VOTING POWER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quyền biểu quyết
• quyền bỏ phiếu
• sức mạnh bỏ phiếu
• năng lực bầu cử
• quyền bầu cử

Ví dụ về việc sử dụng Voting power trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Will I run out of voting power?
Hay mình bị tước quyền vote?

The voting power is proportional to the number of coins each user holds.
Quyền bầu chọn tương ứng tỉ lệ với số lượng xu của mỗi người dùng.

If validator B has 20% of the stake, he gets 12% voting power.
Nếu người kiểm duyệt B có 20% tổng số tiền cược, anh ta có 12% năng lực bầu cử.

Algorithm to compute voting power for each validator is as follows.
Công thức tính năng lực bầu cử cho từng người kiểm duyệt như sau.

For example, if validator A has 5% of the outstanding stake, he gets 5% voting power;
Cho ví dụ, nếu người kiểm duyệt A có 5% tổng số tiền cược, anh ta có 5% năng lực bầu cử;

Voting power required to support or oppose changes in the parameters of the protocol;
Sức mạnh bỏ phiếu cần thiết để hỗ trợ hoặc phản đối những thay đổi trong các tham số của giao thức.

But whites in the state had more than one way to reduce African Americans' voting power.
Nhưng người da trắng ở bang này có nhiều hơn một cách để giảm sức mạnh bỏ phiếu của người Mỹ gốc Phi.

Distribute voting power to validators according to each validator's stake amount, but capped at 12% for each.
Phân phối năng lực bầu cử cho những người kiểm duyệt dựa theo số tiền được cược của từng người, nhưng bị giới hạn ở 12% cho mỗi người.

As of December 31, Schmidt had about 9.2 million shares of Google stock and controlled 9.6 percent of the company's voting power.
Tính tới ngày 31/ 12/ 2010, Schmidt nắm giữ 9,2 triệu cổ phiếu Google và kiểm soát 9,6% quyền bỏ phiếu trong công ty.

That reduces the voting power of both Kalanick and Benchmark, as well as others, who had strong opinions on the matter.
Điều đó làm giảm quyền biểu quyết của cả hai Kalanick và Benchmark, cũng như những người khác, những người có ý kiến mạnh mẽ về vấn đề này.

Furthermore, the more tokens they have to enter into the DAO fund, the more voting power, profits, and staking rewards they can receive.
Hơn nữa, càng nhiều mã thông báo họ phải tham gia vào quỹ DAO, càng có nhiều quyền biểu quyết, lợi nhuận và phần thưởng mà họ có thể nhận được.

People who made valuable contributions to the network, such as employees and power users, would receive bigger stakes and more voting power.
Những người có đóng góp giá trị cho mạng lưới, chẳng hạn như nhân viên và người sử dụng điện, sẽ nhận được cổ phần lớn hơn và quyền bỏ phiếu nhiều hơn.

Polish officials have argued that the country would have had greater voting power if its population had not been decimated in World War II.
Các giới chức Ba Lan lý luận rằng nước họ lẽ ra phải có được quyền bỏ phiếu lớn hơn nếu dân số nước họ không bị suy giảm trong Thế Chiến Thứ Hai.

That would also mean the removal of shares held by those to whom they were issued in the company's earliest days- the same people, therefore, with the highest voting power.
Điều đó cũng có nghĩa là loại bỏ cổ phần nắm giữ bởi những người mà họ đã được ban hành trong những ngày đầu của công ty- những người tương tự, do đó, với quyền biểu quyết cao nhất.

By Thursday, Sept. 12, WeWork was considering reducing Neumann's voting power from 20 votes per share to 10 votes in an effort to win over investors.
Vào thứ năm, ngày 12 tháng 9, WeWork đã xem xét giảm quyền bỏ phiếu của Neumann từ 20 vote trên mỗi cổ phần nhằm lấn át các nhà đầu tư xuống còn 10 vote.

It could mean Amazon may need to create a new structure to guarantee Jeff Bezos still owns enough voting power with his shares.
Điều này có thể có nghĩa là Amazon cần phải tìm ra một cấu trúc mới để đảm bảo rằng Jeff Bezos vẫn sở hữu đủ số cổ phiếu để nắm quyền biểu quyết.

Each of these autonomous provinces had voting power equal to that of the republics, but retroactively they participated in Serbian decision-making as constituent parts of SR Serbia.
Mỗi tỉnh tự trị này đều có quyền bỏ phiếu bình đẳng với các nước cộng hòa, song trước đó họ tham gia các quyết định của Serbia với vị thế là một bộ phận cấu thành của nước cộng hòa này.

A federal court just ruled that the state of North Carolina gerrymandered its districts to dilute black voting power and thus violated the Constitution.
Một tòa án liên bang chỉ cai trị rằng tiểu bang Bắc Carolina đã hoan nghênh các quận của mình pha loãng quyền lực bỏ phiếu đen và do đó đã vi phạm Hiến pháp.

Though China will continue to be the host and leading donor country within the AIIB, its voting power will be progressively diluted by the participation of other major economies and regional powers..
Dù sẽ tiếp tục là nước chủ nhà và đóng góp hàng đầu trong AIIB, quyền bỏ phiếu của Trung Quốc sẽ dần bị giới hạn bởi sự tham gia của các nền kinh tế lớn và cường quốc khác trong khu vực.

The fourth weapon is China's effort to co-opt overseas Chinese and Asian-Americans, groups that have grown in political power through increased wealth and subsequent political donations and voting power.
Tuyến tấn công thứ tư là nỗ lực của Trung Quốc để thâu nạp người Hoa ở hải ngoại và người Mỹ gốc Á, các nhóm đã phát triển quyền lực chính trị thông qua sự giàu có và các khoản tài trợ chính trị và quyền bỏ phiếu.

Another option, used in the Nordic countries, is to establish a corporation, but keep ownership or voting power essentially in the hands of the government.
Một lựa chọn khác, được sử dụng ở các nước Bắc Âu, là thành lập một công ty, nhưng giữ quyền sở hữu hoặc quyền biểu quyết về cơ bản nằm trong tay chính phủ.

Similarly, Congress failed to fulfil an American commitment to support the reallocation of voting power within the International Monetary Fund to emerging-market countries, though doing so would cost very little.
Cũng tương tự như vậy, Quốc hội đã thất bại trong việc thực hiện cam kết của Hoa Kỳ để hỗ trợ việc tái phân bổ quyền bỏ phiếu trong Quỹ Tiền tệ Quốc tế cho các nước thị trường mới nổi, dù làm như vậy sẽ gây tốn kém rất ít.

Participants purchased“DAO tokens” which allowed them to vote on smart contract venture capital investments(voting power was proportionate to the number of DAO they had).
Những người tham gia đã mua token DAO, cho phép họ bỏ phiếu cho các khoản đầu tư mạo hiểm hợp đồng thông minh( sức mạnh bỏ phiếu tương xứng với số lượng DAO mà họ đang nắm giữ).

Over the past decade, the reform debate had centered mainly on giving emerging market countries more voting power, by commensurably reducing the voting shares of the“rich” world.
Trong suốt thập kỷ qua, cuộc tranh luận về cải cách tập trung chủ yếu vào việc trao thêm quyền bỏ phiếu cho các thị trường đang nổi, bằng việc giảm tỷ lệ bỏ phiếu của các nước giàu.

Participants purchased"DAO tokens" allowing them to vote on smart contract venture capital investments(voting power was proportionate to the number of DAO they were holding).
Những người tham gia đã mua token DAO, cho phép họ bỏ phiếu cho các khoản đầu tư mạo hiểm hợp đồng thông minh( sức mạnh bỏ phiếu tương xứng với số lượng DAO mà họ đang nắm giữ).

Even though the entire population of the 14 Pacific Island nations is around the same size as a Chinese city, China still has the same voting power as a Pacific Island at the United Nations General Assembly.
Mặc dù toàn bộ dân số của 14 quốc đảo Thái Bình Dương chỉ bằng một thành phố của Trung Quốc, nhưng mỗi nước trong số họ vẫn có quyền biểu quyết tương đương với một quốc gia tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc.

AirSwap is an ERC20 token that will have two functionalities, signal the intention to buy or sell Ethereum-based tokens and to give voting power to the traders providing managing capabilities to the roles of Oracles within the platform.
AirSwap có hai chức năng, báo hiệu ý định mua hoặc bán mã thông báo dựa trên Ethereum và cung cấp quyền biểu quyết cho các nhà giao dịch cung cấp khả năng quản lý cho vai trò của Oracles trong nền tảng.