WAS REWRITTEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được viết lại

Ví dụ về việc sử dụng Was rewritten trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The window system was rewritten from.
Hệ đã cho được viết lại là.

The app was rewritten as a completely native app.
Ứng dụng đã được viết lại hoàn toàn thành bản native.

In version 2.0, the framework core was rewritten in Scala.
Trong phiên bản 2.0, nhân Play được viết lại bằng Scala.

Quattro Pro was rewritten from scratch for Windows.
Quattro Pro đã được viết lại từ đầu, dành cho Windows.

On December 2, 2010, the site's interface was rewritten for HTML5.
Ngày 2 tháng 12 năm 2010, giao diện trang web được viết lại cho HTML5.

That Fate was rewritten due to the intervention of the Demon Lord Ruminas.
Định mệnh đã được viết lại vì có Chúa tể Quỷ Ruminas can thiệp.

For example, Windows 95(released in 1995), the entire version was rewritten from Windows 3.
Cho ví dụ, Windows 95( phát hành năm 1995), phiên bản được viết lại toàn bộ từ Windows 3.

The application was rewritten from the start.
Hướng dẫn sử dụng đã được viết lại từ đầu.

Is it possible that the Soviets lied all this time, and that history was rewritten?
Có thể rằng Liên Xô đã nói dối suốt thời gian qua, và lịch sử đã được viết lại?

File Manager was rewritten as a 32-bit program for Windows NT.
File Manager đã được viết lại dưới dạng chương trình 32- bit cho Windows NT.

After Perry recorded her vocals, McKee presented her idea and the chorus was rewritten.
Sau khi thu âm giọng hát của Perry, McKee trình bày ý tưởng của mình và đoạn điệp khúc được viết lại.

Another scene was rewritten to accommodate the loss of the freeway sequence;
Một cảnh khác được viết lại để bù lại phân cảnh đường cao tốc;

The by-then-obsolete CP/M and CP/M-86 operating system versions were dropped when TP was rewritten.
Các phiên bản hệ điều hành CP/ M và CP/ M- 86 lỗi thời đã bị bỏ qua khi TP được viết lại.

Goner" was rewritten and again recorded for its release on Blurryface in 2015.
Goner" đã được viết và thu âm lại để phát hành cùng Blurryface năm 2015.

The Portuguese Constitution(approved in 1976) was rewritten in order to accommodate socialist and communist principles.
Các Hiến pháp Bồ Đào Nha( đã được phê duyệt năm 1976) đã được viết lại để chứa các nguyên tắc xã hội chủ nghĩa và cộng sản.

In an interview published on TV Asahi's main website, Hosokawa stated that the script for the final episode was rewritten on the final day of filming.
Trong một cuộc phỏng vấn được công bố trên trang web chính của TV Asahi, Hosokawa nói rằng kịch bản của tập phim cuối cùng đã được viết lại vào ngày cuối cùng của bộ phim.

The program was rewritten as a desktop program and remains there to this day.
Chương trình được viết lại như một chương trình máy tính để bàn và vẫn còn đó cho đến ngày nay.

Because of this, Anubis lost his status as the king of the dead and his origin story was rewritten to subordinate him to the green-skinned Osiris.
Vì điều này, Anubis đã mất đi vị trí là vua của người chết và câu chuyện nguồn gốc của ông được viết lại theo hướng để thần phục tùng thần Osiris có làn da màu xanh lá cây.

The core engine was rewritten in C++, unlike the original GIANT-developed one, which was written in Visual Basic[1].
Bộ lõi được viết lại bằng C++, không như bản gốc do GIANT phát triển, viết bằng Visual Basic.

Some of the interviews appeared in the film as the interludes between certain scenes featuring couples talking about how they met, although the material was rewritten and reshot with actors.
Một vài buổi phỏng vấn xuất hiện trong bộ phim như những đoạn trò chuyện ngắn giữa các đôi vợ chồng về việc làm thế nào họ đến được với nhau, dù đã được viết lại và quay với các diễn viên.

To the frustration of Kelly, the screenplay was rewritten several times, first by Rita Hsiao and then by Todd Alcott.
Do nhược điểm này của Kelly, kịch bản đã phải viết lại vài lần, đầu tiên là bởi Rita Hsiao và sau đó là Todd Alcott.

Another scene was rewritten to accommodate the loss of the freeway sequence; set in a schoolyard, it presents a"turning point" for Jane in that she chooses to walk home with Ricky instead of going with Angela.
Một cảnh khác được viết lại để bù lại phân cảnh đường cao tốc; lấy bối cảnh ở sân trường, đây là" bước ngoặt" cho Jane khi cô chọn đi bộ về cùng Ricky thay vì đi cùng Angela.

In the late'50s, Aquaman's heritage was rewritten and he became the son of a lighthouse keeper and an outcast from Atlantis.
Cuối thập kỷ 50, xuất thân của Aquaman được viết lại và anh trở thành con trai của một người giữ hải đăng và một cô gái bị đuổi khỏi Atlantis.

Finally, the raw text was rewritten and edited using the natural language processing engine in order to ascertain that it was legible and comprehensible.
Cuối cùng, văn bản thô được viết lại và chỉnh sửa bằng công cụ xử lý ngôn ngữ tự nhiên để chắc chắn về độ rõ ràng và dễ hiểu.

After several disastrous story reels, production was halted and the script was rewritten to better reflect the tone and theme Pixar desired:"toys deeply want children to play with them, and[…] this desire drives their hopes, fears, and actions".
Việc sản xuất sau đó bị tạm ngưng, kịch bản được viết lại, phản ánh tốt hơn giai điệu và chủ đề mà Pixar mong muốn, đó là:“ những đồ chơi với mong muốn sâu sắc rằng trẻ em sẽ chơi với chúng, và chính mong muốn đó đã điều khiển niềm hy vọng, nỗi sợ hãi và hành động của chúng.

The parser was rewritten from scratch by Zeev Suraski and Andi Gutmans and this new parser formed the basis for PHP Version 3.
Bộ phân tích từ loại đã được viết lại một cách hỗn tạp bởi Zeev Suraski và Andi Gutmans và bộ phân tích từ loại mới này đã định hình nền tảng cho phiên bản 3 của PHP.

Her first novel, Neem mij terug Suriname(Take me back Suriname, 1974), was very successful in Suriname,[6] and was rewritten as Nergens ergens("Nowhere somewhere", 1983).[3] She took up residence permanently in the Netherlands in 1975, after being fired from her teaching job for refusing to celebrate the Sinterklaas celebrations, which include a blackface character named Zwarte Piet.[5].
Cuốn tiểu thuyết đầu tiên của bà, Neem mij terug Suriname( Đưa tôi trở lại Suriname, 1974), rất thành công ở Suriname,[ 2] và được viết lại thành Nergens ergens(" Nowhere where", 1983).[ 3] bà đã cư trú vĩnh viễn ở Hà Lan vào năm 1975, sau khi bị sa thải khỏi công việc giảng dạy vì từ chối tổ chức lễ kỷ niệm Sinterklaas, trong đó có một nhân vật mặt đen tên là Zwarte Piet.[ 1].

This section, which was rewritten somewhat between versions 1.1 and 1.2 of the license, uses the terms"widely available" and"proprietary" inconsistently and without defining them.
Tiết đoạn này, được viết lại giữa phiên bản 1.1 và 1.2 của giấy phép, đã sử dụng không nhất quán các thuật ngữ" dễ dàng có được" và" mang tính thương mại"( proprietary) mà không định nghĩa chúng.

As production commenced, the script was rewritten by a half dozen screenwriters, including Carrie Fisher, Robert Harling, and Nancy Meyers.[8] With the movie no longer resembling his original script, Rudnick asked to be credited with a pseudonym in the film, deciding on"Joseph Howard."[7].
Khi sản xuất bắt đầu, kịch bản đã được viết lại bởi một nửa tá nhà biên kịch, bao gồm Carrie Fisher, Robert Harling và Nancy Meyers.[ 2] Với bộ phim không còn giống với kịch bản gốc của mình, Rudnick yêu cầu được ghi nhận với một bút danh trong phim, như là" Joseph Howard".[ 1].