VOYAGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chuyến đi
• hành trình
• voyage
• chuyến du hành
• chuyến hải hành
• chuyến hải trình
• chuyến tàu

Ví dụ về việc sử dụng Voyage trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We can voyage again!
Thì ta có thể đi lần nữa?

I like what you said about voyage.
Cô không thích anh nói đến Resa.

Our final voyage together.
Chuyến du hành cuối cùng bên nhau.

You will be silent during the voyage.
Ông biết, trong hành trình này ông sẽ lặng lẽ.

But on that voyage, it vanished.
Nhưng trên chuyến tàu đó, bà biến mất.

Today is a sunny day for a sea voyage, over.".
Hôm nay là một ngày nắng đẹp để đi biển, hết”.

Two died on the voyage and one baby was born.
Trong thời gian trên biển 2 người đã chết và một đứa bé được sinh ra.

The number of passengers carried on the voyage(if any);
Số lượng hành khách trên tàu( nếu có);

On this, her last voyage, she was commanded by Captain W. J.
Trên chuyến hải hành cuối cùng này, nó được chỉ huy bởi Thuyền trưởng W. J.

That's more than a year after my voyage ended.
Đã hơn nửa năm trôi qua từ khi cuộc hành trình của tôi kết thúc.

So this voyage is actually a good thing from the perspective of Canadian sovereignty.”.
Vì vậy chuyến hải hành này quả thực là một điều tốt từ góc nhìn chủ quyền Canada”.

So you are ready for this voyage, Miss Darrow?
Cô đã sẵn sàng cho chuyến hải hành này chưa, cô Darrow?

Cabot went to Bristol to make the preparations for his voyage.
Caboto tới Bristol để chuẩn bị cho chuyến du hành của mình.

Columbus began his first voyage on August 3, 1492.
Christopher Columbus khởi hành chuyến đi đầu tiên vào ngày 3 tháng 8, 1492.

Avoid hitting the asteroid during the space voyage.
Tránh đánh tiểu hành tinh trong chuyến du hành không gian.

Christopher Columbus's first voyage began on August 3, 1492.
Christopher Columbus khởi hành chuyến đi đầu tiên vào ngày 3 tháng 8, 1492.

Thus Sindbad finished the story of his third voyage.
Sindbad chấm dứt câu chuyện về chuyến đi thứ ba của ông như thế đấy.

Gordon was on a voyage from Scotland to Australia when it disappeared in 1877 with 10 crew aboard.
W Gordon đang trên đường từ Scotland đến Úc thì biến mất vào năm 1877 với 10 người trên tàu.

His life ended when he attempted his second voyage to Hawaii.
Cuộc sống của ông đã kết thúc khi ông đã cố gắng chuyến thứ hai đến Hawaii.

Oceanus Hopkins, was born during the voyage and died during the first winter in Massachusetts.
Oceanus Hopkins được sinh ra trên thuyền và đã qua đời trong mùa đông lạnh giá đầu tiên ở Massachusetts.

This boat-riding dog doesn't appear to be enjoying his voyage.
Chú chó trên chiếc thuyền này dường như không thích thú với chuyến đi của mình.

He later said that“the voyage of the Beagle has been by far the most important event in my life and has determined my whole career.”.
Ông nói:“ Cuộc hành trình của Beagle là sự kiện quan trọng nhất trong đời tôi, nó xác định tất cả đời tôi”.

A few examples: we're now in the era of"Fantastic Voyage," the iPill.
Ví dụ: chúng ta đang trong thời đại của" Chuyến du hành tuyệt vời", iPill.

The first-class passengers for Titanic's maiden voyage included some of the richest and most prominent people in the world.
Danh sách hành khách hạng nhất trên chuyến đi đầu tiên của Titanic gồm một số người giàu có và nổi tiếng nhất thế giới.

Christopher Columbus returns to Spain after the first New World voyage.
Christopher Columbus trở về Tây Ban Nha sau chuyến hải hành Tân thế giới đầu tiên của ông.

It said the animals had endured extreme heat on the voyage to Qatar, Kuwait and United Arab Emirates.
Chính phủ Australia nói lũ cừu đã phải chịu đựng tình trạng quá nóng trên chuyến tàu tới Qatar, Kuwait và Các tiểu vương quốc Arab thống nhất( UAE).

It was not until the voyage of Henry Hudson, an Englishman who worked for the Dutch Republic, that the area was mapped.
Chỉ cho đến khi cuộc hành trình của Henry Hudson, một người Anh làm việc cho Dutch East India Company, khu vực này mới được vẽ bản đồ.

Olympic arriving at New York on her maiden voyage on 21 June 1911.
Olympic cập cảng tại New York trong chuyến hải trình đầu tiên, ngày 21 tháng 6 năm 1911.

The ship disappeared mysteriously 7 years before on its maiden voyage and with its return comes even more mystery as….
Phi thuyền này đã biến mất một cách bí ẩn 7 năm trước khi về trong chuyến đi đầu tiên của mình và giờ đây, sự trở lại của nó đến bí ẩn hơn.