CHÍNH PHỦ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• government
• administration
• governments
• administrations

Ví dụ về việc sử dụng Chính phủ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chính phủ bao giờ.
Was the Government ever.

Hãy quên chính phủ đi!
Forget about government!

Chính phủ“ in tiền”.
Money” within government.

Vì thế chính phủ không còn.
The Government is no longer.

Chính phủ là chúng tôi.
And the government IS us.

Nhưng trong tháng 12, chính phủ cho biết họ sẽ nhập.
Last October, the two governments said they would invest in.

Chính phủ chưa nghiêm túc.
The govt ain't serious.

Nhưng theo quan điểm của Chính phủ mà nói thì chúng ta có.
However, from the government's point of view, they are.

Chính phủ, con còn nhớ chứ?
This is government, remember?

Người Công giáo Cuba kêu gọi chính phủ loại bỏ các hạn chế tôn giáo.
Catholics in Cuba call on government to remove religious restrictions.

G2C Chính phủ và người dân.
G2C that is government and citizens.

Tùy theo mức độ chính phủ can thiệp vào nền kinh tế.
This can be, through the degree, to which the government intervenes in the economy.

Chính phủ còn, còn tất cả.
And government, and all that.

Liệu chính phủ có chuyển động đủ nhanh không?
Did the authorities move fast enough?

Chính phủ không tạo ra việc làm.
And the government doesn't create jobs.

Tuy nhiên, chính phủ Trung Quốc khẳng định mọi thứ sẽ thay đổi.
Of course, the administration denies that anything has changed.

Chính phủ có trả tiền cho chúng tôi không?
Is the government going to pay us?

Tuy nhiên, chính phủ quân sự khi đó từ chối công nhận kết quả.
However, the ruling military junta refused to recognise the result.

Chính phủ nên khuyến khích những việc làm như thế.
Government policy needs to encourage such work.

Chính phủ phải làm một trong các điều nào sau đây?
And what government should be set up afterwards?

Chính phủ là dựa trên sự đồng thuận của người dân.
And government is based on the agreement of the people.

Chính phủ của chúng tôi đang làm được điều đó!”.
It is the government itself which is doing this!”.

Chính phủ có khả năng can thiệp vào thị trường?
Is the government likely to intervene in the market?

Và chính phủ Việt Nam sẽ có những hỗ trợ như thế….
That the Government of Israel will contribute to such support--.

Chính phủ cần thêm thời gian để xem xét các ảnh hưởng.
That the Government need time to consider the implications.

Chính phủ Hà Lan ngừng sử dụng phần mềm chống virus Kaspersky.
Dutch gov't stops using Russian anti-virus software Kaspersky.

Chính phủ đã nói rõ rằng cải cách là cần thiết để kiềm chế chi phí.
State officials have said reform is necessary to control costs.

Chính phủ Libya cấm người Palestine, Syria và Sudan nhập cảnh.
Libya's official government bans Palestinians, Syrians and Sudanese from entry.

Chính phủ không thể can thiệp vào những vấn đề gia đình như vậy.
Because the government has no business interfering in our families in that way.

Chính phủ nên hay không nên tài trợ chương trình nghiên cứu tế bào phôi gốc.
Whether governments should or should not fund embryonic stem cell research.