ngoại hướng.