VINCENZO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vincenzo

Ví dụ về việc sử dụng Vincenzo trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Music by Vincenzo Bellini.
Nhạc sĩ: Vincenzo Bellini.

Vincenzo is perfect for you.
Coutinho hoàn hảo với MU.

Thank you very much Vincenzo.
Cảm ơn bạn rất nhiều, Vincenzo!

Julian Vincenzo and friends.
Julian vincenzo và bạn bè.

In July 2009, the club's future was put in doubt when President of the club, oil businessman and Senator Vincenzo Barba, announced that the club was up for sale at no cost.
Vào tháng 7 năm 2009, tương lai của câu lạc bộ đã bị nghi ngờ khi Chủ tịch câu lạc bộ, doanh nhân dầu mỏ và Thượng nghị sĩ Vincenzo Barba, tuyên bố rằng câu lạc bộ đã được rao bán miễn phí.

Vincenzo brings him to the bed.
Athena đưa hắn lên giường.

The Coach- Vincenzo Montella.
Huấn luyện viên trưởng: Vincenzo Montella.

Vincenzo said he was afraid of snakes.
Manman nói, em sợ rắn.

Yet Italian photojournalist Vincenzo Montefinese's approach was different.
Tuy nhiên, sử gia hội họa người Italy Silvano Vinceti có quan điểm khác.

Vincenzo almost forgot about the meeting.
Sakura suýt nữa quên mất lời hẹn.

Guilia, who was born in Pescia, married Vincenzo in 1563 and they made their home in the countryside near Pisa.
Giulia, người được sinh ra ở Pescia, kết hôn với Vincenzo trong 1563 và họ làm nhà của họ tại các vùng nông thôn gần Pisa.

In 1920, Vincenzo Caccioppoli, together with his two older sons decided that it is the right time to return to his Naples after 20 years of traveling overseas and start a business for the sale of fabric.
Vào năm 1920, Vincenzo Caccioppoli- cùng với hai người con lớn- quyết định quay trở lại quê hương Naples sau khoảng 20 năm bôn ba và bắt đầu kinh doanh bán vải.

Life Is Beautiful(Italian: La vita è bella[la ˈviːta ɛ ˈbɛlla]) is a 1997 Italian tragicomic comedy-drama film directed by and starring Roberto Benigni, who co-wrote the film with Vincenzo Cerami.
Life is beautiful( tiếng ý: La vita è bella[ la ˈviːta ɛ ˈbɛlla]) là một bộ phim Ý năm 1997 bi hài hài kịch của đạo diễn và diễn viên Roberto Benigni, người đồng sáng tác các bộ phim vớ Vincenzo Cerami.

Archbishop Vincenzo Paglia, president of the Pontifical Academy for Life, said the situation of Charlie and his parents“has meant both pain and hope for all of us,” and he assured them of his prayers.
Đức Tổng Giám mục Vincenzo Paglia, Chủ tịch Học viện Giáo hoàng về Sự sống, nói tình hình của Charlie và cha mẹ bé" có ý nghĩa cả đau đớn lẫn hy vọng cho tất cả chúng ta" và ngài đã bảo đảm với họ trong lời cầu nguyện của ngài.

For the 2009- 10 season, Ravenna were forced to search for a new head coach after Atzori left for Serie A club Catania, and former Inter Primavera coach Vincenzo Esposito was appointed as a replacement.
Trong mùa giải 200910, Ravenna đã buộc phải tìm kiếm một huấn luyện viên trưởng mới sau khi Atzori rời câu lạc bộ để đến câu lạc bộ đang chơi tại Serie A- Catania, và cựu huấn luyện viên của Inter Primavera, Vincenzo Esposito được bổ nhiệm làm người thay thế.

Certainly Vincenzo did not like the idea and resisted strongly but eventually he gave way a little and Galileo was able to study the works of Euclid and Archimedes from the Italian translations which Tartaglia had made.
Chắc chắn Vincenzo không thích ý tưởng và chống cự mạnh mẽ nhưng cuối cùng ông đã cho cách một chút và Galileo đã có thể nghiên cứu các tác phẩm của Euclid và Archimedes từ bản dịch tiếng Ý mà Tartaglia đã thực hiện.

The cause of the ban was not disclosed, but the notice from FIGC stated:“The sports supervision committee condemned Mr. Carmine(Mino) Raiola with Vincenzo Raiola, and sanctioned the suspension as a lawyer In the following level, Mr. Carmine Raiola was suspended for three months, Vincenzo Raiola(Raiola's cousin) was suspended for two months.
Nguyên nhân của án cấm không được tiết lộ song thông báo từ FIGC nêu rõ:“ Ủy ban giám sát thể thao lên án ông Carmine( Mino) Raiola cùng ông Vincenzo Raiola, và xử phạt đình chỉ hoạt động với tư cách luật sư thể thao theo mức độ sau: ông Carmine Raiola bị đình chỉ 3 tháng, ông Vincenzo Raiola( em họ Raiola) bị đình chỉ 2 tháng.

Vincenzo Spadafora, the government minister for sport and youth policies, chimed in and ordered Hellas Verona and the city's mayor- who had denied the existence of the racist chants- to condemn Castellini.
Vincenzo Spadafora, bộ trưởng chính phủ về thể thao và chính sách thanh niên, đã theo đuổi và ra lệnh cho Hellas Verona và thị trưởng thành phố- người đã phủ nhận sự tồn tại của các bài tụng phân biệt chủng tộc- để lên án Castellini.

In 2004, she released the greatest hits album Perle, where a number of her most renewed songs were rearrangemed with the support of musicians such as Christian Lohr on piano(who also had a co-producer credit), and a string quartet composed of Vincenzo di Donna(first violin), Luigi de Maio(second violin), Gerardo Morrone(viola) and Antonio di Franca(violoncello).
Năm 2004, cô phát hành album Perle tuyệt vời nhất, trong đó một số ca khúc mới nhất của cô đã được sắp xếp lại với sự hỗ trợ của các nhạc sĩ như Christian Lohr trên piano( người cũng có một khoản tín dụng đồng sản xuất) và một bộ tứ dây gồm có Vincenzo di Donna( violin đầu tiên), Luigi de Maio( violin thứ hai), Gerardo Morrone( viola) và Antonio di Franca( violoncello).

On 21 July 2011 the mayor of Salerno Vincenzo De Luca chooses the proposal of the company Morgenstern S.r.l. administered by Gianni Mezzaroma making so born the new team Salerno Calcio, thus representing the city in Serie D.
Vào ngày 21 tháng 7 năm 2011, thị trưởng của Salerno Vincenzo De Luca chọn đề xuất của công ty Morgenstern Srl do Gianni Mezzaroma quản lý để thành lập đội bóng mới Salerno Calcio, do đó đại diện cho thành phố tại Serie D.

In 1780 Prince August Czartoryski built on the spot his new summer residence.[3] Located in dense forests on the escarpment of the Vistula River, the new classicist palace was designed by a renowned contemporary architect Szymon Bogumił Zug while the internal design was prepared by Vincenzo Brenna.[3] The palace featured a distinctive half-open salon, with a view on the forest below the escarpment.
Năm 1780, Hoàng tử August Czartoryski xây dựng tại khu nghỉ dưỡng mùa hè mới của mình.[ 1] Nằm trong khu rừng rậm rạp trên vách núi Vistula, cung điện cổ điển mới được thiết kế bởi kiến trúc sư đương đại nổi tiếng Szymon Bogumił Zug trong khi thiết kế bên trong được chuẩn bị bởi Vincenzo Brenna.[ 1] Cung điện có một thẩm mỹ viện, với tầm nhìn ra khu rừng bên dưới vách núi.

In 1591 Vincenzo Galilei, Galileo's father, died and since Galileo was the eldest son he had to provide financial support for the rest of the family and in particular have the necessary financial means to provide dowries for his two younger sisters.
Năm 1591 Vincenzo Galilei, Galileo của cha, qua đời và kể từ khi Galileo là con trai cả ông đã cung cấp hỗ trợ tài chính cho phần còn lại của gia đình và đặc biệt có các phương tiện tài chính cần thiết để cung cấp dowries cho hai chị em của ông trẻ hơn.

Nine players have scored a hat-trick on their debut in the Champions League: Van Basten(Milan; he is the only player to score four goals on his debut), Faustino Asprilla(Newcastle United), Yakubu(Maccabi Haifa), Wayne Rooney(Manchester United), Vincenzo Iaquinta(Udinese), Grafite(Wolfsburg), Yacine Brahimi(Porto), Erling Braut Håland(Red Bull Salzburg) and Mislav Oršić(Dinamo Zagreb).[8].
Chín cầu thủ đã lập hat- trick trong trận ra mắt tại Champions League: Van Basten( Milan; anh là cầu thủ duy nhất ghi bốn bàn trong trận ra mắt), Faustino Asprilla( Newcastle United), Yakubu( Maccabi Haifa), Wayne Rooney( Manchester United), Vincenzo Iaquinta( Udinese), Grafite( Wolfsburg), Yacine Brahimi( Porto), Erling Braut Håland( Red Bull Salzburg) và Mislav Oršić( Dinamo Zagreb).[ 1].

In 1591, Vincenzo Galilei, Galileo's father, died and since Galileo was the eldest son, he had to provide financial support to the rest of the family and in particular have the vital budgetary intends to give endowments to his two more youthful sisters.
Năm 1591 Vincenzo Galilei, Galileo của cha, qua đời và kể từ khi Galileo là con trai cả ông đã cung cấp hỗ trợ tài chính cho phần còn lại của gia đình và đặc biệt có các phương tiện tài chính cần thiết để cung cấp dowries cho hai chị em của ông trẻ hơn.

Although perhaps sincere in his motive, Vincenzo may not have known that Leonardo da Vinci took this painting as a gift for Francis I when he moved to France to become a painter in his court during the 16th century, 250 years before Napoleon's birth.
Mặc dù có lẽ chân thành trong động cơ của mình, Vincenzo có thể không biết rằng Leonardo da Vinci đã vẽ bức tranh này như một món quà cho Francis I khi ông chuyển đến Pháp để trở thành một họa sĩ trong triều đình của mình trong thế kỷ 16, 250 năm trước khi Napoleon ra đời.

ONB president Vincenzo D'Anna told Nature in an e-mail interview that there is a need for truly independent vaccine research because, in his opinion, work conducted in public laboratories and at universities is usually influenced or funded by companies that produce vaccines.
Chủ tịch của ONB, Vincenzo D' Anna nói với Nature trong một cuộc phỏng vấn qua email rằng cần phải thực sự nghiên cứu vắc- xin một cách độc lập bởi vì theo ông, công việc được thực hiện trong các phòng thí nghiệm công cộng và tại các trường đại học thường bị ảnh hưởng hoặc được tài trợ bởi các công ty sản xuất vắc- xin.

Twice a year(in June and in December), social media strategist Vincenzo Cosenza updates his‘world map of social networks', in which he shows what the most popular social network is in now 137 countries worldwide- at least according to a combination of Alexa and Google Trends for Websites traffic data.
Hai lần mỗi năm( vào tháng Sáu và tháng 12), nhà chiến lược truyền thông xã hội Vincenzo Cosenza cập nhật" bản đồ thế giới các mạng xã hội" của mình, trong đó ông cho thấy mạng xã hội phổ biến nhất thế giới Facebook hiện có mặt ở 137 quốc gia trên thế giới- ít nhất theo dữ liệu lưu lượng website kết hợp của cả Alexa và Google Trends.

The president of the ONB, Vincenzo D'Anna, told Nature in an interview via e-mail that a truly independent vaccine research is needed because, in his opinion, the work carried out in public laboratories and universities is usually influenced or financed by companies that produce vaccines.
Chủ tịch của ONB, Vincenzo D' Anna nói với Nature trong một cuộc phỏng vấn qua email rằng cần phải thực sự nghiên cứu vắc- xin một cách độc lập bởi vì theo ông, công việc được thực hiện trong các phòng thí nghiệm công cộng và tại các trường đại học thường bị ảnh hưởng hoặc được tài trợ bởi các công ty sản xuất vắc- xin.

On 21 July 2011 the mayor of Salerno Vincenzo De Luca chooses the proposal of the company Morgenstern S.r.l. administered by Gianni Mezzaroma making so born the new team Salerno Calcio, thus representing the city in Serie D.[9] Member of society and the great protagonist of the project is Claudio Lotito,[10] president of Lazio.
Vào ngày 21 tháng 7 năm 2011, thị trưởng của Salerno Vincenzo De Luca chọn đề xuất của công ty Morgenstern Srl do Gianni Mezzaroma quản lý để thành lập đội bóng mới Salerno Calcio, do đó đại diện cho thành phố tại Serie D.[ 1] Thành viên và nhân vật chính vĩ đại của dự án là Claudio Lotito,[ 2] chủ tịch của Lazio.

It was reported that the comune planned to renovate stadium Vincenzo Cetorelli to the Serie D and Serie C standards, for the team.[28] Vincenzo Cetorelli was acquired by the government of the city from private investor in December 2017.[29] Another stadium that qualified to Serie D match, was Stadio Pietro Desideri that was occupied by A.S. Fiumicino 1926.
Nó đã được báo cáo rằng các đô thị đã lên kế hoạch cải tạo sân vận động Vincenzo Cetorelli đến Serie D và Serie C tiêu chuẩn, cho đội bóng.[ 1] Vincenzo Cetorelli đã được chính quyền thành phố mua lại từ nhà đầu tư tư nhân vào tháng 12 năm 2017.[ 2] Một sân vận động khác đủ điều kiện tham gia trận đấu Serie D, đó là Stadio Pietro Desideri, bị chiếm bởi AS Fiumicino 1926.