VANDALIZED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phá hoại
• phá phách

Ví dụ về việc sử dụng Vandalized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Their homes vandalized and ransacked;
Nhà của họ bị phá hoại và lục soát;

They seem to all have one face- giant and blank as a vandalized clock.
Trông họ như có cùng một gương mặt- khổng lồ và vô hồn như một cái đồng hồ bị phá hoại.

In June 2016, Tran vandalized her car after an argument.
Hồi tháng 6/ 2016, Tran đập xe cô sau khi cãi nhau.

The Jewish cemetery on the outskirts of the village, on a street called Chuteckiej, was vandalized in 1943.
Nghĩa trang của người Do Thái ở ngoại ô làng, trên một con phố tên là Chuteckiej, đã bị phá hoại vào năm 1943.

In 2017, the mural was vandalized with black tar.
Trong năm 2017, bức tranh tường đã bị phá hoại với hắc ín đen.

Easy clean surface is a breeze to maintain and air-release adhesive makes the film simple to replace if vandalized.
Bề mặt dễ lau chùi dễ dàng duy trì và chất kết dính không khí làm cho màng dễ dàng thay thế nếu bị phá hoại.

Mississippi church burned, vandalized with'Vote Trump'.
Nhà thờ bị đốt cháy, bị phá hoại với' Bầu chọn Trump'.

Your heritage is being vandalized every day by theft losses of petrified wood of 14 tons a day, mostly a small piece at a time.”.
Di sản của bạn đang bị phá hoại mỗi ngày do mất trộm gỗ hóa thạch 14 tấn một năm.".

LeBron James found his house vandalized with a racial slur.
Nó thấy nhà LeBron James, bị phá hoại với một sự nhếch nhác chủng tộc.

It continues to be vandalized by the familiar characters, gentle daytime but extremely scary at night.
Nơi này lại tiếp tục bị phá phách bởi những nhân vật quen thuộc, hiền lành vào ban ngày nhưng cực đáng sợ vào ban đêm.

Dozens of ancient statues, defaced and vandalized, can be found there.
Hàng chục pho tượng cổ, bị hư hại và bị phá hoại, có thể được tìm thấy ở đó.

Your heritage is being vandalized every day by theft losses of petrified wood of 14 tons a year.”.
Di sản của bạn đang bị phá hoại mỗi ngày do mất trộm gỗ hóa thạch 14 tấn một năm.".

The revision you are looking at could be just a vandalized version of a real article.
Phiên bản sửa đổi mà bạn đang xem có thể chỉ là một bản bị phá hoại của bài viết thật sự.

Houses of worship burned down, vandalized, in every community in the country where people either participate or watch.[42].
Các nhà thờ bị đốt cháy, phá hoại, ở mọi cộng đồng trong nước nơi mà dân chúng tham gia hoặc đứng xem.[ 36].

He has another tomb, not far from Deir el-Bahari, where his body may have been placed, but it, too, was vandalized and robbed.
Anh ta có một ngôi mộ khác, không xa Deir el- Bahari, nơi có thể đặt thi thể của anh ta, nhưng nó cũng bị phá hoại và bị cướp.

Apple Bordeaux store vandalized and robbed during French‘yellow vest' riots.
Cửa hàng Apple Bordeaux bị phá hoại và bị cướp trong cuộc bạo loạn‘ áo vàng' của Pháp.

The protest has been largely peaceful, although police say some vehicles have been vandalized, and some protesters have been arrested.
Cuộc biểu tình này phần lớn là ôn hòa, mặc dầu cảnh sát cho biết, có một số xe cộ đã bị phá hoại, và một số người biểu tình bị bắt giữ.

Some shops and businesses were also vandalized including an outlet of American coffee chain Starbucks and the offices of China's Xinhua news agency.
Một số cửa hàng và cơ sở kinh doanh cũng bị phá hoại bao gồm chuỗi cửa hàng cà phê Starbucks của Mỹ và văn phòng của hãng tin Tân Hoa Xã.

However, the web page also acknowledges that in recent weeks protesters have blocked roads, vandalized property and clashed with police.
Tuy nhiên, trang này cũng thừa nhận rằng trong những tuần gần đây, người biểu tình đã chặn đường, phá hoại tài sản và đụng độ với cảnh sát.

Protesters vandalized shops and restaurants on Paris's Champs-Elysées, as police attempted to break up the protests with water canons, Le Figaro reported.
Người biểu tình đã phá hoại các cửa hàng và nhà hàng tại Champs- Elysées, trong khi cảnh sát cố gắng phá vỡ các cuộc biểu tình bằng vòi rồng, Le Figaro đưa tin.

When politicians insult Muslims, when a mosque is vandalized, or a kid bullied, that doesn't make us safer,” Obama said.
Khi các chính trị gia sỉ nhục người Hồi giáo, khi một đền thờ bị phá hoại, hay khi một đứa trẻ bị bắt nạt, chúng ta đều không an toàn hơn”, ông Obama nói.

In Baltimore, the oldest U.S. statue of the explorer Christopher Columbus, erected in 1792, was also vandalized this month.
Ở Baltimore, một bức tượng cổ nhất của nhà thám hiểm Christopher Columbus( người đã khám phá ra Mỹ Châu) được dựng lên năm 1792 cũng bị phá hoại vào tháng này.

When politicians insult Muslims, whether abroad or our fellow citizens, when a mosque is vandalized, or a kid is called names, that doesn't make us safer.
Khi các nhà chính trị xúc phạm Hồi giáo, dù ở nước ngoài hay chính các công dân chúng ta, khi một đền thờ bị phá phách, hay một đứa trẻ bị chửi bới, điều đó không làm cho chúng ta an toàn hơn.

Dr. Comfort said that Indonesia had a similar network of 22 sensors but that they were no longer in use because they were not being maintained or had been vandalized.
Tiến sĩ Comfort cho biết Indonesia có mạng lưới tương tự gồm 22 cảm biến nhưng chúng không còn được sử dụng vì không được bảo dưỡng hoặc đã bị phá hoại.

The cemetery today is now neglected by the current communist regime, and many sections of the cemetery are either vandalized, or demolished for the construction of various building projects.
Nghĩa trang ngày nay bị chế độ cộng sản hiện tại bỏ quên, và nhiều phần của nghĩa trang bị phá hoại, hoặc bị phá hủy để xây dựng các dự án xây dựng khác nhau.

On Friday, a nun gave warning that the Chapel of Ronchamp, considered by many to be one of the key architectural works of the last century, had been vandalized.
Hôm thứ sáu, một nữ tu đã cảnh báo rằng nhà nguyện Ronchamp, vốn được mọi người xem như một trong những công trình kiến trúc quan trọng của thế kỷ trước, đã bị phá hoại.

You will pay a higher premium if your car is a type that is statistically more likely to be stolen, vandalized or involved in an accident, or if it is more expensive to repair.
Quý vị sẽ trả tiền bảo hiểm cao hơn nếu xe của quý vị nằm trong danh sách thống kê thuộc loại dễ bị trộm, bị phá hay dễ bị đụng, hay nếu tiền sửa sẽ đắt hơn các loại xe khác.

Of course, the safest bet is to lock up valuables in a locker, but there have still been cases reported in various locations where lockers have been vandalized.
Tất nhiên, đặt cược an toàn nhất là khóa các vật có giá trị trong tủ khóa, nhưng vẫn có trường hợp được báo cáo ở nhiều địa điểm khác nhau, nơi các tủ khóa đã bị phá hoại.

These Jewish terrorists attacked Palestinian civilians causing physical injuries to 93 of them and also vandalized scores of mosques and Christian churches.
Những kẻ khủng bố người Do Thái tấn công dân thường Palestine gây thương tích cho 93 người và cũng phá hoại một số nhà thờ Hồi giáo và nhà thờ Thiên chúa giáo.

Furthermore, the painting was stolen and then hidden away for almost three years, and someone also once vandalized it with acid in an act of sabotage," Yafi said.
Hơn nữa, bức tranh đã bị đánh cắp và sau đó bị che giấu trong gần ba năm, và ai đó cũng từng phá hoại nó bằng axit trong một hành động phá hoại,“ Yafi nói.