URIAH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• uriah
• urigia
• uriya

Ví dụ về việc sử dụng Uriah trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The wife of Uriah was Bathsheba.
Vợ của Urigia là nàng Bathsheba xinh đẹp.

Uriah stayed in Jerusalem that day.
Ông Urigia ở lại Giêrusalem ngày hôm đó.

And in the battle, Uriah died.
Trong trận chiến ác liệt nhất Urigia đã chết.

I asked Uriah why he was lying to Arthur?
Tôi hỏi Keira tại sao lại nói dối Max?

Celebration is the 22nd album by British rock band Uriah Heep.
Celebration là album 22 của ban nhạc rock tiến bộ Uriah Heep.

Bathsheba was the wife of Uriah, one of King David's generals.
Bathesda là vợ của Uriah, một trong các tướng của vua David.

Uriah was killed in battle, and David thought he was free.
Uriah đã bị giết trong trận chiến, và David nghĩ mình đã được tự do.

After other owners, in 1834 it was bought by Uriah P.
Qua nhiều chủ sở hữu khác nhau thì vào năm 1834, nơi đây đã được Uriah P.

Even King David had Uriah killed so he could have Uriah's wife.
Vua David giết chết Urigia để tự do đoạt vợ của Urigia.

David realizes that he has committed a grave crime by killing Uriah and taking his wife.
Như thế ông đã phạm tội rất nặng là giết Urigia và cướp vợ của ông ấy.

So while Joab was watching the town, he put Uriah in the place where it was clear to him the best fighters were.
Vậy trong khi Yoab hãm thành, ông đã đặt Uriya chỗ ông biết có quân hùng hậu nhất.

On June 10, 2014, Australian actor Keiynan Lonsdale joined the cast as Uriah.
Ngày 10 tháng 6 năm 2014, nam diễn viên người Úc Keiynan Lonsdale đảm nhiệm vai Uriah.

Then you shall say,"Your servant Uriah the Hittite is dead also."'.
Bấy giờ anh sẽ nói: Uriya người Hit- tit tôi tớ của ngài cũng đã chết!”.

But Uriah refused to go to his house while other soldiers remained in the field, so David arranged with Joab for him to be killed in battle.
Nhưng Uriah từ chối tận hưởng những tiện nghi như ở nhà, nên David sắp xếp để anh ta bị giết trong trận chiến.

The casino is located at Churchill Roosevelt and Uriah Butler Highway at Valsayn, Trinidad.
Các casino tọa lạc tại Churchill Roosevelt và Uriah Butler lộ trong Valsayn, Trinidad.

Barclay sold it in 1834 to Uriah P. Levy, the first Jewish Commodore(equivalent to today's admiral) in the United States Navy.
Barclay đã bán nó cho Uriah P. Levy vào năm 1834, vị phó đề đốc Do Thái đầu tiên( tương đương với đô đốc ngày nay) trong Hải quân Hoa Kỳ.

And one said, Is not this Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the{c} Hittite?
Và một nói, điều này không phải là Bathsheba, con gái của Eliam, vợ của Uriah Hittite?

Pentagon spokesman Lieutenant Colonel Uriah Orland said that the move was to“address existing and emerging threats.”.
Người phát ngôn Lầu Năm Góc Uriah Orland nói mệnh lệnh được đưa ra nhằm giải quyết các" mối đe dọa hiện hữu và đang nổi lên".

So some of the king's servants are dead, and your servant Uriah the Hittite is also dead.”.
Một số bề tôi đức vua đã chết, cả tôi tớ ngài là ông Urigia, người Khết, cũng đã chết.".

He had written in the letter, saying,"Place Uriah in the front line of the fiercest battle and withdraw from him, so that he may be struck down and die.".
Trong thư, ông viết rằng:" Hãy đặt Uriya ở chỗ mặt trận ác liệt nhất, đoạn bỏ nó mà rút lui, cho nó bị đánh mà chết đi".

And someone said, Is this not Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?
Và một nói, điều này không phải là Bathsheba, con gái của Eliam, vợ của Uriah Hittite?

I was at a fight where a fellow UFC fighter, Uriah Hall, was cutting weight and he pushed himself just to the brink of death.
Tôi đã có mặt trong một trận đấu mà Uriah Hall đã phải cắt giảm cân nặng và anh ấy đã đẩy bản thân mình vào bờ vực của cái chết.

Some of the people fell, of the officers of David, and Uriah the Hittite died also.
Một số người trong quân binh, trong các bề tôi vua David đã ngã gục, và ông Uriah, người Hittite, cũng chết.

He wrote a letter to Uriah's commander Joab that said,“Set Uriah in the forefront of the hardest fighting and then draw back from him, so that he may be struck down and die.”.
Vua viết thư cho ông Joab và gửi ông Uriah mang đi trong thư, với những lời lẽ như sau:" Hãy đặt Uriah ở hàng đầu, chỗ mặt trận nặng nhất, rồi rút lui bỏ nó lại, để nó bị trúng thương mà chết.".

It's an incredible career that Belfort has had which will culminate with his fight against Uriah Hall in just three days.
Belfort thực sự đã có 1 sự nghiệp hoành tráng mà đỉnh điểm là trận đấu với Uriah Hall chỉ trong 3 ngày nữa.

Until the prophecy of Uriah with regard to the destruction of the city was fulfilled, I was afraid that the prophecy of Zechariah would not be fulfilled, as the two prophecies are linked,” Tractate Makkot 24b reads.
Cho tới khi lời tiên tri của Uriah về sự phá hủy của thành phố được thực thi, tôi sợ rằng lời tiên tri của Zechariah sẽ không được thực hiện, vì hai lời tiên tri có liên hệ với nhau”, theo sách Talmud.

ISAIAH 8:2 And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
Và tôi được triệu tập đến bản thân mình nhân chứng trung thành: Uriah, Linh mục, và Zechariah, con trai của Berechiah.

Solomon was born in Jerusalem,[12] the second born child of David and his wife Bathsheba, widow of Uriah the Hittite.
Solomon được sinh ra ở Jerusalem,[ 3] con thứ hai của David và vợ ông, bà Bathsheba, góa phụ của Uriah( bị xử tử theo lệnh vua David).

It is precisely in this situation that, from the palace terrace, he sees Bathsheba, the wife of Uriah the Hittite, at her bath(cf. 2 Sam 11) and covets her.
Chính ở trong tình trạng như thế mà từ trên dinh thượng vua thấy Betsaiba, vợ của Uria người Hittite, đang tắm( cf 2Sam 11) và lấy làm thèm khát nàng.

When David discovered that Bathsheba was pregnant, he tried to cover up his sin by commanding that Uriah be sent to the front line of battle and then abandoned.
Khi David phát hiện ra rằng Bathsheba có thai, ông đã cố gắng che đậy tội lỗi của mình bằng cách ra lệnh cho Uriah được sai đến hàng đầu của trận chiến và sau đó bị bỏ rơi.