WAS STRUCK BY LIGHTNING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị sét đánh

Ví dụ về việc sử dụng Was struck by lightning trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One inmate stood up and shared that he was struck by lightning.
Một tù nhân đứng dậy và chia sẻ rằng anh ấy đã bị sét đánh.

It was as if I was struck by lightning by what he had written.
Tôi như bị sét đánh bởi những gì ông ấy đã viết.

On the way to deliver the book, however, Lanze was struck by lightning and died.
Tuy nhiên, trên đường đi giao sách, Lanze đã bị sét đánh chết.

The last time he was struck by lightning, he was in a coma for nine months.
Ln cui nó b sét đánh. nó đ hôn mê trong chín tháng.

On August 11, 2003, it started to rain when Zhang was fishing and he was struck by lightning and died.
Vào ngày 11 tháng 8 năm 2003, trời bỗng nhiên đổ mưa khi Trương đang câu cá và ông ta đã bị sét đánh chết.

The night Barry was struck by lightning, he was doing fingerprint analysis.
Bui ti Barry b sét đánh, cu ta đang làm phân tích vân tay.

During recess while we played under its spreading limbs, it was struck by lightning twice in as many seconds.
Trong giờ nghỉ giải lao, khi chúng tôi chơi đùa dưới táng cây rộng lớn của nó, nó bị sét đánh hai lần trong nhiều giây đồng hồ.

That autumn, the man was struck by lightning and killed when farming with his uncle.
Mùa thu năm đó, cậu ta bị sét đánh chết trong khi đang làm ruộng với chú.

A 2000 report from the New England Journal of Medicine described the case of a 54-year-old man who was struck by lightning.
Năm 2000, một bản báo cáo trên tờ New England Journal of Medicine có nói về trường hợp một người đàn ông 54 tuổi bị sét đánh.

IN 2010, a 13-year-old boy was struck by lightning at 13:13 on Friday the 13th.
Năm 2010, một cậu bé 13 tuổi đã bị sét đánh vào thứ sáu ngày 13, lúc 13h13.

It was struck by lightning and was badly damaged in the fire that broke out in the 18th century.
Nó đã bị sét đánh và bị hư hại nặng trong lửa nổ ra trong thế kỷ 18.

There's Tony Cicoria, an orthopaedic surgeon who was struck by lightning at a New York park in 1994.
Một người khác tên Tony Cicoria là bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình đã bị sét đánh tại công viên New York vào năm 1994.

A 15-year-old girl was struck by lightning while talking on her phone in a large park in London during stormy weather.
Một cô gái 15 tuổi đã bị sét đánh trong lúc đang sử dụng điện thoại khi đi bộ trong một công viên lớn ở London.

Inscriptions also indicate further repairs by Sultan Sikander Lodi in 1503, when it was struck by lightning once again.
Chữ khắc cũng chỉ ra việc công trình được sửa chữa thêm bởi sultan Sikandar Lodi vào năm 1503, khi nó lại một lần nữa bị sét đánh.

A 12-year-old girl in Gothenburg was struck by lightning twice while taking a shower during a thunderstorm on Wednesday evening.
Một cô bé 12 tuổi ở Gothenburg đã bị sét đánh hai lần trong khi tắm.

My next assignment was again a support crew assignment on Apollo 12, and Apollo 12 was struck by lightning on its way off the pad.
Nhiệm vụ tiếp theo của tôi vẫn là hỗ trợ cho tàu Apollo 12, và rồi Apollo 12 đã bị sét đánh trong quá trình nó rời bệ phóng.

In 1621, at age 29, Anthony was struck by lightning while praying in the church of the Holy House at Loreto.
Vào năm 1621, khi 29 tuổi, Anthony bị sét đánh khi đang cầu nguyện trong nhà thờ ở Loreto.

Police have confirmed they were called to Mount Barker, in the Adelaide Hills, after the 39-year-old man was struck by lightning.
Cảnh sát xác nhận rằng họ đã được gọi đến Mount Barker, ở Adelaide Hills, sau khi người đàn ông 39 tuổi đã bị sét đánh.

Barry Allen wakes up 9 months after he was struck by lightning and discovers that the bolt gave him the power of super-speed.
HD- Movies Barry Allen tỉnh dậy 9 tháng sau khi ông bị sét đánh và phát hiện ra rằng các tia đã cho anh sức mạnh của siêu tốc độ.

On Christmas Eve, 1971, seventeen year-old Juliane Koepcke was flying over the Peruvian rainforest with her mother when their plane was struck by lightning.
Vào đêm giáng sinh năm 1971, Juliane Koepcke, 17 tuổi đang bay trên một cánh rừng nhiệt đới của Peru với mẹ của mình thì máy bay bị sét đánh.

In 1994, when Tony Cicoria was 42 years old, he was struck by lightning near Albany, New York, while standing next to a public telephone.
Năm 1994, năm Tony Cicoria 42 tuổi, ông bị sét đánh gần Albany, New York khi đang đứng kế bên bồn điện thoại công cộng.

The statue was struck by lightning during a violent thunderstorm on February 10, 2008, and suffered some damage to the fingers, head and eyebrows.
Tượng bị sét đánh trong một cơn giông mạnh vào ngày 10 tháng 2 năm 2008, và chịu một số tổn hại tại các ngón tay, đầu, và chân mày.

This is what remains of the helmet of a 45-year-old man who was struck by lightning as he drove his motorcycle south on I-95 in Volusia County this afternoon.
Đây là những gì còn lại của chiếc mũ bảo hiểm thuộc về người đàn ông 45 tuổi vừa bị sét đánh trong khi đang chạy xe mô tô về phía Nam, trên cao tốc I- 95 thuộc địa phận hạt Volusia vào chiều hôm nay.

When Apollo 12 was struck by lightning during launch, knocking out power in the command module, mission controllers believe the circular design of the rocket's computer saved it from the power surge. The supercomputer ejected into space.
Khi tàu Apollo 12 bị sét đánh lúc phóng, gây tình trạng mất điện ở khoang điều khiển, nhân viên điều khiển bay tin rằng thiết kế vòng tròn của máy tính trong tên lửa đã giúp nó không bị chập điện.

When the Universalist Church of Oak Park was struck by lightning and burned to the ground, Wright was asked to design a new building for the congregation.
Khi nhà thờ toàn cầu của Oak Park bị sét đánh và thiêu rụi xuống đất, Wright được yêu cầu thiết kế phục hồi nó.

Legend has it that the temple was struck by lightning during its construction, and all work was abandoned at a stage where the main structure was complete but no external carvings had been added.
Truyền thuyết nói rằng đền thờ bị sét đánh trong quá trình xây dựng, và tất cả các công trình đã bị bỏ rơi ở giai đoạn kết cấu chính đã hoàn thành nhưng các phần chạm khắc bên ngoài vẫn chưa được hoàn thành.

Legend has it that the temple was struck by lightning during construction, and all work was stopped at the time the main structures were completed.
Truyền thuyết kể rằng ngôi đền đã bị sét đánh trong xây dựng và tất cả các công việc đã được ngừng lại trên sân khấu của cấu trúc chính đã được hoàn thành.

Legend has it that the temple was struck by lightning during construction, and all work was stopped at the time the main structures were completed.
Theo truyền thuyết kể lại rằng, ngôi đền đã bị sét đánh trong quá trình thi công và mọi việc đã phải dừng lại khi mà giai đoạn cấu trúc chính vừa mới hoàn tất.

Legend has it that the temple was struck by lightning during construction, and all work was stopped at the time the main structures were completed.
Truyền thuyết kể lại rằng ngôi đền đã bị sét đánh trong lúc thi công, và tất cả các công việc đã bị dừng lại vào giai đoạn các cấu trúc chính đã được hoàn tất.