Ví dụ về việc sử dụng Vast majority of the time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đại đa số mọi người không quan tâm đến những gì bạn nói hoặclàm phần lớn thời gian.Phần lớn thời gian, HIV lây lan qua các hoạt động sau.Sometimes, these theories end up being true, but the vast majority of the time, they're totally fictional.
Đôi khi, những lý thuyết này kết thúc đúng, nhưng phần lớn thời gian, chúng hoàn toàn hư cấu.Phần lớn thời gian, Face ID hoạt động trơn tru và không gặp bất cứ vấn đề nào.In the actual financial marketsyou will find that book value andmarket value differ the vast majority of the time.
Trong các thị trường tài chính thực tế, bạn sẽ thấy rằng giá trị sổ sách vàgiá trị thị trường khác nhau phần lớn thời gian.Phần lớn thời gian, sự từ chối không phải là sự phản ảnh con người của bạn.While multitouch support is important for when you might actually need it,the truth is that the vast majority of the time, you don't.
Trong khi hỗ trợ cảm ứng đa điểm là quan trọng cho khi bạnthực sự có thể cần nó, sự thật là phần lớn thời gian, bạn không.As Tim said, the vast majority of the time, we want to be working with properties.
Như Tim đã nói, đại đa số thời gian, chúng tôi muốn làm việc với các thuộc tính.And when you have it, you don't have a lot of privacy in the hospital.You're naked the vast majority of the time.
Bị ung thư thật chán. Khi bị ung thư thì bạn sẽ không có nhiềusự riêng tư trong bệnh viện. Phần lớn thời gian bạn đều phải khỏa thân.Phần lớn thời gian, mọi người sẽ thấy tác dụng của rel= canonical tag.On rare occasions, noodles will replace the rice, but the vast majority of the time, every person eats a bowl of rice with their meal.
Trong những dịp hiếm hoi, mì sẽ thay thế gạo, nhưng phần lớn thời gian, mỗi người ăn một bát gạo với bữa ăn của họ.But the vast majority of the time, these losses are caused by chromosomal"errors" at the time of conception.
Nhưng phần lớn thời gian, những mất mát này là do" lỗi" nhiễm sắc thể tại Before 2019, Singapore was Southeast Asia's leader the vast majority of the time since at least 2003, when Bloomberg began compiling the data.
Trước năm 2019, Singapore là" quán quân" khu vực trong phần lớn thời gian kể từ năm 2003- khi Bloomberg bắt đầu thống kê số liệu này.Hầu hết thời gian, điều này sẽ không phải là một vấn đề, khuyến nghị quan trọng nhất là video nên duy trì dưới 10 phút.Regardless of the nature of your company,your employees will be using their uniforms the vast majority of the time.
Bất kể bản chất Discount varies, but the vast majority of the time they give about 15% discount, and at times they simply let you procure products utilizing the coupons.
Giảm giá thay đổi, nhưng phần lớn thời gian, họ cho về 15% giảm giá, và lần, họ đơn giản chỉ cần cho bạn mua sản phẩm cách sử dụng các phiếu.Not even your top admins shouldhave access to your AWS root account the vast majority of the time, and never share them across users and applications.
Ngay cả quản trị viên hàng đầu của bạn cũng không có quyền truy cập vàotài khoản gốc AWS của bạn trong phần lớn thời gian và không bao giờ chia sẻ chúng trên người dùng và ứng dụng IAM.Given that the vast majority of the time we listen to music, we're listening to something we have already heard before, the odds of getting an earworm are pretty good.
Do phần lớn thời gian chúng tôi nghe nhạc, chúng tôi đang lắng nghe điều mà chúng tôi đã nghe trước đó, tỷ lệ nhận được một con sâu tai khá tốt.Rarely, someone will get chicken pox more than once, but the vast majority of the time it only affects people one time(usually while they are a child).
Hiếm khi, ai đó sẽ bị thủy đậu nhiều hơn một lần; tuy nhiên, phần lớn thời gian thủy đậu chỉ ảnh hưởng đến mọi người một lần( thường là khi họ còn nhỏ).Phần lớn thời gian, tỷ lệ tăng giá cơ bản rất thấp của Uber( UberX thường xuyên cung cấp dịch vụ với cước phí rẻ hơn 40% giá cước taxi tại địa phương) là những nền tảng cốt lõi để duy trì dịch vụ chính.Meaning if you're asking someone else how to bedifferent you will NOT be different because the vast majority of the time they tell you things that they themselves would do to be different.
Có nghĩa là, nếu bạn hỏi người khác làm sao đểkhác biệt, bạn sẽ KHÔNG khác biệt nổi vì phần lớn thời gian, họ sẽ bày cho bạn những điều mà chính bản thân họ làm để khác đi.Trong phần lớn thời gian, máy tính hoạt động theo chế độ bình thường, có nghĩa là nó sẽ không chuyển bất cứ lệnh điều khiển nào có nguy cơ khiến cho máy bay ra khỏi khuôn khổ chuyến bay.Các ngân hàng On the plus side,the Laptop 3's fans are quiet the vast majority of the time, and even when they do kick on, they aren't nearly as loud as a MacBook Pro's or other more powerful laptops.
Về mặt tích cực,người hâm mộ của Laptop 3 vẫn im lặng trong phần lớn thời gian và ngay cả khi họ khởi động, họ cũng không ồn ào như MacBook Pro hay các máy tính xách tay mạnh hơn khác.At a glance, the button's shove might seem perfectly reasonable since his flopped set is both vulnerable to any hand containing a diamond,and likely to be ahead the vast majority of the time.
Trong nháy mắt, đi cược ALL- IN của Button Dealer có vẻ hoàn toàn hợp lý vì sự thất bại của ông là cả hai dễ bị tổn thương cho bất kỳ người chơi bài Poker trong ván bài Poker này có chứa một lá bài ♦ rô,và có khả năng phải đi trước phần lớn thời gian.Let's face it honestly, most of us spend the vast majority of time in front of the screens of smartphones, computers or TV receivers.
Hãy đối mặt với nó một cách trung thực, hầu hết chúng ta dành phần lớn thời gian trước màn hình của điện thoại thông minh, máy tính hoặc máy thu TV.Most families spend the vast majority of their time together in the living room.
Hầu hết các gia đình dành phần lớn thời gian của họ với nhau trong phòng khách.As mentioned previously, for the vast majority of time, GoDaddy is your Data Processor.
Như đã đề cập ở trên, trong phần lớn thời gian, GoDaddy là Bên xử lý dữ liệu cho bạn.
