VOYAGE OF DISCOVERY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hành trình khám phá

Ví dụ về việc sử dụng Voyage of discovery trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is a voyage of discovery.".
Đây là một hành trình của sự khám phá”.

It was a process of trial and error- a voyage of discovery.".
Đó là quá trình thử nghiệm, mắc lỗi và là một hành trình khám phá”.

A voyage of discovery awaits you!
Một hành trình khám phá đang chờ đợi bạn!

It really feels like a voyage of discovery.
Đó thực sự giống như một hành trình khám phá vậy.

Voyage of Discovery to the Southern Lands.
Hành trình khám phá vùng đất ở phương Nam.

Are you ready for your voyage of discovery?
Bạn đã sẵn sàng cho hành trình khám phá của mình?

My voyage of discovery was just beginning.
Nhưng hành trình khám phá của tôi chỉ mới bắt đầu.

Our top scientists will take you with them on their voyage of discovery.
Các nhà khoa học hàng đầu của chúng tôi sẽ đưa bạn đến với họ trên hành trình khám phá của họ.

But my voyage of discovery was only just beginning.
Nhưng hành trình khám phá của tôi chỉ mới bắt đầu.

Every replaying of a classic is as much a voyage of discovery as the first playing.
Mọi việc đọc lại một tác phẩm kinh điển đều là một chuyến hành trình khám phá giống như lần đọc đầu tiên.

This voyage of discovery hasn't ended with Mom.
Với mẹ hành trình khám phá này vẫn chưa kết thúc.

Every rereading of a classic is as much a voyage of discovery as the first reading.".
Mọi việc đọc lại một tác phẩm kinh điển đều là một chuyến hành trình khám phá giống như lần đọc đầu tiên.

Enjoy a voyage of discovery on this Cambodian travel adventure.
Hãy tận hưởng một hành trình khám phá về cuộc phiêu lưu du lịch Thái Lan này.

Since the emergence of humans as a species, mankind has banded together in societies on a voyage of discovery.
Kể từ khi con người xuất hiện, loài người đã liên kết với nhau trong các xã hội trên một hành trình khám phá.

Gomez is a 2D man on a voyage of discovery into the mysterious 3rd dimension.
Gomez là một người đàn ông 2D trên hành trình khám phá vào không gian thứ ba bí ẩn.

(4) Every rereading of a classic text is as much a virgin experience, a voyage of discovery, as the very first reading.
Mọi việc đọc lại một tác phẩm kinh điển đều là một chuyến hành trình khám phá giống như lần đọc đầu tiên.

Join us on a voyage of discovery and relaxation, taking in the bright lights of Bangkok in Thailand, the age-old charms of Luang Prabang in Laos and the temples of Vientiane.
Tham gia chúng ta vào một hành trình khám phá và thư giãn, vận chuyển hàng thái lan tham gia trong ánh sáng của Bangkok ở Thái Lan, những vẻ đẹp cổ xưa của Luang Prabang ở Lào và các ngôi đền ở Viêng Chăn.

Some adventurous visitors to discover for themselves the forest or just hire a tour guide local people during the voyage of discovery.
Một số du khách ưa mạo hiểm tự mình khám phá rừng nguyên sinh hoặc chỉ thuê một hướng dẫn viên là người địa phương trong suốt hành trình khám phá.

Flewitt admits that the EV prototype will be a voyage of discovery for McLaren's engineering team, as well as its customer base.
Flewit thừa nhận rằng nguyên mẫu EV sẽ là hành trình khám phá dành cho đội ngũ kỹ sư của McLaren cũng như khách hàng.

The only true voyage of discovery, the only fountain of Eternal Youth, would be not to visit strange lands but to possess other eyes, to behold the universe through the eyes of another, of a hundred others, to behold the hundred universes that each of them beholds, that each of them is.
Hành trình khám phá thực sự duy nhất, đài phun nước duy nhất của Tuổi trẻ vĩnh cửu, sẽ không đến thăm những vùng đất xa lạ mà là sở hữu đôi mắt khác, nhìn vũ trụ qua con mắt của một trăm người khác, để nhìn thấy hàng trăm vũ trụ mà mỗi họ kìa, rằng mỗi người trong số họ là; và điều này chúng ta có thể tranh đấu với nhau.

This, we all eventually discover, is merely a fairy tale, and seeking it distracts us from the possibility of a more fulfilling voyage of discovery, a voyage that can lead us deeper into ourselves and into each other.
Điều này, cuối cùng tất cả chúng ta khám phá, chỉ đơn thuần là một câu chuyện cổ tích, và tìm kiếm nó làm chúng ta mất tập trung vào khả năng của một hành trình khám phá hoàn hảo hơn, một chuyến đi có thể đưa chúng ta vào sâu hơn với nhau.

But it was during Magellan's voyage of discovery of the Philippines in 1521 when modern cockfighting was first witnessed and documented by Antonio Pigafetta, Magellan's chronicler, in the kingdom of Taytay.
Nhưng đó là trong chuyến hành trình khám phá Philippines của Magellan vào năm 1521 khi trận đấu gà hiện đại lần đầu tiên được chứng kiến và ghi lại bởi Antonio Pigafetta, Magellan, vương quốc Taytay.

Travel from Bangkok to Singapore on a voyage of discovery, soaking up culture and revelling in the flavours of the region.
Du lịch từ Bangkok đến Singapore trên một hành trình khám phá, ngâm lên nền văn hóa truyền thống và mừng vui trong những hương vị kỳ lạ của khu vực.

Wishes Fulfilled" is designed to take you on a voyage of discovery, wherein you can begin to tap into the amazing manifesting powers that you possess within you and create a life in which all that you imagine for yourself becomes a present fact.
Wishes Fulfills được thiết kế để đưa bạn vào hành trình khám phá, trong đó bạn có thể bắt đầu khai thác sức mạnh biểu hiện đáng kinh ngạc mà bạn sở hữu trong bạn và tạo ra một cuộc sống mà tất cả những gì bạn tưởng tượng cho chính mình trở thành hiện thực.

The voyages of discovery, however, made a difference.
Hành trình khám phá thể nghiệm tạo dựng sự khác biệt.

She also supported voyages of discovery, which prepared England for the Age of Colonization and trade expansion.
Cô cũng ủng hộ những chuyến đi khám phá, nơi chuẩn bị nước Anh cho Thời đại thuộc địa và mở rộng thương mại.

This is the most important of all voyages of discovery, and without it all the rest are not only useless but disastrous.".
Đây mới là cuộc du hành quan trọng nhất trong các cuộc du hành để khám phá, mà nếu không có nó, thì tất cả mọi chuyện khác không những vô ích, mà còn tai hại".

With increasing English domination at sea, Elizabeth encouraged voyages of discovery, such as Sir Francis Drake's circumnavigation of the world and Sir Walter Raleigh's expeditions to the North American coast.
Khi sự thống trị của người Anh trên biển ngày càng tăng, Elizabeth ngày càng khuyến khích các chuyến hải trình khám phá, chẳng hạn như chuyến đi vòng quanh thế giới của Sir Francis Drake và các chuyến thám hiểm của Sir Walter Raleigh đến bờ biển Bắc Mỹ.

But it was the voyages of discovery of the 15th and 16th centuries- not just Europe's of course- which established the importance and difficulties of having a unified map for navigation, eventually leading to the 1884 conference.
Nhưng đó là hành trình khám phá thế kỷ 15 và 16, không chỉ thế giới Châu Âu mà dĩ nhiên là tầm quan trọng và khó khăn của việc có một bản đồ thống nhất để điều hướng, cuối cùng dẫn đến hội nghị năm 1884.