WAS DECLARED BANKRUPT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị tuyên bố phá sản
• đã tuyên bố phá sản

Ví dụ về việc sử dụng Was declared bankrupt trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In 1825, he was declared bankrupt.
Năm 1875, ông đã phải tuyên bố phá sản.

Unable to pay, as they were £2,600 in debt, the club was declared bankrupt.
Không thể trả nợ vì số nợ lên đến 2.600 £, câu lạc bộ đã tuyên bố phá sản.

The firm was declared bankrupt in January 2013.
Công ty này tuyên bố phá sản vào năm 2013.

On 26 November 2019, Katie Price was declared bankrupt.
Hồi cuối năm 2019, Katie Price tuyên bố phá sản.

The club was declared bankrupt a year later.
Công ty này đã tuyên bố phá sản một năm sau đó.

At the end of the 2008- 09 Lega Pro Prima Divisione season, the club was declared bankrupt.
Vào cuối mùa giải 2008- 09 Lega Pro Prima Divisione, câu lạc bộ đã bị tuyên bố phá sản.

In 2006, she was declared bankrupt and has since lived on financial aid.
Năm 2006, bà tuyên bố phá sản, sau đó phải sống nhờ nguồn trợ cấp từ thành phố.

Alessandria was dropped to the amateur leagues and the club was declared bankrupt in 2003.[22].
Alessandria bị rớt xuống giải đấu nghiệp dư và câu lạc bộ bị tuyên bố phá sản năm 2003.[ 22].

In 1985 the club was declared bankrupt by magistrates, and was taken over before the end of that season.
Năm 1985, câu lạc bộ đã bị tuyên bố phá sản bởi các quan tòa, và đã được tiếp quản trước khi kết thúc mùa giải đó.

On 3 February 2011 the company suspended its operations and on 27 September 2012 it was declared bankrupt.
Vào ngày 3 tháng 2 năm 2011, công ty đã đình chỉ hoạt động và vào ngày 27 tháng 9 năm 2012, nó đã bị tuyên bố phá sản.

He was declared bankrupt by a court in London in June after failing to pay a long-standing debt to UK-based private bankers since 2015.
Anh ta bị tuyên bố phá sản bởi một tòa án ở London vào tháng 6 sau khi không trả nợ dài hạn cho ngân hàng tư nhân ở Anh từ năm 2015.

In 1616 he moved to Amsterdam, in hope of improving his fortune as a merchant; in this he failed and was declared bankrupt.
Năm 1616 ông chuyển đến Amsterdam, với hy vọng sẽ cải thiện vận may của mình như với nghề thương gia; ông đã thất bại và bị tuyên bố phá sản.

On August 1, 2006, Yukos was declared bankrupt at the request of a foreign bank syndicate to whom it owed about $500 million.
Ngày 1 tháng Tám 2006, Yukos tuyên bố phá sản theo yêu cầu của một nhóm các ngân hàng nước ngoài mà công ty còn nợ của họ khoảng 500 triệu dollars.

In 1978, following the Italian football league reorganisation, Crotone was relegated to Serie C2 and the following year was declared bankrupt.
Năm 1978, sau khi tái tổ chức giải bóng đá Ý, Crotone bị xuống hạng ở Serie C2 và năm sau đó bị tuyên bố phá sản.

Mars One Ventures, the for-profit arm of the Mars One mission was declared bankrupt back in Jaunary, but wasn't reported until a keen-eyed Reddi….
Mars One Ventures, nhánh vì lợi nhuận của nhiệm vụ Mars One đã bị tuyên bố phá sản trở lại ở Jaunary, nhưng không được báo cáo cho đến khi một Redditor mắt sắc sảo tìm thấy danh sách.

Com" was sold for $13m in 2010 to Clover Holdings at auction after its previous owner, Escom LLC, was declared bankrupt.
Com được bán với mức giá 13 triệu USD vào năm 2010 cho Clover Holdings trong cuộc đấu giá sau khi chủ sở hữu trước đây của nó, Escom LLC, tuyên bố phá sản.

On 5 November 2017, Modena was declared bankrupt after failing to pay player wages or stadium bills which brought about a player strike and a stadium lockout.
Vào ngày 5 tháng 11 năm 2017, Modena đã bị tuyên bố phá sản sau khi không trả tiền lương cho cầu thủ hoặc hóa đơn sân vận động, điều này dẫn đến một cuộc đình công của cầu thủ và khóa sân vận động.

However, Foggia Calcio went bankrupted in 2004 and was replaced by U.S. Foggia,[1] which itself was declared bankrupt in 2012.
Tuy nhiên, Foggia Calcio đã bị phá sản vào năm 2004 và được thay thế bằng US Foggia,[ 1] mà chính nó đã bị tuyên bố phá sản vào năm 2012.

Vicenza was declared bankrupt on 18 January 2018.[16] The team finished as the 17th of the group B of 2017- 18 Serie C season, winning Santarcangelo in relegation"play-out" matches.[17].
Vicenza bị tuyên bố phá sản vào ngày 18 tháng 1 năm 2018.[ 1] Đội kết thúc ở vị trí thứ 17 của bảng B mùa giải 2017- 18 Serie C, chiến thắng Santarcangelo trong các trận đấu" play- out" tránh xuống hạng.[ 2].

In early 1794, a man named John Bellingham opened a tin factory on London's Oxford Street, but it failed and the owner was declared bankrupt in March.
Vào đầu năm 1794, một người đàn ông tên là John Bellingham mở một nhà máy thiếc trên đường Oxford, London, nhưng không thành công và chủ sở hữu đã được tuyên bố phá sản vào tháng Ba.

However, in 2004 the team was declared bankrupt one more time, and the consequent bankruptcy auction entrusted the club in the hands of businessman Vito Luigi Blasi, who changed its name in Taranto Sport Srl.
Tuy nhiên, vào năm 2004, đội đã bị tuyên bố phá sản thêm một lần nữa và cuộc đấu giá phá sản do đó đã giao phó câu lạc bộ trong tay doanh nhân Vito Luigi Blasi, người đã đổi tên Taranto Sport Srl.

Despite earning in excess of $54,000 a week while at Aston Villa, the former midfielder was declared bankrupt in January 2012 as he faced huge debts and repossessions.
Dù hưởng lương 30.000 bảng một tuần tại Aston Villa, tiền vệ này tuyên bố phá sản vào tháng 1/ 2012 khi đối mặt với một khoản nợ lớn và bị tịch thu tài sản..

The next several years were especially turbulent for the club as the Spinelli family struggled with their finances.[21] Alessandria was dropped to the amateur leagues and the club was declared bankrupt in 2003.[22].
Vài năm tiếp theo đặc biệt hỗn loạn cho câu lạc bộ khi gia đình Spinelli phải vật lộn với tài chính của họ.[ 1] Alessandria bị rớt xuống giải đấu nghiệp dư và câu lạc bộ bị tuyên bố phá sản năm 2003.[ 2].

When his father was declared bankrupt in 1954, Cornwell left Oxford to teach at Millfield Preparatory School;[10] however, a year later he returned to Oxford, and graduated in 1956 with a first class degree in modern languages.
Khi cha anh bị tuyên bố phá sản vào năm 1954, Cornwell rời Oxford để giảng dạy tại Trường dự bị Millfield;[ 1] tuy nhiên, một năm sau, ông trở lại Oxford và tốt nghiệp năm 1956 với bằng hạng nhất về ngôn ngữ hiện đại.

After facing difficulty adjusting to market realities in the 90s, the automotive giant was declared bankrupt in 2017, with its vast Moscow land holdings converted to real estate, malls and an arena.
Sau khi gặp khó khăn trong việc thích nghi với thị trường vào những năm 90, gã" khổng lồ" ô tô đã tuyên bố phá sản vào năm 2017, với các khu đất rộng lớn ở Moscow của nhà máy được chuyển đổi thành bất động sản, trung tâm thương mại và một sân thi đấu.

In addition, Portugal was declared bankrupt twice- first on 14 June 1892 and again on 10 May 1902- causing industrial disturbances, socialist and republican antagonism, and press criticism of the monarchy. Carlos responded by appointing João Franco as Prime Minister and subsequently accepting Parliament's dissolution. In 1908.
Ngoài ra, Bồ Đào Nha bị tuyên bố phá sản hai lần, đầu tiên vào ngày 14 tháng 6 năm 1892 và lần nữa vào ngày 10 tháng 5 năm 1902, dẫn đến rối loạn công nghiệp, địch ý từ phe xã hội chủ nghĩa, cộng hòa và chỉ trích chế độ quân chủ từ báo chí; Carlos đáp lại bằng cách bổ nhiệm Joãs Franco làm Thủ tướng và sau chấp nhận Quốc hội giải tán.

D/ Where traders are declared bankrupt;
Do thương nhân bị tuyên bố phá sản;

In 2008 they were declared bankrupt and folded.
Năm 2008 họ bị tuyên bố phá sản và giải thể.

If the client is declared bankrupt;
Do thương nhân bị tuyên bố phá sản;

If it has less, the user is declared bankrupt.
Nếu tài khoản bị âm tiền, người dùng bị tuyên bố phá sản.