WAS ACTUALLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thực sự là
• thực ra là
• thật sự là
• thực tế là
• đã được thực
• thực tế được
• thật sự đang
• đã thực sự bị
• đã thật sự
• thật sự được
• thực tế đã
• thật ra
• thực ra đang

Ví dụ về việc sử dụng Was actually trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This was actually shown in the VN.
Thực tế đã chứng minh ở VN.

But what if this year was actually different?
Nhưng nếu năm nay thực sự sẽ khác thì sao?

This was actually reported by a teacher.
Thực tế được giáo viên đưa ra.

I couldn't believe I was actually bleeding.
Và tôi không thể tin được sự thật là tôi bị trĩ.

It was actually a pair of shorts.
Có thực là đây chỉ là một đôi găng tay.

It really made me feel like I was actually flying.
Nó khiến tôi cảm thấy như mình thật sự đang bay.

So there was actually something….
Vậy là thật sự có điều gì đó….

He was actually on a bridge, in Florida.
Thật ra anh ấy đang qua một cây cầu ở Florida.

And when we went out, I was actually quite snug!
Vừa rồi lúc đi ra, ta thật sự là bị giật nảy mình ah!

I was actually not in good terms with my dad.
Thực ra tôi không gần gũi với ba tôi lắm.

But I think that it was actually even tougher than steel.
Nhưng tôi nghĩ thực tế là nó còn cứng hơn cả thép.

I was actually thinking about how we should meet.
Trên thực tế đang nghĩ làm thể nào để trở mình.

For example, the Fire Puja was actually a Hindu ritual.
Ví dụ, lễ hỏa tịnh thực sự là một nghi lễ của người Hindu.

I was actually far more interested in other things.
Thực ra, tôi quan tâm đến những việc khác hơn.

Geez, that shitty geezer was actually hiding this thing.
Geez, cái lão già quái đản ấy đã thật sự cất giấu thứ này.

That was actually a mistake that I made years ago.
Thực tế, nó là một lỗi mà tôi đã mắc phải trong vài năm trước.

The miracle of the feeding of the 5,000 was actually a sermon in action.
Phép lạ nuôi 5.000 người thực sự là một bài giảng bằng hành động.

The film was actually a pleasant surprise.
Bộ phim quả thực là sự ngạc nhiên dễ chịu.

Rosenzweig was actually paralyzed.
Tsutsuki thực tế đã bị phá vỡ.

I was actually interfering with the process with lots of good intentions.
Thực tế là tôi đã làm méo mó quá trình với những mục đích tốt.

No record was actually ever recorded.
Thực là kỷ lục chưa từng có.

It was actually with the social security investment fund of John Zuher.
Đó là thực sự với các quỹ đầu tư an sinh xã hội của John Zuher.

Pomps Not Dead was actually coined by my friend Ryan Alcazar.
Pomps Not Dead thực ra được đặt do bạn của tôi là Ryan Alcazar.

It was actually fun- watching stuff when nobody else was around.
Nó thực sự rất thú vị- xem mọi thứ khi không có ai xung quanh.

The UK's failure was actually a failure of Gordon Brown's.
Thất bại của Clinton thực ra là thất bại của Obama.

My mom was actually upset that it was so far.
Sự thật là, mẹ tôi buồn vì chuyện này vô cùng.

His wife was actually packing when I arrived.
Vợ ông ta thực ra đang đóng gói hành lý khi tôi đến thăm.

I believe he was actually interested in following through with this.
Hắn thực sự có hứng thú tiếp nhận vụ này.

And this was actually discovered after THC was discovered.
Khám phá này đã được thực hiện sau khi TS.

Phocion was actually former Treasury Secretary Alexander Hamilton.
Phocion hóa ra là cựu Bộ trưởng Tài chính Alexander Hamilton.