VARIABLE STARS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sao biến
• các ngôi sao biến đổi

Ví dụ về việc sử dụng Variable stars trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She identified 1777 variable stars.
Bà đã xác định được 1777 biến sao.

Other variable stars are V2(irregular) and V3(semiregular).
Những sao biến quang khác là V2( dị thường) và V3( bán dị thường).

There have been 13 variable stars found in M9.
Người ta đã tìm thấy 13 sao biến quang trong M9.

It is the prototype of the class of Gamma Cassiopeiae variable stars.
Nó là nguyên mẫu của lớp sao biến Gamma Cassiopeiae.

Messier 15 contains 112 w: variable stars, a rather high number.
Messier 15 chứa 112 sao biến quang đã biết, một lượng khá cao.

M2 contains about 150,000 stars, including 21 known variable stars.
M2 chứa khoảng 150.000 ngôi sao, bao gồm 21 sao biến quang đã biết.

Only about 55 variable stars have been discovered in the central part of M55.[1].
Chỉ có khoảng 55 ngôi sao biến quang được phát hiện ở phần trung tâm của M55.[ 1].

There are at least 18, RR Lyrae type variable stars in this cluster.
Người ta quan sát thấy 18 ngôi sao biến quang( variable star) loại RR Lyrae trong cụm này.

Variable stars are called things like RR Lyrae(in Lyre) or TT Arietis, in order of discovery.
Các ngôi sao biến đổi được gọi là những thứ như RR Lyrae( ở Lyre) hoặc TT Arietis, theo thứ tự khám phá.

In doing so, he discovered 379 new variable stars and over 1000 stars of high proper motion.
Khi làm như vậy, ông đã phát hiện ra 379 ngôi sao biến đổi mới và hơn 1000 ngôi sao chuyển động chính xác cao.

The κ- mechanism(Latinised as kappa- mechanism) is the driving mechanism behind the changes in luminosity of many types of pulsating variable stars.
Cơ chế κ( được Latin hóa là cơ chế kappa) là cơ chế thúc đẩy sự thay đổi độ sáng của nhiều loại sao biến quang.

There are many kinds of variable stars, but the one that is most useful for measuring the Hubble constant is called a Cepheid variable..
Có rất nhiều loại sao biến quang nhưng loại thích hợp nhất để đo hằng số Hubble là sao biến quang loại Cepheid.

It was recovered two passages later by Ernst Zinner while observing variable stars near Beta Scuti on October 23, 1913.
Nó đã được phục hồi hai trạng thái bởi Ernst Zinner( từ Bamberg, Đức) trong khi quan sát các ngôi sao biến đổi gần Beta Scuti vào ngày 23 tháng 10 năm 1913.

About 45 variable stars of the T Tauri type, young stars still in the process of formation as well as some 17 Herbig- Haro objects are known in M78.
Khoảng 45 sao biến quang kiểu T Tauri, cũng như những sao trẻ đang trong quá trình hình thành gồm 17 thiên thể Herbig- Haro được phát hiện trong M78.

Finally, it is worth mentioning that, in astronomy, the variable stars are those who experience significant variations in luminosity.
Cuối cùng, cần phải đề cập rằng, trong thiên văn học, các ngôi sao biến đổi là những ngôi sao trải qua những thay đổi đáng kể về độ sáng.

Cataclysmic variable stars(CV) are stars which irregularly increase in brightness by a large factor, then drop back down to a quiescent state.
Các sao biến quang thay đổi đột ngột( cataclysmic variable stars- CV) là những ngôi sao tăng độ sáng không đều với biên độ lớn, sau đó quay trở lại trạng thái không hoạt động.

It was recovered two passages later by Ernst Zinner(from Bamberg, Germany) while observing variable stars near Beta Scuti on October 23, 1913.
Nó đã được phục hồi hai trạng thái bởi Ernst Zinner( từ Bamberg, Đức) trong khi quan sát các ngôi sao biến đổi gần Beta Scuti vào ngày 23 tháng 10 năm 1913.

Cataclysmic variable stars are binary stars that consist of two components; a white dwarf primary, and a mass transferring secondary.
Sao biến quang thay đổi đột ngột là các sao đôi bao gồm hai thành phần; một sao lùn trắng đóng vai trò sao chính và một sao thứ cấp chuyển khối.

Edwin Hubble, in the paper N.G.C. 6822, A Remote Stellar System,[6] identified 15 variable stars(11 of which were Cepheids) of this galaxy.
Edwin Hubble, trong bài báo NGC 6822, Hệ thống sao từ xa,[ 1] đã xác định 15 ngôi sao biến quang( 11 trong số đó là sao biến quang Cepheids) của thiên hà này.

This star was first catalogued by American astronomer Frank Elmore Ross in 1925, and formed part of his fourth list of new variable stars.
Ngôi sao này lần đầu tiên được nhà thiên văn học người Mỹ đặt tên Frank Elmore Ross vào năm 1925, và tạo thành một phần trong danh sách thứ tư của các ngôi sao biến mới của anh ấy.

Nearby examples of specific phenomena, such as variable stars, can then be used to infer the behavior of more distant representatives.
Các ví dụ ở gần của hiện tượng cụ thể như sao biến quang sau đó có thể được sử dụng lại để suy ra những hành vi của các sao khác ở xa hơn.

Small amplitude rapid variations have been known in many early supergiant stars, but they were not formally grouped into a class until the 4th edition of the General Catalogue of Variable Stars was published in 1985.
Các sao biến thể nhanh có biên độ nhỏ đã được biết đến ở nhiều ngôi sao siêu lớn đầu tiên, nhưng chúng không được nhóm chính thức thành một lớp cho đến khi phiên bản thứ 4 của Danh mục chung về các ngôi sao biến đổi được xuất bản năm 1985.

Plentiful in M15, RR Lyrae starsare evolved pulsating variable stars whose brightness and pulsation period, typically less than a day, are related.
Có rất nhiều trong M15, RR Lyrae là những ngôi sao biến thiên tiến hóa có độ sáng và chu kỳ dao động, thường là dưới một ngày, có liên quan với nhau.

Astronomers use more specialised terms which refer to actual physical differences among the'zoo' of young variable stars, such as'Classical T Tauri' or'UX Orionis' stars..
Các nhà thiên văn học sử dụng các thuật ngữ chuyên ngành hơn để chỉ sự khác biệt thực tế giữa' sở thú' của các ngôi sao biến trẻ, chẳng hạn như các ngôi sao' Classical T Tauri' hoặc sao' UX Orionis'.

Today similar flare stars are classified as UV Ceti type variable stars(using the abbreviation UV) in variable star catalogs such as the General Catalogue of Variable Stars.
Ngày nay, các ngôi sao cháy tương tự được phân loại là các sao biến loại UV Ceti( sử dụng UV viết tắt) trong các danh mục sao biến như Danh mục chung của các sao biến.

In 1929, the German astronomer Cuno Hoffmeister published a catalog of 354 objects he thought were variable stars, or stars that get brighter and fainter over fairly short periods of time.
Vào năm 1929, nhà thiên văn Đức Cuno Hoffmeister cho công bố một danh mục gồm 354 vật thể ông cho là sao biến quang, hay các sao sáng lên và mờ đi trong những chu kì thời gian khá ngắn.

A 2010 study identified 245 variable stars in the cluster's field, of which 209 are RR Lyrae variables, four are Type II Cepheids, 25 are long period variables, and one is an eclipsing binary.
Một nghiên cứu năm 2010 đã xác định được 245 ngôi sao biến quang trong trường của cụm sao này, trong đó có 209 sao biến RR Lyrae, bốn sao là Cepheids loại II, 25 sao là biến quang thời gian dài và một là biến nhị phân che khuất.

PZ Cas is a slow semi-regular variable star with the period quoted as 925 days in the General Catalogue of Variable Stars,[8] although periods of 850 and 3,195 days have been derived.[2][3] The visual range is approximate magnitude 8-10, large for this type of variable.[3].
PZ Cas là một ngôi sao biến đổi bán thường xuyên chậm với thời gian được trích dẫn là 925 ngày trong Danh mục chung của các ngôi sao biến đổi,[ 1] mặc dù các giai đoạn 850 và 3.195 ngày đã được rút ra.[ 2][ 3] Phạm vi hình ảnh có độ lớn xấp xỉ 8- 10, lớn cho loại biến này.[ 3].

V4998 Sagittarii was observed in 2003 by the General Catalog of Variable Stars(GCVS) and was designated V4889 Sagittarii,‘'V'' indicating that it was a variable star and 4889 denoting its serial number.
V4998 Sagittarii đã được quan sát vào năm 2003 bởi Danh mục chung của các sao biến thiên( GCVS) và được chỉ định' V4889 Sagittarii', V cho biết rằng nó là một ngôi sao biến và 4889 biểu thị số sê- ri của nó.

Two more are suspected douple stars.[9][10] Further studies revealed seven variable stars, 5 eclipsing binaries, one delta Scuti variable and one gamma Doradus variable, with the gamma Doratus variable star membership being questionable.
Hai người nữa bị nghi ngờ là sao đôi.[ 1][ 2] Các nghiên cứu sâu hơn cho thấy bảy ngôi sao biến, 5 nhị phân che khuất, một biến quang Scuti delta và một biến quang Dorma gamma, với tư cách thành viên biến gamma Doratus là nghi vấn.