Ví dụ về việc sử dụng Was modernized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1938, the building was modernized and renamed"Scala".
She was modernized under Project 33M from 11 October 1963 to 1 December 1965.
Originally, it was made of wood, but was modernized in the 50s.
In the 1920s, it was modernized to become more fitted to the wearer.
Vào những năm 1920, nó đã được hiện đại hóa để trở nên phù hợp hơn với người mặc.Over time, the English language changed,and the spelling of the divine name was modernized.
Theo thời gian, tiếng Anh thay đổi,và cách đánh vần tên Đức Chúa Trời được hiện đại hóa.However, the design was modernized to its current look in 1970.
Tuy nhiên, thiết kế đã được hiện đại hóa với vẻ ngoài After years of spending time in the Pacific and the Scouting Fleets,Oklahoma was modernized from 1927 to 1929.
Sau những năm phục vụ tại Thái Bình Dương và Hạm đội Tuần tiễu,Oklahoma được hiện đại hóa từ năm 1927 đến năm 1929.Between 1971 and 2005, the logo was modernized five times, each time becoming more defined.
Từ năm 1971 đến năm 2005, logo đã được hiện đại hóa 5 lần và mỗi lần trở nên càng rõ ràng hơn.She was retained after the war under the terms of the Treaty of Versailles, and was modernized in 1923- 1924.
Theo những điều khoản của Hiệp ước Versailles, nó In addition, the terminal's design was modernized and its footprint further reduced prior to EuroCIS 2016.
Ngoài ra,thiết kế của thiết bị đầu cuối đã được hiện đại hóa và kích thướt của nó tiếp tục giảm trước EuroCIS năm 2016.Giuseppe Montano took over as head of Ducati Meccanica SpA andthe Borgo Panigale factory was modernized with government assistance.
Tiến sĩ Giuseppe Montano đã đảm nhiệm vị trí người đứng đầu Ducati Meccanica SpA vànhà máy Borgo Panigale được hiện đại hóa với hỗ trợ từ chính phủ.The town square was modernized in 2002 and local businesses are popular with tourists.
Quảng trường thành phố đã được hiện đại hóa vào năm 2002 và các doanh nghiệp địa phương Until the second half of the nineteenth-century,when the underground water system was modernized, the fountain was only operational a few days of the year.
Cho đến nửa sau của thế kỷ XIX,khi hệ thống nước ngầm được hiện đại hóa, đài phun nước chỉ hoạt động vài ngày trong năm.The airport was modernized once more in 2002, and since then new international connections have been established.
Sân bay đã được hiện đại hóa một lần nữa vào năm 2002, và kể từ đó các kết nối quốc tế mới Kaga entered the shipyard on 15 December 1938, where her arrester gear was replaced by a Type 3 system andher bridge was modernized.
Kaga đi vào ụ tàu vào ngày 15 tháng 12 năm 1938, nơi hệ thống dây hãm của nó lại Later, the artillery installation was modernized, and it was planned to significantly increase its firing range.
Sau đó, việc lắp đặt pháo đã được hiện đại hóa, và nó She put into the New York Navy Yard on 30 June for an overhaul, where six 5-inch guns were removed andthe fire control system was modernized.
Nó đi vào Xưởng hải quân New York ngày 30 tháng 6 để She was modernized in three separate refits between the wars even though she was not deemed to be a first-class battleship.
Nó được hiện đại hóa trong ba đợt khác nhau giữa hai cuộc thế chiến, nhưng vẫn không After the First WorldWar Modlin became part of Poland and was modernized with modern bunkers, anti-tank and anti-aircraft equipment.
Sau Thế chiến thứ nhất Modlin trở thành một phần của Cộnghòa Ba Lan thứ hai và được hiện đại hóa với các boongke, thiết bị chống tăng và phòng không In the 18th century the house was modernized by Anne-Catherine Gallard, widow of Nicolas Potier de Novion, who opened up a proper cour d'honneur by demolishing the wall and entryway that had enclosed the courtyard.
Trong thế kỷ 18 ngôi nhà được hiện đại hóa bởi Anne- Catherine Gallard, góa phụ của Nicolas Potier de Novion, người cho t ạo một sân đón khách( Cour d' honneur) bằng cách cho phá dỡ tường và lối vào bao quanh sân.Reactivated once more in the 1980s as part of the 600-ship Navyprogram,New Jersey was modernized to carry missiles and recommissioned for service.
Tiếp tục hoạt động trở lại trong những năm 1980 như là một phần của chương trình Hải quân 600chiếc, New Jersey được hiện đại hóa để mang tên lửa và đưa vào sử dụng để phục vụ.Chinese newspaper journalism was modernized in the 1920s according to international standards, thanks to the influence of the New Culture Movement.
Báo chí Trung Quốc được hiện đại hóa trong thập niên 20 theo các tiêu chuẩn quốc tế nhờ vào ảnh hưởng của Phong trào Tân văn The original building, the Opekta warehouse, was preserved,while a next door building was modernized and converted into offices and cafes for the museum.
Tòa nhà ban đầu, kho Opekta, In 2002, the pond was modernized and a number of small architectural elements have been established(Rose garden, rural garden with an insect habitat and a cactus garden); Since 2006, UKW runs the area in accordance with the Nature Conservation Act.
Năm 2002, hồ nhỏ trong vườn được hiện đại hóa và một số yếu tố kiến trúc nhỏ đã Like many of her sister ships,Lexington was decommissioned shortly after the end of the war, but was modernized and reactivated in the early 1950s,being reclassified as an attack carrier(CVA), and then an antisubmarine carrier(CVS).
Giống như nhiều chiếc tàu chị em, Lexington The weapon was modernized during its service life(among other minor modifications it received new sights, a different flash suppressor, and a synthetic handguard and shoulder stock), resulting in the most recent production models, the G3A3(with a fixed polymer stock) and the G3A4(telescoping metal stock).
Súng đã được hiện đại hóa trong suốt thời gian sử dụng( trong số các sửa đổi nhỏ khác, nó sử dụng kính ngắm mới, nòng giảm thanh ẩn tia lửa khác nhau…), tạo ra các mẫu sản xuất gần đây nhất, G3A3( với một báng polymer cố định) và G3A4( báng kim loại).During the years of Soviet power, an airport was built on Dixon,a seaport was modernized, a geophysical observatory, a radio hydrometeorological center, a power station, two schools, a hospital, several shops, multi-storey residential and administrative buildings, a frontier post, a military town of the air defense forces and many more were built.
Trong những năm của Liên Xô, một sân bay 
