USERS CAN ONLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người dùng chỉ có thể

Ví dụ về việc sử dụng Users can only trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But users can only sign up to the promotion via Samsung's website through an iPhone.
Tuy vậy, người sử dụng chỉ có thể đăng ký tham gia chương trình này thông qua website của Samsung bằng một chiếc iPhone.

So the simplest way to protect yourself against attacks is to make sure your users can only enter the appropriate data.
Vì vậy cách tốt nhất để bảo vệ là đảm bảo người dùng chỉ có thể nhập vào dữ liệu phù hợp.

All of it is hidden behind the screen, users can only see it when removing the protective plastic cover on the outside.
Tất cả đều được Asus giấu ở mặt sau một cách tinh tế, người dùng chỉ có thể nhìn thấy nó khi tháo đi lớp nhựa bảo vệ bên ngoài.

Users can only have direct referrals after being a member for at least 30 days and having at least 100 clicks.
Người dùng chỉ có thể có giới thiệu trực tiếp sau khi bị một thành viên trong ít nhất 30 ngày và có ít nhất 100 lần nhấp chuột.

Let's say that it's not a major problem, but users can only delete up to 500 images at once.
Có thể bạn không cho đó là một vấn đề lớn, nhưng người dùng chỉ có thể xóa tối đa 500 hình ảnh một lúc mà thôi.

With this package, users can only access servers in Germany and the United States and cannot access streaming websites.
Với gói này, người dùng chỉ có thể truy cập máy chủ ở Đức và Hoa Kỳ và không thể truy cập vào các trang web streaming.

Karma is divided into post and comment karma, and users can only vote on a single post or comment once.
Karma được chia thành bài đăng và bình luận karma, và người dùng chỉ có thể bỏ phiếu cho một bài đăng hoặc nhận xét một lần.

Users can only see the first 3-4 lines in their feed, so you need to hook them from the beginning so they will click on your answer.
Người dùng chỉ có thể thấy 3- 4 dòng đầu tiên trong nguồn cấp dữ liệu của họ, vì vậy bạn cần nối chúng ngay từ đầu để họ sẽ nhấp vào câu trả lời của bạn.

In reduced functionality mode, Office 365 ProPlus remains installed on the computer, but users can only view and print their documents.
Ở chế độ chức năng giảm, Office 365 ProPlus vẫn được cài đặt trên máy tính, nhưng người dùng chỉ có thể xem và in tài liệu của họ.

But this is not the case, users can only switch languages already installed in their/wp-content/languages/ directory.
Nhưng đây không phải là trường hợp, người dùng chỉ có thể chuyển đổi ngôn ngữ đã được cài đặt trong thư mục/ wp- content/ languages/ của họ.

Within that file, find the line that includes PermitRootLogin and modify it to ensure that users can only connect with their SSH key.
Trong tập tin đó, hãy tìm dòng bao gồm PermitRootLogin và sửa đổi nó để đảm bảo rằng người dùng chỉ có thể kết nối với khóa SSH của họ.

Unless the option is selected, users can only edit their logo during the initial purchase process through the company's logo maker.
Trừ khi tùy chọn được chọn, người dùng chỉ có thể chỉnh sửa biểu trưng của họ trong quá trình mua hàng ban đầu thông qua nhà sản xuất biểu tượng của công ty.

The solution we chose to apply to this problem was to segment the users into separate“chat rooms” so that users can only chat with other users that are in the same chat room.
Giải pháp mà họ lựa chọn cho vấn đề này là chia người dùng vào các“ chat room” riêng và các user chỉ có thể chat với các users chung room với mình.

Note: As of January 10, 2018, users can only receive one free trial across all available subscriptions in your app.
Lưu ý: Kể từ ngày 10 tháng 1 năm 2018, người dùng chỉ có thể nhận được một bản dùng thử miễn phí cho tất cả các gói đăng ký hiện có trong ứng dụng của bạn.

A reason for creating multiple GALs would be if your Exchange organization supports multiple companies, where you want to make sure users can only see other recipients from the same company.
Một lý do để tạo nhiều GAL là nếu tổ chức Exchange của bạn hỗ trợ nhiều công ty, nơi bạn muốn bảo đảm người dùng chỉ có thể thấy người nhận trong cùng công ty.

Since every record is encrypted and time-stamped and users can only access and edit the block they‘own' through a private key, it's very secure.
Vì mỗi bản ghi được mã hóa và đóng dấu thời gian và người dùng chỉ có thể truy cập và chỉnh sửa khối mà họ“ sở hữu” thông qua một khóa riêng, nó rất an toàn.

Currently, users can only access it during weekdays from 8 am to 5 pm but Golix has stated that it is set to move it to another location with 24-hour access.
Hiện tại, người dùng chỉ có thể truy cập vào các ngày trong tuần từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều, nhưng Golix đã tuyên bố rằng nó sẽ chuyển nó đến một vị trí khác với quyền truy cập 24 giờ.

Samsung has tried Bada and Tizen mobile operating systems, but today users can only find Tizen in Samsung wearable devices such as Galaxy watches.
Hãng Samsung từng thử các hệ điều hành di động Bada và Tizen, nhưng ngày hôm nay người dùng chỉ có thể tìm thấy Tizen trong các thiết bị đeo của Samsung như đồng hồ Galaxy.

The fact that every record is encrypted and time-stamped and users can only access and edit the block they‘own' through a private key, is what makes it highly secured and trustworthy.
Vì mỗi bản ghi được mã hóa và đóng dấu thời gian và người dùng chỉ có thể truy cập và chỉnh sửa khối mà họ“ sở hữu” thông qua một khóa riêng, nó rất an toàn.

Although creating a quite high technology for the product, but unlocking by a fingerprint on the screen is still limited, such as users can only press at certain locations, press with more force than usual,….
Mặc dù tạo được tính“ công nghệ” khá cao cho sản phẩm, tuy nhiên việc mở khoá bằng vân tay trên màn hình vẫn còn nhiều hạn chế, chẳng hạn như người dùng chỉ có thể bấm ở một số vị trí nhất định, bấm với lực mạnh hơn bình thường,….

In this article, we will show you how organize media uploads by users in WordPress so that users can only see and use their own attachments and images in the media uploader.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách tổ chức tải lên phương tiện truyền thông của người dùng trong WordPress để người dùng chỉ có thể xem và sử dụng tệp đính kèm và hình ảnh của riêng họ trong trình tải lên phương tiện.

Also, it's a good idea to provide exclusive access and content for your followers on a specific social channel- that is, users can only get Facebook-only and Instagram-only freebies through your Facebook page and Instagram account, not elsewhere.
Ngoài ra, bạn nên cung cấp quyền truy cập và nội dung độc quyền cho người theo dõi của mình trên kênh xã hội cụ thể- tức là người dùng chỉ có thể nhận quà tặng chỉ dành cho Facebook và Instagram thông qua trang Facebook và tài khoản Instagram của bạn chứ không phải ở nơi khác.

Each user can only have a single profile assigned to him.
Mỗi người dùng chỉ có thể có một hồ sơ duy nhất được gán cho anh ta.

User can only view the videos but can't delete it.
Người dùng chỉ có thể xem video nhưng không thể xóa nó.

Previously, users could only upload photos to albums they created, and each album was limited to 1,000 total photos.
Trước đây, người dùng chỉ có thể tải ảnh lên album họ tạo ra, mỗi album giới hạn trong 1.000 ảnh.

The Status ICO contribution page stated how users could only send transactions at 50 Gwei maximum.
Trang ICO Status cho biết người dùng chỉ có thể tăng phí giao dịch tối đa 50 Gwei.

Every user can only see the bitcoin amount in his wallet and the transactions being done.
Một người dùng chỉ có thể nhìn thấy lượng Bitcoin trên ví của mình cùng với các kết quả giao dịch.

The user can only talk or listen but cannot do both at the same time.
Một người chỉ có thể nghe hoặc nói chứ không thể làm cả hai việc một lúc.

Previously, users could only share videos out to other apps, such as Twitter or text message, but now conversations can also happen natively within YouTube.
Trước đây, người dùng chỉ có thể chia sẻ video đến các ứng dụng khác, chẳng hạn như Twitter hoặc tin nhắn văn bản, nhưng bây giờ người dùng đã có thể trò chuyện tự nhiên trên YouTube.