WARNING SIGNAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tín hiệu cảnh báo
• dấu hiệu cảnh báo

Ví dụ về việc sử dụng Warning signal trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's nature's little warning signal.
Nó chỉ là dấu hiệu cảnh báo tự nhiên.

The PDC also emits a warning signal if the car becomes too close to obstacles.
PDC cũng phát tín hiệu cảnh báo nếu chiếc xe quá gần với những vật cản.

Avoid activities that cause pain- pain is a warning signal.
Tránh những hoạt động gây đau nhức- đây là một dấu hiệu cảnh báo.

The PDC also emits a warning signal if the car becomes too close to obstacles on either side.
PDC cũng phát tín hiệu cảnh báo nếu chiếc xe quá gần với những vật cản.

Battery indicator shows remain power and warning signal when low voltage.
Có tín hiệu báo chỉ số Pin khi điện áp thấp.

After this warning signal, we can see price capitulated, finally breaking down and out of the trading range for good.
Sau tín hiệu cảnh cáo này, chúng ta có thể thấy giá đã đầu hàng, cuối cùng sự phá vỡ xuống và thoát ra ngoài phạm vi cũ.

When it does not happen, this could be a warning signal.
Nếu điều này không xảy ra, điều này có thể là một dấu hiệu cảnh báo.

So, when your skin sounds the warning signal for imbalance, don't ever neglect it.
Vì vậy, khi làn da của bạn âm thanh tín hiệu cảnh báo cho sự mất cân bằng, không bao giờ bỏ bê nó.

He loses his fingers or toes because he receives no warning signal.
Họ mất ngón tay hoặc ngón chân vì không nhận được tín hiệu báo động.

However, this article serves as a warning signal not to follow such unfounded perceptions.
Tuy nhiên, phát hiện này là một dấu hiệu cảnh báo không nên tiếp tục theo đuổi những cảm nhậnkhông có cơ sở.

A number of people only start working out once they have experienced a warning signal.
Một số người chỉ bắt đầu luyện tập chỉ khi họ đã có dấu hiệu cảnh báo.

It is primarily used as a warning signal for pedestrians and other vehicles on the road, so that accidents should be avoided.
Nó chủ yếu được sử dụng như là một tín hiệu cảnh báo cho người đi bộ và xe khác trên đường, do đó nên tránh tai nạn.

The radio enters emergency mode if the user does not respond to the warning signal.
Các đài phát thanh vào chế độ khẩn cấp nếu người dùng không đáp ứng với các tín hiệu cảnh báo.

PAGASA raised Public Storm Warning Signal 4, its highest warning level, over Catanduanes, Albay, Camarines Norte and Camarines Sur.
PAGASA đã tăng tín hiệu cảnh báo bão công cộng 4, mức cảnh báo cao nhất, qua Catanduanes, Albay, Camarines Norte và Camarines Sur.

In addition, the phone call should be terminated as soon as the first"low battery" warning signal comes.
Ngoài ra, cuộc gọi điện thoại sẽ bị chấm dứt ngay khi tín hiệu cảnh báo“ pin yếu” đầu tiên xuất hiện.

Rich writes,“If you're looking for a warning signal on why the Bitcoin move might not be sustainable, just look at the behavior across global markets.
Rich viết,“ Nếu bạn đang tìm kiếm một tín hiệu cảnh báo về lý do tại sao Bitcoin có thể không bền vững, chỉ cần nhìn vào hành vi trên toàn cầu của thị trường.

Water park equipment management should set up marked tourists notifications and warning signal marks.
Quản lý thiết bị công viên nước nên thiết lập các thông báo khách du lịch được đánh dấu và các dấu hiệu cảnh báo.

Each must be preceded by the launch warning signal duration which allows persons in the danger zone, leave it or prevent the launch of the system.
Mỗi người phải được bắt đầu bằng thời gian tín hiệu cảnh báo ra mắt cho phép người trong vùng nguy hiểm, hãy để nó hoặc ngăn chặn sự ra mắt của hệ thống.

Discomfort is expected during a gradual return to normal activity, but pain is a warning signal that the patient might need to slow down.
Khó chịu được dự kiến trong khi dần dần trở lại hoạt động bình thường, nhưng đau là một tín hiệu cảnh báo rằng bệnh nhân có thể cần phải chậm lại.

By mimicking similarly coloured species, the warning signal to predators is shared, causing them to learn more quickly at less of a cost to each of the species.
Bằng cách bắt chước các loài có màu tương tự, tín hiệu cảnh báo cho những kẻ săn mồi được chia sẻ, khiến chúng học nhanh hơn với công sức bỏ ra ít hơn cho mỗi loài.

Survivors later said that this meant little to them, but that they had recognised a No. 1 warning signal as representing the greatest possible threat.
Những người sống sót sau đó nói rằng điều này ít có ý nghĩa với họ, song họ nhận ra một tín hiệu cảnh báo số 1 đại diện cho mối đe dọa lớn nhất có thể.

The death of Mayor Paweł Adamowicz is yet another tragic warning signal that in our society, ideological differences, and differences of worldview, can lead- in extreme cases- to acts of physical violence.”.
Cái chết của Thị trưởng Paweł Adamowicz là một dấu hiệu cảnh báo bi thảm rằng trong xã hội của chúng ta, sự khác biệt về ý thức hệ và thế giới quan trong những trường hợp cực đoan có thể dẫn đến hành vi bạo lực”.

Discomfort is expected during a gradual return to normal activity, but pain is a warning signal that the patient might need to slow down.
Khó chịu là một triệu chứng trong quá trình dần dần trở lại hoạt động bình thường, nhưng đau là một tín hiệu cảnh báo rằng bệnh nhân có thể cần phải làm chậm lại quá trình đó.

Tropical Cyclone Warning Signal Number 3- out of the country's domestic five-level scale- has been raised by authorities in several parts of the Philippines, while Signal No. 2 has been raised in Metro Manila.
Tín hiệu cảnh báo bão nhiệt đới cấp độ 3- của thang đo nội địa với 5 cấp độ- đã được chính quyền một số địa phương đưa ra, trong khi tín hiệu cấp độ 2 đã được đưa ra tại vùng đô thị Manila.

Coupled with Eskom's similar ownership requirements for coal procurement, it also sends a warning signal to major mining companies of possible future trends in the mining charter.
Cùng với yêu cầu quyền sở hữu tương tự Eskom của mua sắm than, nó cũng sẽ gửi một tín hiệu cảnh báo cho các công ty khai thác mỏ lớn của xu hướng trong tương lai có thể trong điều lệ khai thác mỏ.

A blind spot awareness function monitors the area alongside and behind the vehicle so if it detects another car in the blind spot area it will display a warning signal in the glass of the side mirror.
Chức năng cảnh báo điểm mù sẽ giám sát khu vực hai bên và đằng sau xe và nếu nó phát hiện xe khác nằm trong vùng mù thì sẽ hiển thị tín hiệu cảnh báo trên gương chiếu hậu.

The camera generates flashing white light as a warning signal to deter the intruder, while it also provides supplemental light, allowing the camera to capture clearer image of the target in harsh environment.
Lập tức camera tạo ra ánh sáng trắng nhấp nháy như một tín hiệu cảnh báo để ngăn chặn kẻ xâm nhập, đồng thời nó cũng cung cấp ánh sáng bổ sung, cho phép camera ghi lại được hình ảnh rõ nét hơn của mục tiêu trong môi trường khắc nghiệt và thiếu sáng.

If you find yourself waking up in the middle of the night with consistent difficulty getting back to sleep, this could be a warning signal that you may need to make a change to your sleep habits using some of the strategies below.
Nếu bạn thức giấc vào giữa đêm mà rất khó ngủ lại, đây có thể là một tín hiệu cảnh báo rằng bạn có thể cần thay đổi thói quen ngủ của mình bằng một số biện pháp dưới đây.

A study has shown that the brain reacts in 0.1 seconds to things that have resulted in past errors by sending out a warning signal to prevent us from repeating the same mistake.[2]Making mistakes can be a good thing.
Nghiên cứu đã chỉ ra rằng bộ não phản ứng trong vòng 0,1 giây trước những yếu tố đã từng hình thành sai lầm trong quá khứ bằng cách gửi tín hiệu cảnh báo để ngăn chúng ta không tiếp tục phạm phải sai lầm cũ.[ 3].

Special cells are spread throughout our bodies and when potentially harmful bacteria or viruses hit us, the cells send a warning signal to the other parts of our system to take care of it and prevent the sickness from spreading.
Các tế bào đặc biệt được lan truyền khắp cơ thể của chúng ta và khi các vi khuẩn hoặc vi rút có thể gây hại tấn công chúng ta, các tế bào gửi tín hiệu cảnh báo đến các bộ phận khác của hệ thống của chúng ta để chăm sóc và ngăn ngừa bệnh lây lan.