USED BY THE GOVERNMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chính phủ sử dụng
• chính quyền sử dụng

Ví dụ về việc sử dụng Used by the government trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These advanced technologies are used by the government.
Công nghệ này hiện được sử dụng bởi các chính phủ.

These funds will be used by the government under the national development agenda.
Các quỹ này sẽ được Chính phủ sử dụng vào Chương trình phát triển Quốc gia.

In some cases, they are also used by the Government.
Trong một số thời điểm nó cũng được sử dụng bởi chính phủ ở đây.

It was commonly used by the government of Saddam Hussein; and has been since his removal from office.
Nó thường được sử dụng bởi chính phủ của Saddam Hussein; và đã được kể từ khi ông rời khỏi văn phòng.

Long time ago, at this exact place there was an observatory used by the government.
Thời gian dài trước đây, tại nơi này chính xác là có một đài quan sát được sử dụng bởi các chính phủ.

The NOC is a system used by the Government of Canada to classify occupations.
NOC là một hệ thống được sử dụng bởi Chính phủ Canada để phân loại công việc( nghề).

In Arab states, Modern Standard Arabic is the only language used by the government.
Trong các quốc gia Ả Rập, tiếng Ả Rập tiêu chuẩn hiện đại là ngôn ngữ duy nhất được chính phủ sử dụng.

Police are just a chess used by the government, what's more important is the universal suffrage.".
Cảnh sát chỉ là một quân cờ được chính phủ sử dụng, điều quan trọng hơn là quyền bầu cử phổ thông”.

This is essential if they are to be incorporated into the air quality models used by the government to understand air pollution exposure.
Điều này rất cần thiết nếu chúng được đưa vào các mô hình chất lượng không khí được chính phủ sử dụng để hiểu phơi nhiễm ô nhiễm không khí.

This estimate was used by the government, but the IPPR itself no longer uses it.
Ước tính này đã được chính phủ sử dụng gần đây như tháng trước, nhưng bản thân IPPR không còn sử dụng nó nữa.

The national emblem of Algeria(Arabic: شعار الجزائر الوطني) is the seal used by the government, as other states use coats of arms.
Con dấu quốc gia Algérie( tiếng Ả Rập: شعار الجزائر الوطني) là con dấu được sử dụng bởi các chính phủ, như các tiểu bang khác sử dụng phù hiệu áo giáp.

That may have thrown off the model used by the government to strip out seasonal fluctuations from the data.
Số liệu đó có thể đã loại bỏ mô hình được chính phủ sử dụng để loại bỏ biến động theo mùa khỏi dữ liệu.

Ukraine's Berkut special police force gained mainstream attention during the 2014 Ukrainian revolution as it was alleged to have been used by the government to quell the uprising.
Lực lượng cảnh sát đặc biệt Berkut của Ukraine đã giành được sự chú ý trong cuộc cách mạng Ukraine năm 2014 khi được cho là đã được chính phủ sử dụng để dập tắt cuộc nổi dậy.

Some critics are concerned that this first option will be used by the government to export its CO2 compensation to other countries.
Một số nhà phê bình lo lắng rằng lựa chọn đầu tiên này sẽ được chính phủ sử dụng để xuất khẩu carbon của mình sang các nước khác.

This money is used by the Government to pay for services and other things that everyone needs such as schools, hospitals and roads.
Tiền này được chính phủ sử dụng để cung cấp các dịch vụ mà tất cả chúng ta sử dụng như đường xá, trường học và bệnh viện.

In the totalitarian state a trade- union is an instrument used by the government to enforce duties, not to assert rights.
Trong nhà nước toàn trị công đoàn là công cụ được chính quyền sử dụng để áp đặt nghĩa vụ, chứ không phải để khẳng định các quyền..

Censorship is common in Dubai and used by the government to control content that it believes violates the cultural and political sensitivities of the Emiratis.
Cơ quan kiểm duyệt rất phổ biến ở Dubai và được chính phủ sử dụng để kiểm soát những nội dung được cho là có thể xâm phạm văn hóa và chính trị của Emiratis.

The famed Habsburg dynasty is clearly present around Vienna and in particular, within the beautiful Hofburg(Imperial Palace), a magnificent landmark now used by the government, along with the city's Austrian Parliament Building, near to the Rathausplatz.
Các triều đại Habsburg nổi tiếng rõ ràng là có khoảng Vienna và thận trọng, cảnh quan tuyệt đẹp trong Hofburg( Imperial Palace), một cột mốc tuyệt vời bây giờ được sử dụng bởi các chính phủ, bởi bên cạnh có tòa nhà Quốc hội Áo của thành phố, gần Rathausplatz.

A surveillance lamppost thought to be used by the government to monitor its citizens was destroyed by protesters on 24 August 2019.
Một cột đèn giám sát được cho là được chính phủ sử dụng để giám sát công dân đã bị người biểu tình phá hủy vào ngày 24 tháng 8 năm 2019.

As such, there is a growing concern that the card might be used by the government to track pro-democracy and human rights activists.
Do đó, có một mối lo ngại ngày càng tăng rằng thẻ ID mới được chính phủ sử dụng để theo dõi các nhà hoạt động dân chủ và nhân quyền.

The base, outside the city of Deir el-Zour, has been used by the government in the past months to launch air raids on areas held by the Islamic State group bordering Iraq.
Căn cứ không quân này nằm ở ngoại ô thành phố Deir el- Zour, được quân chính phủ sử dụng trong những tháng vừa qua để không kích các khu vực do IS nắm giữ ở vùng giáp ranh với Iraq.

In which official members are state-owned AMC owners and used by the Government as an economic tool to handle bad debts/ assets.
Trong đó thành viên chính thức là những AMC công do Nhà nước làm chủ sở hữu và được Chính phủ sử dụng như là công cụ kinh tế để xử lý nợ/ tài sản xấu.

Well, you will be surprised to know that this is the percentage used by the government to decide who is qualified to enjoy public housing initiatives and programs since the year 1981.
Tốt thôi, bạn sẽ ngạc nhiên khi biết rằng đây là tỷ lệ phần trăm được chính phủ sử dụng để quyết định ai đủ điều kiện hưởng các phong trào và chương trình nhà ở công cộng kể từ năm 1981.

The sprawling base, outside the city of Deir el-Zour, has been used by the government in the past months to launch air raids on areas held by the IS bordering Iraq.
Căn cứ không quân này nằm ở ngoại ô thành phố Deir el- Zour, được quân chính phủ sử dụng trong những tháng vừa qua để không kích các khu vực do IS nắm giữ ở vùng giáp ranh với Iraq.

The unit is, however, berated constantly, considered a propaganda tool used by the government, and is seen as an insult to the war relief effort by many within the army, as well as the Empire's citizens.
Tuy nhiên, đơn vị liên tục bị phê phán là công cụ tuyên truyền mà chính phủ sử dụng và được xem như là một sự xúc phạm đến các nỗ lực cứu trợ của cuộc chiến trong quân đội, cũng như của công dân Đế chế.

The panel of experts report says it has started to investigate“the financing channels used by the government and the opposition to prosecute the war and into those individuals and entities who gain financially from the continuation of the conflict.”.
Các chuyên gia LHQ cho biết họ đã bắt đầu điều tra" các kênh tài chính được sử dụng bởi chính phủ và phe đối lập để tố cáo chiến tranh và những cá nhân cũng như tổ chức đạt được lợi nhuận từ việc tiếp tục cuộc xung đột".