VIBRANTLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rực rỡ
• động
• sôi nổi
• sức sống

Ví dụ về việc sử dụng Vibrantly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Cook as vibrantly as you wish to live.
Hãy nấu ăn một cách sôi nổi như cách bạn muốn sống.

You could call it joy because that's what joy is: vibrantly alive peace.
Bạn có thể gọi đó là niềm vui, vì đó chính thực là cảm giác sống động của niềm an bình.

Fire lily- A vibrantly red flower, famed for its beauty, only blooms for a few weeks each year.[15].
Huệ lửa- Một bông hoa màu đỏ rực rỡ, nổi tiếng với vẻ đẹp của nó, chỉ nở trong một vài tuần mỗi năm[ 3].

The 18th century palace has been restored to its former glory and is decorated with vibrantly coloured tiles.
Cung điện thế kỷ 18 đã được khôi phục lại vinh quang cũ của nó và được trang trí bằng gạch màu rực rỡ.

If you want to live- truly, lastingly, vibrantly, happily live- lay aside how you lived when you were dead.
Nếu bạn muốn sống- sống một cách thật sự, lâu dài, sống động, vui vẻ- hãy từ bỏ cách sống như khi bạn chết.

Vibrantly coloured, they live in the mountainous, tropical forests of Central America where they eat fruit, insects, lizards, and other small creatures.
Những động vật màu sức sống sống trong các khu rừng nhiệt đới miền núi của Trung Mỹ, nơi họ ăn trái cây, côn trùng, thằn lằn và những sinh vật nhỏ khác.

The blue-collar setting, described vibrantly, often turns violent, with baby beatings, street brawls, and drug busts.
Thiết lập blue- collar, mô tả vibrantly, thường hóa bạo lực, với đánh đập em bé, brawls đường phố, và bán thân ma túy.

I am also pleased to see that in recent years, cooperation and exchange between ministries, sectors and localities continues to take place more vibrantly and substantially.
Tôi cũng vui mừng nhận thấy, những năm qua, giao lưu hợp tác giữa các Bộ, ngành, địa phương tiếp tục diễn ra sôi động và ngày càng thực chất.

Another vibrantly coloured fruit, it is a source of bromelain, a protein digesting enzyme only found in pineapples.
Một trái cây màu rực rỡ khác, nó là một nguồn bromelain, enzyme tiêu hóa protein chỉ được tìm thấy trong dứa.

Cherry blossoms from approximately 2,600 trees bloom vibrantly, creating a scene like a work of art everywhere you look.
Nơi đây có khoảng 2.600 cây hoa anh đào nở hoa rực rỡ, tạo ra một khung cảnh giống như một tác phẩm nghệ thuật ở khắp mọi nơi.

They can speak vibrantly, express themselves easily, and have no problem navigating through conversation, texts, and writing in French.
Họ có thể nói rực, thể hiện mình một cách dễ dàng, và không có vấn đề điều hướng thông qua các cuộc đối thoại, văn bản, và viết bằng tiếng Pháp.

Walk around until you meet the Starlight Bridge and the rainbow reflecting vibrantly through the mist of falling water to the lake below.
Đi bộ xung quanh cho đến khi bạn gặp cầu Starlight và cầu vồng phản chiếu rực rỡ qua làn sương rơi xuống hồ bên dưới.

From 2016 up to now, international cooperation activities between Australian universities with UD's member universities have been continuously happened actively and vibrantly.
Từ năm 2016 đến nay, hoạt động hợp tác quốc tế với các trường ĐH của Úc với các trường thành viên của ĐH Đà Nẵng cũng liên tục diễn ra sôi động và hiệu quả.

Many alleys that cut through this community are vibrantly decorated with murals and sculptures created by the residents.
Nhiều con hẻm cắt ngang qua khu vực này được trang trí rực rỡ với những bức tranh tường và tác phẩm điêu khắc do cư dân tạo ra.

All of this may sound a little bit 18th century to you, but in fact, it doesn't have to be any more 18th century than, say, Broadway's"Hamilton," which is to say vibrantly contemporary.
Toàn bộ những điều này nghe có vẻ hơi giống thế kỉ 18, nhưng thực ra, nó không cần phải giống thế kỉ 18 hơn vở nhạc kịch Broadway" Hamilton" chẳng hạn ý tôi muốn nói về sự đương đại sôi nổi.

You will get a small 4K monitor that vibrantly beams colors, and manages to make moving images almost lifelike.
Bạn sẽ nhận được một màn hình 4K nhỏ mà sức sống dầm màu sắc, và quản lý để làm cho hình ảnh chuyển động gần như sống động như thật.

Nowhere on earth will you find vast cities of crystal and gold, meadows saturated in plants more vibrantly colored then any you have ever seen.
Không nơi nào trên trái đất bạn sẽ tìm thấy những thành phố lớn bằng pha lê và vàng, những đồng cỏ bão hòa trong những cây có màu sắc rực rỡ hơn bất kỳ nơi nào bạn từng thấy.

Matthew's debut show of only fourteen vibrantly coloured looks worn by models including Kate Moss, Helena Christensen and Jade Jagger made a huge impact on the fashion world, showcasing a taster of what was to come in the years to follow.
Buổi trình diễn chỉ bao gồm 14 trang phục mang màu sắc rực rỡ, được khoác trên người các siêu mẫu Kate Moss, Helena Christensen và Jade Jagger, thê nhưng nó đã tác động rất lớn đến thế giới thời trang và tạo ra xu hướng trong suốt những năm tiếp theo.

The hit single off the 2005 Man Diara album was"Kagna La Giss".[2] In the song she sings vibrantly about missing her loved one, and dreaming and wishing of his return.
Bản hit trong album Man Diara năm 2005 là" Kagna La Giss".[ 1] Trong bài hát, cô hát sôi nổi về việc nhớ người mình yêu, và mơ ước và mong muốn được trở về.

As I said, even before you are enlightened- before you have freed yourself from your mind- you may get glimpses of true joy, true love, or a deep inner peace still but vibrantly alive.
Như tôi đã nói, ngay cả trước khi bạn chứng ngộ- trước khi bạn giải phóng mình khỏi tâm trí mình- bạn có thể có những thoáng nhìn về niềm vui đúng, tình yêu đúng, hay sự an bình bên trong sâu sắc, tĩnh lặng nhưng vẫn sống động.

By embodying your most authentic self and living vibrantly and happily you inspire others around you to do the same.
Bằng cách thể hiện bản thân chân thực nhất của bạn và sống sôi nổi và hạnh phúc, bạn truyền cảm hứng cho những người khác xung quanh bạn làm điều tương tự.

While purple, pink, and blue-hued lupin flowers may not be native to New Zealand(they hail from North America), the really do seem to bloom the most vibrantly on the nation's South Island.
Mặc dù hoa lupin màu tím, hồng và xanh có thể không có nguồn gốc từ New Zealand( chúng đến từ Bắc Mỹ), nhưng thực sự thì loài hoa này lại nở rộ rực rỡ nhất trên hòn đảo phía nam quốc gia này.

Adjacent to the new Vincom A is also a perfect playground in District 1 for you, you can admire the booths vibrantly and sparkling in the LED light, or simply down the dining area of Vincom is enough to roam the whole evening.
Ngay kề bên, Vincom A mới được xây dựng cũng là một chỗ chơi hoàn hảo tại quận 1 cho bạn, bạn có thể tung tăng ngắm nhìn những gian hàng rực rỡ và lung linh trong ánh đèn led, hoặc đơn giản là xuống khu ẩm thực của Vincom là đủ để dạo chơi cả buổi tối rồi.

As I said, even before you are enlightened- before you have freed yourself from your mind- you may get glimpses of true joy, true love, or of a deep inner peace, still but vibrantly alive.
Như tôi đã trình bầy, ngay cả trước khi giác ngộ, trước khi thoát khỏi dòng tư tưởng, bạn đã có thể thoáng thấy tình yêu thật, đã trải qua trạng thái an lạc thật, hay một trạng thái an bình sâu đậm, tịnh nhưng vẫn vô cùng sống động.

Far more affordable than most big brands in terms of value provided, and its signature minimalism and vibrantly colored powerful charger, OnePlus is an excellent example of reflective design.
Giá cả phải chăng hơn nhiều so với hầu hết các thương hiệu lớn về giá trị được cung cấp, và sự tối giản đặc trưng và bộ sạc mạnh mẽ có màu sắc rực rỡ, OnePlus là một ví dụ tuyệt vời về thiết kế phản chiếu.

Most people fall short on getting enough fruit in their diet every day, and Concord grapes and Concord grape juice can help people easily squeeze more vibrantly colored fruit into a healthy daily diet.
Hầu hết mọi người rơi ngắn ngày nhận được đủ trái cây trong chế độ ăn uống của họ mỗi ngày, và Concord nho và Concord nho ép có thể giúp mọi người dễ dàng siết chặt hơn sức sống màu trái cây vào một chế độ ăn uống lành mạnh hàng ngày.

The secondary franchise operation(reselling commercial rights to retail partners) after receiving exclusive franchise from a foreign brand is also taking place very vibrantly, causing the number of branches in each chain to increase quite rapidly.
Hoạt động nhượng quyền thứ cấp( bán lại thương quyền cho các đối tác nhỏ lẻ) sau khi nhận nhượng quyền độc quyền từ nước ngoài cũng diễn ra rất sôi động khiến số lượng các chi nhánh trong từng chuỗi tăng nhanh.