VIRUS-INFECTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị nhiễm virus

Ví dụ về việc sử dụng Virus-infected trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Some blood cells engulf and destroy other virus-infected cells.[76].
Một số tế bào máu còn có khả năng" ăn" và tiêu diệt tế bào bị nhiễm virus.[ 1].

The Ebola virus-infected patients were burned in what was once a cattle slaughterhouse.
Những bệnh nhân nhiễm virus Ebola được thiêu tại nơi mà trước đây là một lò giết mổ gia súc.

Addin to Microsoft Outlook to remove virus-infected attachments automatically.
Addin cho Microsoft Outlook để tự động xóa những tập tin đính kèm có virus.

For example, it may replace other executable files with a copy of the virus-infected file.
Ví dụ, nó có thể thay thế các tập tin thực thi khác với một bản sao của tập tin bị nhiễm virus.

Addin to Microsoft Outlook to remove virus-infected attachments automatically.
Addin cho Microsoft Outlook để xóa các file đính kèm bị nhiễm virus tự động.

The virus-infected laptop is an art installation called“The Persistence of Chaos” by artist Guo O Dong.
Máy tính xách tay bị nhiễm virus là một bản cài đặt nghệ thuật có tên" Sự tồn tại của sự hỗn loạn" của nghệ sĩ Guo O Dong.

Add-on for Microsoft Outlook to remove virus-infected attachments automatically.
Addin cho Microsoft Outlook để xóa các file đính kèm bị nhiễm virus tự động.

Drinking too much alcohol actually weakens or kills some of the antibody cells needed to destroy virus-infected cells.
Uống quá nhiều rượu thực sự làm suy yếu hoặc giết chết một số tế bào kháng thể cần thiết để tiêu diệt các tế bào nhiễm virus.

When the DNA or RNA of a virus-infected mosquito binds to the surface, it changes the surface resistance on the electrode.
Khi DNA hoặc RNA của muỗi bị nhiễm virus bám vào bề mặt, nó sẽ thay đổi sức đề kháng bề mặt trên điện cực.

Other types of T cells directly attack and neutralize virus-infected or cancerous cells.
Các loại tế bào T trực tiếp tấn công và vô hiệu hóa các tế bào bị nhiễm virus hoặc ung thư.

According to the AIS, there were 1,020 virus-infected websites that were collecting personal information of Vietnamese internet users.
Đáng lo ngại là có đến 1.020 trang web nhiễm virus đang thu thập thông tin cá nhân người dùng Việt Nam.

The cream also contains polypropylene glycol and macrogol- to improve the penetration of penciclovir into virus-infected cells.
Kem cũng chứa polypropylen glycol và macrogol- để cải thiện sự xâm nhập của penciclovir vào các tế bào bị nhiễm virus.

After this step, Windows will start recovering the virus-infected hard drive, memory card or USB.
Sau tất cả các bước, Windows sẽ bắt đầu sửa chữa ổ đĩa cứng bị nhiễm virus, thẻ nhớ hoặc ổ USB.

They also release more lymphocytes- natural‘killer cells' that roam throughout the body, hunting down cancerous and virus-infected cells.
Chúng ta cũng tạo ra nhiều' tế bào sát thủ' tự nhiên hơn: là lymphocytes chạy trong khắp cơ thể chúng ta, săn lùng các tế bào ung thư và các tế bào nhiễm virus.

To make sure that your 8X file is not corrupted or virus-infected, get the file again and scan it with antivirus software.
Để đảm bảo rằng tệp 8X của bạn không bị hỏng hoặc bị nhiễm vi- rút, hãy lấy lại tệp và quét bằng bằng phần mềm chống vi- rút.

In the present day, corporations with nebulous interests in bio-weaponry have hired squads of special forces for experimental battles in restricted virus-infected areas against other mercenaries.
Trong thời đại ngày nay, các tập đoàn có lợi ích mơ hồ về vũ khí sinh học đã thuê các đội đặc nhiệm cho các trận chiến thử nghiệm ở các khu vực bị nhiễm virus hạn chế chống lại các lính đánh thuê khác.

There's no guarantee that Sacombank-SBS website won't be out of order, virus-infected or temporarily stopped due to technical factors and outside effects.
Không có sự bảo đảm rằng hoạt động của website Sacombank- SBS sẽ bị hư, bị virus hoặc bị gián đoạn do các yếu tố kỹ thuật và tác động bên ngoài.

The new drug eliminates the HIV virus-infected cells, as opposed to previous drugs which focused on eliminating the virus itself, and therefore faced the risk of viruses changing and developing resistance.
Loại thuốc mới này tiêu diệt các tế bào nhiễm virus HIV, khác với các loại thuốc trước đây tập trung vào việc tiêu diệt virus và do đó đối diện với nguy cơ virus biến đổi và phát triển khả năng kháng thuốc.

But Chinese officials have said that they have seen cases where people with the virus-infected others before they start showing symptoms.
Nhưng các quan chức Trung Quốc đã nói rằng họ đã thấy những trường hợp người nhiễm virus khác trước khi họ bắt đầu có triệu chứng.

This variety of white blood cell attaches to a tumor cell or virus-infected cell and injects it with a protein called perforin that melts the cell membrane, destroying it.
Sự đa dạng của tế bào bạch cầu này gắn vào một tế bào khối u hoặc một tế bào bị nhiễm virus và tiêm nó bằng một loại protein gọi là perforin làm tan chảy màng tế bào, phá hủy nó.

Low sex hormone-binding globulin and testosterone levels in association with erectile dysfunction among human immunodeficiency virus-infected men receiving testosterone and oxandrolone.
Quan hệ tình dục thấp hormone binding globulin mức và testosterone gắn với rối loạn cương dương trong human immunodeficiency đàn ông bị nhiễm virus nhận testosterone và oxandrolone.

The cream also contains propylene glycol- to facilitate the penetration of acyclovir into virus-infected cells, as well as components that allow women to apply makeup after it has dried.
Kem cũng chứa propylene glycol- để tạo điều kiện cho acyclovir xâm nhập vào các tế bào bị nhiễm virus, cũng như các thành phần cho phép phụ nữ trang điểm sau khi khô.

AVG features most of the common functions available in modern antivirus and Internet security programs, including periodic scans, scans of sent and received emails(including adding footers to the emails indicating this), the ability to"heal" some virus-infected files, and a"virus vault" in which infected files are held.
AVG có hầu hết các tính năng phổ biến hiện có trong các chương trình chống virus và Internet hiện đại, bao gồm quét định kỳ, quét email gửi và nhận( bao gồm thêm phần chân trang vào email), khả năng" sửa chữa" một số tập tin bị nhiễm virus, và một khu vực kiểm định(" két chứa virus") trong đó giữ các tập tin bị nhiễm..

Researchers believe that although the ability of NK cells to destroy tumors and virus-infected cells is present at birth, NK cells have to be activated.
Các nghiên cứu cho thấy, để tế bào NK tiêu diệt các khối u và các tế bào bị nhiễm virus sinh ra, các tế bào NK phải được kích hoạt.

You may end up being followed by thousands of bots or automated fake accounts that will then use your facebook page to transmit malware and virus-infected software to your legitimate hard-earned followers.
Bạn có thể kết thúc bị theo dõi bởi hàng ngàn chương trình hoặc tự động tài khoản giả mạo mà sau đó sẽ sử dụng trang facebook của bạn để truyền phần mềm độc hại và phần mềm bị nhiễm virus để theo khó khăn giành được hợp pháp của bạn.

The third mechanism involved interferons, or signaling proteins released by virus-infected cells to alert neighboring cells to the viral threat.
Cơ chế thứ ba liên quan đến interferon, hoặc các protein báo hiệu được giải phóng bởi các tế bào bị nhiễm virus để cảnh báo các tế bào lân cận về mối đe dọa virus..

On a normal PC, there's a registry key under HKEY_CLASSES_ROOT that specifies what happens when you double-click on an executable file(*. exe)- but on a virus-infected system, this value is rewritten with the virus executable.
Trên một máy tính bình thường, có một khóa registry trong nhánh HKEY CLASSES ROOT để chỉ định những gì sẽ xảy ra khi bạn bấm đôi chuột vào một tập tin thực thi(. exe) nhưng trên một hệ thống bị nhiễm virus, giá trị này được sửa lại để chỉ thực thi tập tin.

In a new paper appearing in the Proceedings of the Royal Society B, Lawrence Livermore National Laboratory scientist Michael Dillon proposed that virus-infected skin cells could be a source of infectious foot and mouth disease virus aerosols.
Trong một bài báo mới xuất hiện trong biên bản của Royal Society B, phòng thí nghiệm Quốc gia Lawrence Livermore, nhà khoa học Michael Dillon đưa ra rằng các tế bào da bị nhiễm virus có thể là nguồn gốc của các hạt aerosol bị nhiễm virus LMLM.

Although the claim was dismissed as“infectious propaganda”, Russian scientists had worked hand in hand with biological warfare scientists in the transfer of viruses and virus-infected tissue into various non-human primates(monkeys, apes, chimps) during the 1970s before AIDS appeared.
Dù tố giác này bị xem là một kiểu“ tuyên truyền độc ác” nhưng các nhà khoa học Nga đã thực sự làm việc sát cánh với các chuyên gia về chiến tranh vi trùng, trong việc chuyển tải virus và tế bào nhiễm virus vào các loài khỉ trong suốt thập niên 70 trước khi bệnh AIDS xuất hiện.