VISUAL CONNECTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kết nối trực quan
• kết nối hình ảnh
• kết nối thị giác

Ví dụ về việc sử dụng Visual connection trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What is the sustained visual connection between the two shots?
Sự kết nối trực quan bền vững giữa hai shot là gì?

Blurred or distorted vision will cause the brain to set up abnormal visual connections.
Nhìn mờ hay méo sẽ khiến não bộ thiết lập các kết nối hình ảnh bất thường.

Further visual connections are created by the careful use of glazing in the building.
Thêm kết nối hình ảnh được tạo ra bằng cách sử dụng cẩn thận lắp kính trong xây dựng.

The brainstorming box is lined with polycarbonate panels that form a subtle visual connection between the café and the workplace.
Khu vực nghiên cứu được lót bằng tấm polycarbonate tạo thành một kết nối trực quan tinh tế giữa quán cà phê và nơi làm việc.

This creates a visual connection between the two rows of seats that emphasises the generous space of the interior.
Điều này tạo ra một kết nối hình ảnh giữa hai hàng ghế đó nhấn mạnh không gian rộng rãi của nội thất.

A way to encourage interaction between family members and visual connections with the front vegetation, the indoor tree.
Một cách để khuyến khích tương tác giữa các thành viên trong gia đình và kết nối trực quan với thảm thực vật phía trước, cây trong nhà.

It creates a strong visual connection between the house and the garden and gives an identity to the place.
Nó tạo ra một kết nối trực quan mạnh mẽ giữa ngôi nhà và khu vườn và mang lại một nét riêng biệt cho nơi này.

The ground floor is open and completely transparent, without any dividing wall, giving a visual connection across the whole site.
Tầng trệt mở và hoàn toàn trong suốt, không có bất kỳ bức tường ngăn cách nào, mang lại kết nối trực quan trên toàn bộ địa điểm.

It allows users to get a quick visual connection with it while they are browsing.
Nó cho phép người dùng để có được một kết nối trực quan nhanh với nó trong khi họ đang duyệt.

You're creating a siren call for the customers to attract them to your product, which means there needs to be visual connection to the exterior.
Bạn đang tạo một sự chú ý cho khách hàng để thu hút họ đến sản phẩm của bạn, điều đó có nghĩa là cần phải có kết nối trực quan với bên ngoài.

The generous openings in the walls offer a visual connection between different environments in each of the three levels of the apartment.
Sự mở rộng của các bức tường cung cấp một kết nối trực quan giữa các môi trường khác nhau trong mỗi ba cấp của căn hộ.

Visual connections from all entrances have been optimized to promote passenger safety, assist station security and maximize the amount of natural light.
Hình ảnh kết nối từ tất cả lối vào hội trường đã được tối ưu để thúc đẩy hành khách an toàn, hỗ trợ an ninh trạm và tối đa hóa ánh sáng tự nhiên.

This can be helpful when you want to make a visual connection between the data shown in the chart and the subject of the image.
Điều này có thể hữu ích khi bạn muốn tạo liên kết hình ảnh giữa dữ liệu được hiển thị trong biểu đồ và chủ đề của hình ảnh..

The 235-square-metre house also contains a series of small planted courtyards, helping to bring in extra daylight, and creating a visual connection between the interior and the roof garden above.
Ngôi nhà 235 m2 cũng có một khoảnh sân nhỏ cung cấp thêm ánh sáng ban ngày cho ngôi nhà và tạo ra một kết nối trực quan giữa nội thất và vườn mái ở trên.

The wooden path with its pattern, the physical and visual connection between the different buildings, recall floating wood pieces along the shore.
Con đường bằng gỗ với hoa văn của nó, kết nối vật lý và hình ảnh giữa các tòa nhà khác nhau, gợi lại những mảnh gỗ nổi dọc bờ biển.

This visual connection between the new intimate space inside the„hostile“ harbor environment and the old city was from the beginning a crucial aspect for the choice of the site.
Mối liên hệ trực quan này giữa không gian thân mật mới bên trong môi trường bến cảng và thành phố cổ ngay từ đầu là một khía cạnh quan trọng cho việc lựa chọn địa điểm.

A strip of brown leather wraps around the interior like a rail to create a visual connection between the inside of the car and its exterior.
Một dải bọc da màu nâu xung quanh nội thất như một đường sắt để tạo ra một kết nối trực quan giữa các bên trong xe và bên ngoài của nó.

Open floor plans allow for visual connection and this is great for watching the children but they also allow sound to travel easily.
Kế hoạch mở sàn cho phép kết nối trực quan và điều này là rất tốt cho việc quan sát các trẻ em nhưng chúng cũng cho phép âm thanh để đi lại dễ dàng.

The random charm of this cladding is widely sought after as in many locations it forms a visual connection to the surrounding natural landscape.
Sự quyến rũ ngẫu nhiên của lớp ốp này được tìm kiếm rộng rãi vì ở nhiều địa điểm, nó tạo thành một kết nối trực quan với cảnh quan thiên nhiên xung quanh.

You want them to make a strong visual connection to your brand and using images that relate to the message you're aiming to communicate.
Bạn muốn họ tạo ra một kết nối thị giác mạnh mẽ với thương hiệu của bạn và sử dụng các hình ảnh liên quan đến thông điệp mà bạn đang nhắm đến để giao tiếp.

We provide the building with a whimsical and unique 17m tower, as a lighthouse that will allow a visual connection to the river and its surroundings next to the building.
Chúng tôi cung cấp xây dựng với một tháp hay thay đổi và độc đáo 17m, như một ngọn hải đăng sẽ cho phép một kết nối trực quan đến sông và môi trường xung quanh bên cạnh tòa nhà.

You surely want them to make a stable visual connection to your business and using photos that relate to the message you are addressing to communicate.
Bạn muốn họ tạo ra một kết nối thị giác mạnh mẽ với thương hiệu của bạn và sử dụng các hình ảnh liên quan đến thông điệp mà bạn đang nhắm đến để giao tiếp.

This internal courtyard serves as a separator between the kitchen, living room and the parent's room on the ground floor whilst ensuring visual connection from all living zones between all levels.
Sân trong này như là một dấu phân cách giữa nhà bếp, phòng khách và phòng của cha mẹ ở tầng trệt đồng thời đảm bảo kết nối hình ảnh từ tất cả các khu vực sống giữa tất cả các tầng.

Many feel that videoconferencing provides a visual connection and interaction that cannot be achieved with standard IM or e-mail communications.
Nhiều người cảm thấy rằng hội nghị truyền hình cung cấp một kết nối trực quan và tương tác mà không thể đạt được với tiêu chuẩn IM hoặc e- mail thông tin liên lạc.

Entry to the house is from the east through a rectilinear portal that frames a shallow water feature via a large picture window, thus establishing an immediate visual connection from the street to the garden.
Các lối vào ngôi nhà này là từ phía đông thông qua một cổng thẳng rằng khung tính năng cạn nước thông qua một cửa sổ hình ảnh lớn, do đó việc thiết lập một kết nối hình ảnh ngay lập tức từ đường phố đến khu vườn.

Hence, the lowering of the stilt below ground level and providing a visual connection from the Dining room balcony on the floor above was able to achieve it.
Do đó, việc hạ thấp tầng dưới mặt đất và cung cấp một kết nối trực quan từ ban công phòng ăn trên tầng trên đã có thể đạt được điều đó.

Extra space facing the courtyard, acts as a corridor granting residents access to their apartments and space to socialize, and openings in the floorspace bring in light and a visual connection to the other levels.
Không gian thêm đối diện với sân trong, hoạt động như một hành lang cho phép cư dân truy cập vào căn hộ và không gian của họ để giao tiếp, và các khoảng trống trong không gian sàn mang lại ánh sáng và kết nối trực quan với các cấp độ khác.

The angle of the sweeping glazing ensures a visual connection between the rooms through the branches of the olive tree, while also blocking views of and from neighbouring houses.
Góc của kính quét rộng đảm bảo kết nối trực quan giữa các phòng thông qua các nhánh của cây ô liu, đồng thời ngăn chặn tầm nhìn của và từ các ngôi nhà lân cận.

Although the length from north to south is three and a quarter kilometres, the visual links between the three elements are maintained by strong sight lines as well as visual connections between the lower level and an open mezzanine level above.
Mặc dù chiều dài từ Bắc đến nam là ba và một phần tư kilômét, các liên kết thị giác giữa ba yếu tố được duy trì bởi mạnh mẽ cảnh đường cũng như thị giác kết nối giữa các cấp thấp hơn và độ mở lửng ở trên.

The space in-between these curtain walls not only reduce energy costs by acting as an insulating blanket throughout the structure, but also improves air quality, maximizes daylighting and creates strong visual connections to the surrounding context for all of its inhabitants.
Không gian ở giữa những bức tường bức màn không chỉ làm giảm năng lượng chi phí bằng cách hành động như một tấm chăn cách điện trong toàn bộ cấu trúc, nhưng cũng cải thiện chất lượng không khí, tối đa hóa daylighting và tạo ra mạnh mẽ hình ảnh kết nối với bối cảnh xung quanh cho tất cả của nó người dân.