WAS QUIETLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được lặng lẽ
• đang lặng lẽ
• đã lặng lẽ
• đang âm thầm
• đã bị lặng lẽ
• đã âm thầm
• một cách lặng lẽ

Ví dụ về việc sử dụng Was quietly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Three months later the statue was quietly removed.
Nhưng chỉ ba tháng sau pho tượng được lặng lẽ gỡ đi.

Of course, Cale was quietly listening, but he wasn't the type to pay attention to a dog's yapping.
Tất nhiên, Cale đang lặng lẽ lắng nghe, nhưng anh ta không phải là kiểu người chú ý đến việc đánh chó.

They had heard little about the mysterious disease that was quietly spreading in the city of 11 million.
Họ nghe nói rất ít về căn bệnh bí ẩn đang âm thầm lây lan ở thành phố 11 triệu người.

Com was quietly removed by major crypto markets tracking website CoinMarketCap, following allegations that Bitcoin.
Com đã bị âm thầm loại bỏ bởi các trang web theo dõi thị trường tiền số lớn CoinMarketCap, sau cáo buộc Bitcoin.

Meanwhile, more air power was quietly moved into the region.
Trong khi đó, không lực Mỹ lặng lẽ được điều thêm tới khu vực.

This rule was quietly dropped, and cheaper coal became the normal fuel, as railways gained acceptance among the public.
Quy tắc này đã lặng lẽ giảm xuống, và than rẻ hơn trở thành nhiên liệu thông thường, khi đường sắt được công chúng chấp nhận.

During this meeting, Franz's son was quietly studying Latin in a corner of the room.
Trong cuộc họp này, con trai của Franz đã âm thầm nghiên cứu Latin trong một góc của căn phòng.

It was quietly renamed as the Maternity Protection Law in 1996, when the discriminatory condition was removed.
Nó được lặng lẽ đổi tên thành Luật Bảo vệ Thai sản vào năm 1996, khi những điều khoản phân biệt đối xử được xóa bỏ.

Sestak, who turns 42 this year, was quietly arrested in Southern California about a week ago.
Sestak, 42 tuổi, đã bị bắt giữ một cách lặng lẽ ở miền nam California một tuần trước đây.

Here's the place where Sirius-sama, Emi-chan and the others often played Frisbee and trained, but today Lior-sama was quietly swinging.
Đây là nơi mà Sirius- sama, Emi- chan và hai nhóc kia thường chơi dĩa bay và tập luyện, nhưng hôm nay chỉ có Lior- sama đang lặng lẽ vung kiếm.

Opening the door- Serafall-sama was quietly waiting for us, sitting in the seiza[7] posture and wearing a glamorous kimono.
Mở cánh cửa ra- Serafall- sama đang lặng lẽ đợi chúng tôi, ngồi trong tư thế seiza và mặt một bộ kimono hào nhoáng.

When she persuaded herself like so, Elizavetta straddled the horse which was quietly waiting in front of the shrine.
Tự nhủ với bản thân như vậy, Elizavetta leo lên lưng ngựa, lúc này vẫn đang lặng lẽ chờ đợi phía trước ngôi đền.

Wojtyla was quietly and slowly building a reputation as a powerful preacher and a man of both great intellect and charisma.
Wojtyla đã âm thầm và từ từ xây dựng danh tiếng như một nhà thuyết giáo mạnh mẽ và một người đàn ông có cả trí tuệ và sức thu hút tuyệt vời.

It promises several significant improvements over the previous model, which was quietly axed in the UK a couple of years ago.
Nó hứa hẹn một số cải tiến đáng kể so với mô hình trước đó, vốn được lặng lẽ sản xuất ở Anh vài năm trước.

That work was quietly detailed last month in a UNDP blog post, penned by members of the Alternative Financing Lab.
Công việc đã được lặng lẽ trình bày chi tiết vào tháng trước trong một bài đăng blog của UNDP, được viết bởi các thành viên của Phòng thử nghiệm thay thế tài chính.

As micronational leaders often do, he sent letters to various world governments informing them of this, but was quietly ignored.
Như các nhà lãnh đạo micronational thường làm, ông đã gửi thư cho các chính phủ khác nhau trên thế giới để thông báo về điều này, nhưng đã bị lặng lẽ bỏ qua.

The two of them started looking away from Nfirea, who was quietly saying,“Kaijali-san, please read the mood and stop making those weird poses…”.
Hai người họ bắt đầu nhìn sang Nfirea người đang thầm nói“ Kaijali- san làm ơn hãy để ý tình hình va ngừng làm các tư thế kỳ quái đó đi…”.

Google was quietly testing this feature a month ago, but as of this morning, it seems to be rolling out to all site owners.”.
Google đã lặng lẽ thử nghiệm tính năng này một tháng trước, nhưng tính đến sáng nay, dường như nó đang được triển khai cho tất cả các chủ sở hữu trang web.

The latest phase of implementation, including the brutal new provisions, was quietly announced on the Brunei attorney general's website on December 29, 2018.
Ở giai đoạn mới nhất của việc hiện thực hóa luật, các điều khoản trừng phạt đáng sợ được lặng lẽ công bố trên trang web của Tổng chưởng lý Brunei vào ngày 29/ 12/ 2018.

When the war did not go as planned and the Soviet leadership decided to negotiate a peace with the Finnish government Kuusinen's government was quietly disbanded.
Chiến tranh đã không đi theo kế hoạch và các lãnh đạo Liên Xô đã quyết định đàm phán hòa bình với chính phủ Phần Lan còn Chính phủ Kuusinen đã được lặng lẽ giải tán sau đó.

Marketwatch:“… According to the IMF forecast, which was quietly posted on the Fund's website just two weeks ago, whoever is elected U.S. president next year- Obama?
Theo dự báo của IMF, một thông tin được lặng lẽ đăng trên website của tổ chức tài chính này chỉ hai tuần trước đây, bất cứ ai được đắc cử tổng thống Hoa Kỳ vào sang năm- Obama?

While some apostles wrote books of the Bible and others were featured regularly in the gospels, it appears that James the son of Alphaeus was quietly faithful to his Lord.
Trong khi một số sứ đồ viết sách Kinh thánh và những người khác thường xuyên được xuất hiện trong các sách phúc âm, thì có vẻ như Gia- cơ, con trai của Anh- phê đã âm thầm trung thành với Chúa của mình.

Gurley also heard from several major investors, saying that uber's finance team was quietly spreading the word that kalanick was still in control., being by myself outside really helps calm me down.
Gurley được một số nhà đầu tư lớn nói rằng đội ngũ tài chính của Uber, đang âm thầm truyền bá rằng Kalanick vẫn đang ngầm kiểm soát công ty.

It was quietly buried when the Japanese economy and trade deficit declined substantially in the mid to late 1990s(and as the US deficit declined and attention started shifting to a rising China).
Nó đã bị lặng lẽ chôn vùi khi nền kinh tế và thâm hụt thương mại của Nhật Bản suy giảm đáng kể trong nửa cuối thập kỷ 90 của thế kỷ XX( và khi thâm hụt của Mỹ giảm và sự chú ý bắt đầu chuyển sang một Trung Quốc đang trỗi dậy).

Kevin Pearson, a 52-year-old from Cockermouth in the north of England, was quietly sat reading a book and"minding my own business" when his watch alerted him to the fact that something was very wrong with his heart.
Kevin Pearson, 52 tuổi đến từ Cockermouth, miền bắc nước Anh, đang lặng lẽ ngồi đọc sách và" nghĩ đến việc kinh doanh" thì bất ngờ chiếc đồng hồ Apple Watch báo tim của ông đập không tốt.

According to the IMF forecast which was quietly posted on the Fund's website just two weeks ago,” reported MarketWatch in 2012,”whoever is elected U.S. president next year- Obama?
Theo dự báo của IMF, một thông tin được lặng lẽ đăng trên website của tổ chức tài chính này chỉ hai tuần trước đây, bất cứ ai được đắc cử tổng thống Hoa Kỳ vào sang năm- Obama?

Don't be evil” had long been a Google's motto since 2000, but this code of conduct was quietly removed before Google's parent company, Alphabet, adopted a new motto“do the right thing” in 2015, apparently in an effort to shake off its evil reference.
Đừng trở thành quỷ dữ” đã là khẩu hiệu của Google từ năm 2000, nhưng quy tắc ứng xử này đã bị lặng lẽ dỡ bỏ trước khi công ty mẹ của Google là Alphabet, vào năm 2015, chấp thuận một phương châm mới“ Làm đúng việc”- một cố gắng rõ ràng nhằm phủi sạch quan hệ ma quỷ của họ với ĐCSTQ.

What Microsoft confirms it did was quietly switch off Registry backups in Windows 10 eight months ago, despite giving users the impression this crucial safeguarding system was still working.
Những gì Microsoft xác nhận đã làm là lặng lẽ tắt các bản sao lưu Registry trong Windows 10 tám tháng trước, mặc dù mang đến cho người dùng ấn tượng hệ thống bảo vệ quan trọng này vẫn hoạt động.

According to the IMF forecast, which was quietly posted on the Fund's website just two weeks ago, whoever is elected U.S. president next year will be the last to preside over the world's largest economy?
Theo dự báo của IMF, một thông tin được lặng lẽ đăng trên website của tổ chức tài chính này chỉ hai tuần trước đây, bất cứ ai được đắc cử tổng thống Hoa Kỳ vào sang năm- Obama?

The next day, TechCrunch reported that Facebook was quietly paying people- including teenagers as young as 13- $20 a month to install a VPN app that would track almost everything those users do on their phones, including calls, texts, and website visits.
Tiếp theo, TechCrunch lên tiếng cho rằng Facebook đang âm thầm trả tiền cho mọi người- bao gồm cả các thanh thiếu niên, từ 13- 20 đô mỗi tháng để cài đặt ứng dụng VPN có thể theo dõi hầu hết mọi thứ người dùng làm trên điện thoại của họ, bao gồm các cuộc gọi, tin nhắn và lượt truy cập trang web.