WAS PRESUMABLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có lẽ đã được
• có lẽ là
• được cho là
• có thể được

Ví dụ về việc sử dụng Was presumably trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It was presumably brought to Iberia by Cluny monks in the twelfth century[citation needed].
Nó có lẽ đã được đưa đến Iberia bởi các nhà sư Cluny trong thế kỷ thứ mười hai.

After much controversy, as of 2004 the system is no longer in Croatia and was presumably sold.
Sau nhiều tranh cãi, năm 2004 hệ thống này không còn ở Croatia và được cho là đã bị bán.

The Russian pensioner, who was presumably the oldest person on the planet, died at the age of 123 years.
Cụ ông người Nga, được cho là người già nhất thế giới đã qua đời ở tuổi 123.

And what if we go back beyond that single ancestor, when there was presumably a competition among many languages?
Và chuyện gì xảy ra nếu chúng ta lùi lại quá khứ xa hơn vị tổ tiên chung đó khi mà có lẽ đã có một sự cạnh tranh giữa nhiều ngôn ngữ?

After what was presumably one of the worst train rides in history, Hadley arrived and had to tell Ernest the truth.
Sau khi có lẽ là một trong những chuyến tàu hỏa tồi tệ nhất trong lịch sử, Hadley đã đến và phải nói với Ernest sự thật.

The parliament(later known as the Wonderful Parliament) was presumably working with the support of Gloucester and Arundel.
Nghị viện( về sau được gọi là Nghị viện tuyệt vời) có lẽ đã làm như vậy với sự khuyến khích của Gloucester và Arundel.

The reasoning was presumably that Uranus, as god of the sky and air, would be attended by spirits of the air.[16].
Lý do có lẽ nằm ở tên Sao Thiên Vương( Uranus), vị thần của bầu trời và không trung, được phục vụ bởi các tinh linh không trung.[ 16].

Bitcoin has already existed in Japan for quite a long time already as the creator of Bitcoin protocol was presumably a Japanese man by the name of Satoshi Nakamoto.
Bitcoin đã tồn tại ở Nhật trong một thời gian khá dài khi người tạo ra giao thức Bitcoin có lẽ là một người Nhật với cái tên Satoshi Nakamoto.

Despite these hardships, Kim Jong Il was presumably surrounded by luxury and privilege for most of his upbringing.
Mặc dù có những khó khăn, Kim Jong Il có lẽ đã được bao quanh bởi sự sa hoa và đặc quyền trong gần hết giai đoạn khôn lớn.

Merely a week later, 29 inmates escaped from the Ciudad Victoria prison in the state of Tamaulipas, which was presumably controlled by ex-members of the Zetas.
Chưa đầy một tuần sau, 29 tù nhân cũng đã đào tẩu khỏi nhà tù Ciudad Victoria ở bang Tamaulipas, nơi được cho là dưới quyền kiểm soát của băng Zetas.

The man who wrote it was presumably well to do," I remarked, endeavouring to imitate my companion's processes.
Những người đàn ông người đã viết nó đã được có lẽ cũng để làm gì," Tôi đã nhận xét, cố gắng để bắt chước quá trình đồng hành của tôi.

The development of the islands most likely began by the eighth century yet the particular megalithic engineering of Nan Madol was presumably worked between the twelfth and thirteenth century.
Việc xây dựng các hòn đảo có thể bắt đầu vào thế kỷ thứ 8 nhưng kiến trúc cự thạch đặc biệt của Nan Madol có thể được xây dựng từ thế kỷ 12 và 13.

It was presumably discovered accidentally over two centuries ago when a mixture of lead monoxide and olive oil was heated up together.
Nó được cho là đã vô tình được phát hiện cách đây hơn hai thế kỷ bằng cách đun nóng hỗn hợp dầu ô liu và chì monoxide.

Although Ugander and colleagues don't say this in their paper, this policy was presumably created by Facebook in order to encourage new users to become more active.
Mặc dù Ugander và các đồng nghiệp không nói điều này trong bài báo, chính sách này có lẽ đã được tạo ra bởi Facebook để khuyến khích người dùng mới để trở nên năng động hơn.

This was presumably due to pressure exerted by Charles IV, Holy Roman Emperor, who wished to avoid competition for the Charles University in Prague.
Đây là có lẽ do áp lực của Karl IV của đế quốc La Mã Thần thánh, người muốn tránh cạnh tranh đối với trường Đại học Karl ở Praha.

Since the project was associated with a project of Senusret III, his Regnal Year was presumably used to date the block, rather than Year 20 of Amenemhat III.
Bởi vì công trình này đã được coi là của Senusret III, cho nên năm cai trị của ông có lẽ đã được sử dụng để ghi đề ngày tháng trên khối đá, thay vì năm 20 của Amenemhet III.

The manager's task was presumably simple: The plan was the law; the manager's job was to fulfill the plan.
Nhiệm vụ của người quản lý được cho là rất đơn giản: Kế hoạch là pháp lệnh, công việc của người quản lý là hoàn thành kế hoạch.

The later dating is supported by the circumstance that no coins of Demetrius II have been found in the ruins of Ai Khanoum, which was presumably destroyed during the reign of Eucratides I.
Niên đại của vị vua được hỗ trợ bởi bằng chứng đó là không có bất cứ đồng tiền xu nào của Demetrios II được tìm thấy trong đống đổ nát của Ai Khanoum, vốn được cho là bị phá hủy trong thời kỳ cai trị của Eucratides I.

The goldfish was presumably a discarded house pet that may have been illegally released or survived a traumatic flush down a toilet.
Con cá vàng này có lẽ là vật nuôi trong nhà bị vứt bỏ và có thể đã được thả ra bất hợp pháp hoặc sống sót sau một tai nạn do khách quan nào đó.

In the Islamic times, a pseudo-etymology was produced by the historian Ahmad ibn Yahya al-Baladhuri(d.892) quoting a folk story that the town was presumably founded by one"Abbad bin Hosayn" from the Arabian Tribe of Banu Tamim, who established a garrison there during the governorship of Hajjaj in the Ummayad period.
Trong thời kỳ hồi giáo, một gốc tích từ nguyên học giả đã được nhà sử học Ahmad ibn Yahya al- Baladhuri( mất 892) tạo ra, ông viết một câu chuyện dân gian cho rằng thành phố có thể được thành lập bởi một" Abbad[ 1] bin Hosayn đến từ bộ lạc Ả rập Banu Tamim, người đã thành lập một nhóm du kích ở nơi này nhằm cai quản Hajjaj trong thời kỳ Ummayad.

The book was presumably preserved by students of Pappus of Alexandria's course in mathematics, although there is no evidence of this.
Cuốn sách có lẽ được bảo tồn bởi các sinh viên của khóa học Pappus of Alexandria về toán học, mặc dù không có bằng chứng nào ghi chép về điều này.

Patients in the 1.25 mg dose group had increased weight gain which was presumably due to increased edema and had to withdraw from the study more than the placebo or 0.75 mg dose group.[5] Reductions in proteinuria have been associated with beneficial patient outcomes in diabetic kidney disease with other interventions but is not an accepted end-point by the FDA.[citation needed].
Bệnh nhân trong nhóm liều 1,25 mg đã tăng cân có lẽ là do phù tăng và phải rút khỏi nghiên cứu nhiều hơn so với giả dược hoặc nhóm liều 0,75 mg.[ 1] Giảm protein niệu có liên quan đến kết quả có lợi của bệnh nhân trong bệnh thận tiểu đường với các can thiệp khác nhưng không phải là điểm cuối được chấp nhận bởi FDA.[ cần dẫn nguồn].

This stance was presumably influenced by previous Outfit leader Johnny Torrio's disastrous attempted raid on the Chicago Spirit's original building in 1919, which Capone witnessed.
Lập trường này có lẽ bị ảnh hưởng bởi nỗ lực cướp bóc thảm hại của lãnh đạo trước của băng Outfit là Johnny Torrio vào tòa nhà đầu tiên của Linh hồn Chicago vào năm 1919, mà Capone đã chứng kiến.

His sadistic attitude was presumably due to the death of his parents, which led him to study kinjutsu and eventually becoming obsessed with learning all ninjutsu.
Thái độ tàn bạo của ông có lẽ là do cái chết của cha mẹ, dẫn ông ta đi học kinjutsu và cuối cùng trở thành ám ảnh với việc học các thuật ninja.

There was presumably a period in human history in which formal law and organizations scarcely existed, and in which social capital was the only means of achieving coordinated action;
Có lẽ đã có một giai đoạn trong lịch sử con người trong đó luật pháp chính thức và các tổ chức rất ít khi tồn tại và trong đó vốn xã hội lại là phương tiện duy nhất để có được hành động hợp tác;

This was presumably because he did not want his own race to be destroyed, despite the fact that he had also said that Extalia was a fake country, one he discarded a long time ago.
Đây là có lẽ vì ông không muốn giống loài của mình bị hủy diệt, mặc dù thực tế rằng ông cũng đã nói rằng Extalia là một quốc gia giả dối, ông bỏ đi một thời gian dài trước đây.

Hunting and gathering was presumably the subsistence strategy employed by human societies beginning some 1.8 million years ago, by Homo erectus, and from its appearance some 0.2 million years ago by Homo sapiens.
Lt;/ p>< p> Săn bắt và thu thập được có lẽ là đời sống sinh hoạt của xã hội loài người bắt đầu khoảng 1,8 triệu năm trước với Homo erectus, và từ sự xuất hiện Homo sapiens khoảng 0,2 triệu năm trước đây.

It was presumably intended to be designated α, as Francis Baily decided to letter each star brighter than magnitude 4.5, but the designation was missing from his catalogue, even though the dimmer β was included.[11].
Nó có lẽ đã được dự định để được chỉ định α, vì Francis Baily quyết định viết mỗi sáng sao hơn cường độ 4.5, nhưng việc chỉ định trong các danh mục của ông ấy đã bị mất, mặc dù đã bao gồm dimmer β.[ 1].