URGENT SECURITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• an ninh khẩn cấp
• an ninh cấp bách
• bảo mật khẩn cấp

Ví dụ về việc sử dụng Urgent security trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The French president held an urgent security meeting earlier on Monday.
Tổng thống Pháp mới đây đã triệu tập một cuộc họp an ninh khẩn cấp vào ngày thứ Hai.

RF: At any rate the space of the South China Sea is an urgent security issue.
RF: Theo bất kỳ giá nào, không gian của biển Đông là một vấn đề an ninh cấp bách.

Also that day, he held an urgent security meeting and cancelled a planned visit to Serbia to tackle the crisis.
Cùng ngày, ông đã có cuộc họp an ninh khẩn cấp và hủy một chuyến đi đã lên kế hoạch tới Serbia để đối phó với bạo loạn.

Trump calls North Korea a"real threat to the world" and an"urgent security challenge".
Tổng thống Trump đã gọi Triều Tiên là“ hiểm họa lớn đối với thế giới” và là một“ thách thức an ninh nghiêm trọng”.

(3) Easy installation: Short sections needed for urgent security can be installed extremely fast and with little equipment.
( 3) Cài đặt dễ dàng: Các phần ngắn cần thiết cho an ninh khẩn cấp có thể được cài đặt cực nhanh và với ít thiết bị.

PANMUNJOM- The tense situation on the Korean peninsula may be the world's most urgent security challenge.
Tình hình căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên có lẽ là thách thức an ninh khẩn cấp nhất thế giới.

Also that day, he held an urgent security meeting and cancelled a planned visit to Serbia to tackle the crisis.
Trong cùng ngày, Tổng thống Macron tổ chức một cuộc họp an ninh khẩn cấp và hủy một chuyến đi đến Serbia để giải quyết khủng hoảng.

Page posted details of the exploit after Microsoft reportedly declined to roll out an urgent security fix.
Trang web đăng thông tin chi tiết về lỗi bảo mật này sau khi Microsoft thông báo từ chối đưa ra bản vá lỗi bảo mật khẩn cấp.

The White House said Trump and German Chancellor Angela Merkel discussed the"urgent security challenge" posed by North Korea in a phone call on Monday.
Nhà Trắng cho biết Tổng thống Trump và Thủ tướng Đức Angela Merkel đã thảo luận“ thách thức an ninh khẩn cấp” do Bình Nhưỡng tạo ra thông qua cuộc điện đàm hôm 24/ 4.

The rationale for the emergency power is to give the president the capacity to act quickly to deal matters like with an urgent security threat.
Tình trạng khẩn cấp quốc gia cho phép tổng thống nhiều quyền lực hơn để đối phó nhanh chóng với các vấn đề đe dọa an ninh khẩn cấp.

Lebanese President Michel Aoun has called for an urgent security meeting on Monday with Defence and Interior Ministers and security agencies to discuss the latest developments in the country.
Tổng thống Liban Michel Aoun đã triệu tập một cuộc họp an ninh khẩn cấp với các bộ trưởng quốc phòng, nội vụ và giới chức các cơ quan an ninh trong ngày 20/ 1 để thảo luận về những diễn biến mới nhất của vụ việc.

Even the Minister of Defence for Canada was taken in by the same legend; he forwarded an urgent security warning to all Ontario Members of Parliament.
Thậm chí Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Canada còn ra cảnh báo an ninh khẩn cấp đến tất cả các nghị sĩ ở Ontario.

President Erdogan said Turkey was ready to take urgent security measures in the Manbij region to prevent the PKK-YPG[Kurdistan Workers' Party- Kurdish People's Protection Units] from destabilizing the situation….
Tổng thống Erdogan cho biết Thổ Nhĩ Kỳ sẵn sàng thực hiện những biện pháp an ninh khẩn cấp tại khu vực Manbij để ngăn chặn Đảng Công nhân người Kurd( PKK)- Các Lực lượng Bảo vệ nhân dân người Kurd( YPG) gây bất ổn tình hình.

At this point, I contacted the company's owner and explained why he now had some extremely urgent security projects on his hands.
Với phát hiện này, tôi liên lạc với chủ doanh nghiệp và giảng giải tại sao ông ấy nên có những dự án thật khẩn trương cho việc bảo mật hệ thống của công ty.

Just over a month ago, Google released an urgent security update for Chrome to patch a total of four use-after-free vulnerabilities in different components of the web browser, the most severe of which could allow remote hackers to take control of an affected system.
Mới tháng trước, Google đã phải phát hành bản cập nhật an ninh khẩn cấp cho Chrome vá tổng 4 lỗi use- after- free trong các thành phần khác nhau của trình duyệt web, nghiêm trọng nhất là lỗi có thể cho phép kẻ tấn công từ xa chiềm quyền kiểm soát thiết bị bị ảnh hưởng.

North Korea has so far monopolized the Trump administration's attention in Asia, and it is certainly an urgent security issue that needs to be resolved.
Sự quan tâm của Chính quyền Trump ở châu Á cho đến nay đã hoàn toàn tập trung vào Triều Tiên, và chắc chắn nó là một vấn đề an ninh cấp bách cần được giải quyết.

In contrast, however, the NATO statement said,"At a time when the world needs to remain united in the face of growing threats, in particular the grave threat posed by North Korea's nuclear programme, the treaty fails to take into account these urgent security challenges”.
Vào thời điểm mà thế giới cần duy trì đoàn kết để đối phó với các mối đe dọa gia tăng, nhất là mối đe dọa nghiêm trọng bắt nguồn từ chương trình hạt nhân Triều Tiên, hiệp ước trên đã không tính đến những thách thức an ninh khẩn cấp", NATO cho biết.

In the meantime, Vietnam and some like-minded ASEAN partners may want to work together to come up with ad hoc mechanisms to address urgent security issues, especially the South China Sea disputes.
Trong bối cảnh đó, Việt Nam và một số đối tác ASEAN khác có chung lợi ích và quan điểm có thể làm việc cùng nhau để hình thành các cơ chế tạm thời nhằm giải quyết các vấn đề an ninh khẩn cấp, đặc biệt là liên quan tới tranh chấp Biển Đông.

In contrast, however, the NATO statement said,"At a time when the world needs to remain united in the face of growing threats, in particular the grave threat posed by North Korea's nuclear programme, the treaty fails to take into account these urgent security challenges”.
Liên minh quân sự gồm 29 quốc gia thành viên này cho rằng:“ Vào thời điểm khi thế giới cần duy trì đoàn kết nhằm đối phó với các mối đe dọa gia tăng, nhất là mối đe dọa nghiêm trọng do chương trình hạt nhân của Bình Nhưỡng gây ra, hiệp ước trên đã không tính đến các thách thức an ninh khẩn cấp này.

At a time when the world needs to remain united in the face of growing threats, in particular the grave threat posed by North Korea's nuclear program, the treaty fails to take into account these urgent security challenges," the 29-nation alliance said.
Vào thời điểm mà thế giới cần duy trì đoàn kết để đối phó với các mối đe dọa gia tăng, nhất là mối đe dọa nghiêm trọng bắt nguồn từ chương trình hạt nhân Triều Tiên, hiệp ước trên đã không tính đến những thách thức an ninh khẩn cấp", NATO cho biết.

Meanwhile, the Abe administration is also working to revise Japan's constitution to give its armed forces greater flexibility in dealing with urgent security challenges.
Cùng lúc đó, chính phủ Abe cũng đang nỗ lực sửa đổi hiến pháp Nhật để cho phép quân đội Nhật linh hoạt hơn trong việc đối phó với các thách thức an ninh cấp bách.

A"stronger and more purposeful US-China dialogue on North Korea is essential to resolving what is emerging as the world's most urgent security problem.
Một cuộc đối thoại mạnh mẽ và có chủ đích hơn giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc về Triều Tiên là điều cần thiết để giải quyết những gì đang nổi lên thành một vấn đề an ninh cấp bách nhất của thế giới.

Meanwhile, the Abe administration is also working to revise Japan's constitution to give its armed forces greater flexibility in dealing with urgent security challenges.
Trong khi đó, Chính quyền Abe cũng đang làm việc để sửa đổi Hiến pháp Nhật Bản nhằm mang lại cho các lực lượng vũ trang sự linh hoạt lớn hơn trong việc đối phó với các thách thức an ninh cấp bách.

Myanmar holds urgent meeting on national security.
Myanmar họp khẩn về an ninh quốc gia.

The Trump administration on Wednesday declared North Korea"an urgent national security threat and top foreign policy priority".
Hôm thứ Tư tuần này, chính quyền Trump công bố Triều Tiên là“ một nguy cơ an ninh quốc gia cấp bách và ưu tiên chính sách đối ngoại hàng đầu”.

The purchase of the S-400 is to fulfil our country's urgent and short-term security needs.
Việc mua S- 400 là để đáp ứng nhu cầu an ninh khẩn cấp và ngắn hạn của nước chúng tôi.

North Korea has become the most urgent national security threat and foreign policy issue facing Trump as his first 100 days in office passed.
Triều Tiên là mối đe dọa an ninh quốc gia và vấn đề đối ngoại khẩn cấp nhất mà ông Trump phải đối mặt trong 100 ngày đầu nhiệm kỳ.

We will not update this account until full operations resume, with the exception of urgent safety and security information.
Chúng tôi sẽ không cập nhật trang web này cho đến khi hoạt động đầy đủ trở lại, ngoại trừ vấn đề về an toàn khẩn cấp và thông tin bảo mật.

We will not update this account until this account until full operations resume, except for urgent safety and security information.”.
Chúng tôi sẽ không cập nhật trang web này cho đến khi hoạt động đầy đủ trở lại, ngoại trừ vấn đề về an toàn khẩn cấp và thông tin bảo mật.

Russia, on the other hand, a longtime ally of al-Assad, called for an urgent UN Security Council meeting, defining the attack on the Syrian base as“reckless.”.
Mặt khác, Nga- một đồng minh lâu năm của al- Assad- đã kêu gọi tổ chức cuộc họp khẩn cấp của Hội đồng Bảo an, nhằm xác định cuộc tấn công vào căn cứ Syria là một hành động“ thiếu thận trọng”.