WAS AWAKENED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị đánh thức
• đã được đánh thức
• thức dậy
• tỉnh dậy
• thức giấc
• thức tỉnh
• bị thức giấc
• tỉnh giấc

Ví dụ về việc sử dụng Was awakened trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I was awakened by Tory.
Tôi được đánh thức bởi Benny.

The next morning, David was awakened early.
Sáng hôm sau, David thức rất sớm.

He was awakened by someone.
Hắn đã bị đánh thức bởi ai đó.

Suddenly President Kimball was awakened.
Đột nhiên, Chủ Tịch Kimball thức giấc.

I was awakened by a woman's scream.
Tôi tỉnh dậy bởi tiếng hét của ai đó.

At about 4:00 in the morning, I was awakened.
Khoảng 4 giờ sáng, tôi được đánh thức.

I was awakened once during the night.
Tôi bị tỉnh giấc một lần vào giữa đêm.

Every sense on her body was awakened.
Mọi“ huyệt yêu” trong cơ thể nàng đã bị bạn đánh thức.

I was awakened by the noise of people.
Tôi thức dậy bởi tiếng ồn của mọi người.

The next morning I was awakened early by a phone call.
Sáng hôm sau, tôi thức dậy sớm bằng một cuộc điện thoại.

I was awakened by the smell in the house.
Tôi thức dậy bởi không khí độc trong nhà.

The thought of a good deed was awakened, and the bird flew out of its shelter.
Ý tưởng làm việc thiện thức dậy và chú chim bay ra khỏi nơi ẩn nấp.

I was awakened by the sound of someone screaming.
Tôi tỉnh dậy bởi tiếng hét của ai đó.

When I went to the Fa Conference in Los Angeles in October 2013, I was awakened by Master's heavy stick warning.
Khi tôi tham dự Pháp hội tại Los Angeles hồi tháng 10 năm 2013, một gậy cảnh tỉnh của Sư phụ đã làm tôi thức tỉnh.

I was awakened by the sound of an explosion.
Tôi thức dậy bởi âm thanh của một vụ nổ lớn.

Seconds later, or so it seemed to Harry, he was awakened by what sounded like cannon fire as the door burst open.
Mấy giây sau,( hay là Harry nghĩ như vậy), nó bị đánh thức bởi một thứ nghe như tiếng nổ của súng thần công khi cánh cửa mở bung ra.

I was awakened at 5 am by sounds in my room.
Mới năm giờ sáng tôi đã bị đánh thức bởi những tiếng lục đục trong phòng.

In the battle between Flamel Immortal and Dark Dee, the two sisters, in front of which Sophie was awakened to her potential powers.
Trong cuộc chiến đấu giữa Flamel Bất Tử và Dee Đen Tối, hai chị em, mà trước mắt là cô chị Sophie đã được đánh thức những nãng lực tiềm ẩn.

In the night, he was awakened by terrifying screams.
Đêm đó, ông bị thức giấc bởi một tiếng thét kinh hãi.

He was awakened by Eternity, much to Adam's displeasure.
Anh ta bị đánh thức bởi Eternity, phần lớn do sự không hài lòng của Adam.

Very late in the night he was awakened by a most terrible noise,-a noise of fighting and screaming.
Vào quá nửa đêm nó bị đánh thức bởi tiếng động ồn ào- tiếng động của một cuộc hỗn chiến và các tiếng thét thất thanh.

Urban Raef was awakened during the early hours of the morning by a strange odor.
Urban Raef được đánh thức vào buổi sáng sớm bằng một mùi lạ.

Many hours later, Rolf was awakened by the distant roar of the masses in the tent meeting.
Nhiều giờ sau, Rolf thức dậy bởi tiếng kêu lớn từ xa của đám đông người trong buổi nhóm.

The world was awakened to the sense of new history of peace being written.
Thế giới đã được đánh thức bằng cảm giác về lịch sử hòa bình mới được viết.

Once again I was awakened by a strange sound in my room.
Tôi tỉnh dậy bởi một tiếng động lạ trong phòng mình.

The older child was awakened by a shimmering yellow light shining through his bedroom window.
Đứa con lớn thức giấc bởi một luồng ánh sáng màu vàng nhạt chiếu qua cửa sổ phòng ngủ.

That night, Bauman was awakened by a noise and saw“the loom of a great body in the darkness” before he scared it away with a shot from his rifle.
Đêm hôm đó, Bauman thức tỉnh bởi một âm thanh và nhìn thấy một“ cơ thể khổng lồ trong bóng tối”.

Sinabung was awakened in August 2010 after a century-long disruption and has been running since September 2013.
Sinabung“ thức giấc” vào tháng 8/ 2010 sau một thời gian gián đoạn kéo dài hàng thế kỷ và hoạt động liên tục kể từ tháng 9/ 2013.

Late that night Little Crow was awakened by the sound of many voices and the noisy entry of several Santees into his sleeping room.
Khuya đêm đó Quạ Nhỏ bị đánh thức bởi âm thanh của nhiều tiếng nói và tiếng bước chân rầm rộ của vài người Santee xông vào phòng ngủ mình.

Neighbor Sheryl Cobb said she was awakened by screaming and gunfire, but never left her home for fear of getting caught in a crossfire.
Một người hàng xóm- cô Sheryl Cobb- kể lại cô bị đánh thức bởi tiếng la hét và tiếng súng nhưng không dám ra khỏi nhà vì sợ bị dính đạn.