WAS LIGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là ánh sáng
• sáng
• nhẹ

Ví dụ về việc sử dụng Was light trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What was light anyway?
Ánh sáng là gì?

And around her was light.
Chung quanh nó là đèn rọi.

There was light under the door.
Đó là ánh sáng phía dưới cửa.

And it didn't matter whether the activity was light or vigorous.
Nó không quan trọng nếu kích hoạt là nhẹ hoặc mạnh.

There was light coming from one.
Ánh sáng được phát ra từ một.

When God said“let there be light,” there was light.
Khi Ngài phán:“ Phải có sự sáng” thì có sự sáng.

Now it was light enough to leave.
Nhưng nó cũng vừa đủ sáng để cho chúng.

Three times he got up during the night, thinking it was light.
Trong đêm ấy, ông thức dậy ba lần, tưởng rằng trời đã sáng.

Star was light in a silvery night.
Star đã được ánh sáng trong một đêm bạc.

And God said, Let there be light: and there was light.
Đức Chúa Trời phán rằng: Phải có sự sáng; thì có sự sáng.

The wind was light and no other pilots were flying.
Gió nhẹ và không có phi công nào đang bay cả.

Three times he got up during the night, thinking it was light.
Ông đã thức giấc trong đêm ba lần, nghĩ rằng trời đã sáng.

If she was Light, he is the shadow.
Nếu nói hắn là ánh sáng, thì hắn chính là bóng đêm.

I felt very comfortable, as if my body was light and weightless.
Tôi cảm thấy rất thoải mái như thể cơ thể của mình nhẹ và không trọng lượng.

It was light, right on the brink of being seen and not being seen.
Nó sáng, ngay trên bờ được thấy và không được thấy.

And where there was darkness in Jocelyn, there was light in Lord Ferdinand.
Và chỗ nào ở Jocelyn là sự tăm tối, thì ở ngài Ferdinand lại là ánh sáng.

The next morning, when it was light, Johnsy demanded that the window shade be raised.
Sáng hôm sau, khi trời sáng, Johnsy đòi vén màn cửa sổ lên.

The moonlight was so bright that through the thick yellow blind the room was light enough to see.
Ánh trăng vẩn còn sáng và qua thứ ánh vàng nhợt nhạt đó căn phòng vẩn đủ sáng để nhìn.

The steering was light for easy parking maneuvers, and the turning circle was tight.
Chỉ đạo là ánh sáng cho cuộc diễn tập xe dễ dàng, và vòng tròn quay đã được chặt chẽ.

Then came the woman in the dawning of the day, and fell down at the door of the man's house where her lord was, till it was light.
Gần sáng, người đờn bà đến ngã tại cửa nhà chồng nàng trọ, và nằm tại đó cho đến sáng ngày.

Well, it was light armour, so it was not a full plated armour that covers all his body like mine.
Chà, đó là nhuyễn giáp, nên không phải là bộ giáp toàn thân bao phủ toàn cơ thể như tôi.

The sushi was fresh and beautifully made, the shrimp tempura was light and delicious and the miso soup was sweet and very suiting.
Món sushi tươi và được làm rất đẹp, tempura tôm nhẹ và ngon và súp miso rất ngọt và rất hợp.

In 1951, Charles and Ray Eames met the challenge of making a reasonably priced, quality chair that was light yet strong.
Năm 1951, Charles và Ray Eames gặp phải thách thức trong việc tạo ra một chiếc ghế chất lượng có giá cả hợp lý nhưng vẫn sáng.

We were set on a look that was light and airy, fresh and colorful," the husband says.
Chúng tôi đã thiết lập trên một cái nhìn đó là ánh sáng và thoáng mát tươi mới và đầy màu sắc," người chồng nói.

But this is only ostentatious heaviness, actually used a strong light alloy components, so it was light and agile.
Nhưng đây chỉ là sự nặng nề phô trương, thực tế sử dụng một thành phần hợp kim ánh sáng mạnh, vì vậy nó là ánh sáng và nhanh nhẹn.

Damage to the ship was light, and Kamikaze rescued 320 survivors from Haguro before returning to Singapore.
Con tàu chỉ bị hư hại nhẹ, và Kamikaze đã vớt được 320 người sống sót của Haguro trước khi quay trở lại Singapore.

The system slid easily in and out of my workbag and was light enough that I didn't feel weighed down while toting the machine around.
Hệ thống trượt dễ dàng vào và ra khỏi túi làm việc của tôi và đủ nhẹ để tôi không cảm thấy bị đè nặng trong khi đặt máy xung quanh.

The rain was light but steady when I was searching for Kraken and Coinbase's offices, but it would come down progressively harder the longer I walked.
Cơn mưa khá nhẹ nhưng âm ỉ trong khi tôi tìm kiếm các văn phòng Kraken và Coinbase, nhưng nó sẽ tạnh dần khi tôi đi bộ lâu hơn.

His new aluminum boat was light enough for one man to handle loading and unloading from the racks on top of his fishing car.
Chiếc thuyền nhôm mới của anh ta đủ nhẹ để một người đàn ông xử lý việc xếp dỡ hàng từ các giá đỡ trên chiếc xe câu cá của anh ta.