Ví dụ về việc sử dụng Was acquitted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The girl's father was acquitted.
Cha của bé gái bị giải đi.He was acquitted last year.
Ông ấy đã được tha bổng vào năm rồi.The girl Rosalie Prudent was acquitted.
Cô Rosalie Prudent được xử trắng án.Johnson was acquitted by one vote.
Baath party official Mohammed Azawi Ali, was acquitted.
Mohammed Azawi Ali, thành viên của đảng Baath, được tha.
Mọi người cũng dịch
Johnson was acquitted by a single vote.
Johnson thoát được chỉ nhờ 1 phiếu bầu.Ellen's client was acquitted.
Johnson was acquitted by by only one vote.
Johnson thoát được chỉ nhờ 1 phiếu bầu.June 20, 1893: Lizzie Borden was acquitted of murder.
Kosoian was acquitted in municipal court in 2012.
Kosoian được xử trắng án ở tòa The last casewas closed in 1976 when one of the guards was acquitted.
Clinton was acquitted by the Senate on February 12, 1999.
Thượng viện tha bổng Clinton vào ngày 12 tháng 2 năm 1999.Cassetti was caught, but fled the country after he was acquitted.
Cassetti đã bị bắt,nhưng đã trốn khỏi đất nước sau khi ông được trắng án.He was acquitted and freed after spending 56 days in prison.
Ông được trắng án và trả tự do sau khi chi tiêu 56 ngày trong tù.He was arrested in 1982, and though he was acquitted in 1984, his company closed down in 1983.
Ông bị bắt vào năm 1982, và mặc dù ông đã được tha bổng vào năm 1984, công ty của ông He was acquitted and has repeatedly denied all involvement with the group, but nobody really believes him.
In 34 cases, the process was ended after the death of the accused, and in 28 cases,the priest was acquitted.
Trong 34 trường hợp, quá trình đã kết thúc sau cái chết của bị cáo, và trong 28 trường hợp,linh mục được tha bổng.Although Jackson was acquitted in 2005, his reputation was ruined.
Dù Jackson được tuyên bố trắng án vào năm 2005 song danh tiếng của ông đã bị hủy hoại.A regular visitor to the country,Xenophon last year observed the trial of Mr Ibrahim, who was acquitted on sodomy charges.
Là một người thường xuyên thăm viếng quốc gianày, ông Xenophon năm ngoái đã quan sát phiên tòa xử ông Ibrahim, người được tuyên bố trắng án về tội kê gian.She declined to say whether Mao was acquitted or whether authorities dropped the charges against him.
Bà không chịu cho biết liệu Mao được xử trắng án hay chính quyền hủy bỏ các cáo buộc đối với anh ta.Only when both the governor of Louisiana andthe Japanese consulate got involved was Peairs arrested, after which he was acquitted of manslaughter.
Chỉ khi thống đốc bang Louisiana và lãnh sự quánNhật Bản vào cuộc thì Peairs mới bị bắt, nhưng hắn lại được tha bổng vì tội ngộ sát.On December 2, Mike Espy was acquitted on all charges brought against him by independent counsel Donald Smaltz.
Ngày 2 tháng 12, Mike Espy được tuyên bố trắng án trong vụ kiện của công tố viên độc lập Donald Smaltz.If Salander's evidence could not be substantiated orthe man was acquitted, the company might risk a libel suit.
Nếu bằng chứng của Salander không chính xác hayngười kia được trắng án, công ty có cơ mắc vào một vụ kiện vu khống.Although Lizzie Borden was acquitted, no one else was ever arrested or tried, and she has remained notorious in American folklore.
Dù Lizzie Borden được tha bổng, và không ai khác bị bắt và xét xử, cô ta vẫn còn khét tiếng trong xã hội Mỹ.In the absence of Lennox, and with no evidence presented, Bothwell was acquitted after a seven-hour trial on 12 April.
Khi Lennox không có mặt, và không có bằng chứng cụ thể, Bothwell được tha bổng sau phiên tòa kéo dài 7 giờ ngày 12 tháng 4.He was acquitted in that case, but now faces a two-year prison sentence and financial compensation for violating private correspondence.
Sau phiên tòa ông được tha bổng, nhưng giờ lại đối mặt với án phạt 2 năm tù và bồi thường tài chính vì xâm phạm thư tín riêng tư.Despite a large amount of evidence, OJ Simpson was acquitted in the stabbing deaths of his ex-wife and her friend in 1995.
Mặc dù có nhiều bằng chứng, nhưng O. J. Simpson được xử trắng án trong vụ Printer John Peter Zenger, defended by Andrew Hamilton, was acquitted of libel in a case that helped foster freedom of the press.
Máy in John Peter Zenger, bảo vệ bởi Andrew Hamilton, được tha bổng tội phỉ báng trong một trường hợp đó đã giúp tự do nuôi của báo chí.Despite hundreds of witnesses, Maxwell's murderer was acquitted- thanks to the same attorney who had previously defended the Reverend.
Hàng trăm nhân chứng,kẻ giết người của Maxwell đã được tha bổng nhờ vào cùng một luật sư, người trước đó Hart, despite his 13-page signed confession, was acquitted after convincing jurors that the confession had been coerced out of him when he was drunk.
Hart, sau khi viết bản thú nhận dày 11 trang, đã được tha bổng vì thuyết phục 
