WAS TAKING OFF Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang cất cánh
• đã cất cánh

Ví dụ về việc sử dụng Was taking off trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

How did John feel when the aeroplane was taking off?
Ông John cảm thấy thế nào khi máy bay cất cánh?

It was like she was taking off her dress or slip.
Nó giống như cô ấy đang cởi váy hoặc trượt.

Then I felt the push of the Shuttle as it was taking off.
Anh đã cảm thấy sức rung của tàu khi nó cất cánh.

Frieda was taking off her clothes as they entered the room.
Nhi đã cởi váy nàng khi bước vào trong phòng rồi.

He actually slipped in while this plane was taking off.
Nó đã bám vào bánh xe máy bay khi chúng ta cất cánh.

When my mom said she was taking off for two days, I almost died.
Khi mẹ tớ nói bà sẽ đi xa 2 ngày, tớ tưởng mình chết đến nơi.

DEC was slow to recognise that the PC industry was taking off.
Tuy nhiên, DEC lại không kịp nhận ra thị trường PC đang cất cánh.

TWA's 800, a Boeing 747 was taking off from JFK airport on its way to Paris.
TWA 800, một chiếc Boeing 747 đã cất cánh từ sân bay JFK trên đường tới Paris.

Rogozin further informed that the rocket was really scheduled as if it was taking off from Baikonur.
Ông Rogozin nói:“ Tên lửa đã được lập trình như thể nó đang cất cánh từ Baikonur.

West was taking off in popularity, more so than their eastern counterpart FiVe.
West đã bắt đầu nổi tiếng nhanh chóng, hơn cả những người đồng nhiệm phía đông của họ là FiVe.

It was not immediately known if the plane was taking off or landing when it caught fire.
Hiện chưa rõ chiếc máy bay đang cất cánh hay hạ cánh khi bốc cháy.

Radio presenter, Adam Shirley, managed to capture this awesome shot while the balloon was taking off.
Người trình bày đài phát thanh, Adam Shirley, đã chụp được bức ảnh tuyệt vời này trong khi quả bóng đang cất cánh.

As his career was taking off in the early 1960s, cash began drinking heavily and became addicted to amphetamines and barbiturates.
Khi sự nghiệp cất cánh đầu thập niên 60, Cash bắt đầu nghiện rượu và amphetamine và barbiturate.

PPTV station issued an apology for flying the drone at the same time when the helicopter was taking off to a hospital.
Đài truyền hình PPTV đã phát lời xin lỗi về việc cho một chiếc drone bay quay hình cùng lúc chiếc trực thăng cất cánh.

Outlaw Image As his career was taking off in the early 1960s, Cash started drinking heavily and became addicted to amphetamines and barbiturates.
Khi sự nghiệp cất cánh đầu thập niên 60, Cash bắt đầu nghiện rượu và amphetamine và barbiturate.

The episode was about the Simpsons going on a plane trip, near the end of the first act, the plane was taking off.
Tập phim nói về việc Simpsons đi trên một chuyến máy bay, ở gần cuối của Act đầu tiên, chiếc máy bay đã cất cánh.

Said:'The Cessna C168 aircraft was taking off from Anjajavy with three people aboard, including Ms Johnson, Alana and the pilot.
Cảnh sát trưởng địa phương Sinola Nomenjahary cho biết:" Máy bay Cessna C168 cất cánh từ Anjaj với 3 người trên máy bay, bao gồm bà Johnson, Alana và phi công.

The episode was about the Carver family going on a plane trip, near the end of the first act, the plane was taking off.
Tập phim nói về việc Simpsons đi trên một chuyến máy bay, ở gần cuối của Act đầu tiên, chiếc máy bay đã cất cánh.

As soon as the flight was taking off she started up saying she needed to go to the toilet and then her husband needed to go but the stewardess was telling her to sit down.
Ngay khi chuyến bay cất cánh, cô bắt đầu nói rằng cô ta cần đi vệ sinh và chồng cô ta cũng cần đi nhưng tiếp viên đã bảo cô phải ngồi xuống cho đến khi cất cánh..

However, on 25 April, a military helicopter at the Kramatorsk airfield exploded after its fuel tank was shot while it was taking off.
Tuy nhiên, vào ngày 25 tháng 4, một máy bay trực thăng quân sự tại sân bay Kramatorsk đã phát nổ sau khi thùng nhiên liệu của nó bị bắn trong khi nó đang cất cánh.

On April 1, 2012, a United Airlines 767-300 was taking off from San Francisco when it struck a flock of western sandpipers, according to a Federal Aviation Administration database.
Vào ngày 1/ 4/ 2012, một chiếc 767- 300 của United Airlines đang cất cánh từ San Francisco thì đâm vào một đàn chim cát ở phía tây, theo cơ sở dữ liệu của Cục Hàng không Liên bang( FAA).

If China attacks US carrier by bombers, cruise missiles and ballistic missiles, the US completely flattened enough all places rocket plane was taking off.
Nếu Trung Quốc tấn công tàu sân bay Mỹ bằng oanh tạc cơ, tên lửa hành trình hay tên lửa đạn đạo thì Mỹ hoàn toàn đủ sức san phẳng tất cả những nơi tên lửa, máy bay ấy cất cánh.

The plane was taking off,” Governor Jose Rosas Aispuro told Mexican tv, adding that witnesses told him there was“a bang” then all of sudden the plane was on the ground.
Máy bay rơi khi đang cất cánh", Thống đốc bang Durango Jose Rosas Aispuro nói trên truyền hình Mexico, thêm rằng các nhân chứng nói với ông có" một tiếng nổ" và sau đó máy bay rơi xuống đất.

Once, from the open door of an aircraft that was travelling at 200km per hour, I aimed a passenger plane that was taking off at a speed of 300km per hour.
Có lần, từ cánh cửa mở trên máy bay đang bay ở tốc độ 200km mỗi giờ, tôi nhắm vào một chiếc máy bay chở khách đang cất cánh ở tốc độ 300km mỗi giờ.

She is thought to be one of many restless spirits that haunt Hollywood's glamorous Hotel Roosevelt, where she lived for 2 years while her modelling career was taking off.
Marilyn Monroe được cho là một trong nhiều hồn ma ám ảnh Hotel Roosevelt sang trọng và quyến rũ nhất của Hollywood, nơi cô sống hai năm khi sự nghiệp người mẫu của cô đang cất cánh.

Finally, in 1966, a 22-year-old Ellison moved to Berkeley, California- near the future Silicon Valley, already the place where the burgeoning tech industry was taking off.
Cuối cùng, vào năm 1966, khi mới 22 tuổi, Ellison chuyển đến Berkeley, California gần Thung lũng Silicon, nơi mà ngành công nghiệp công nghệ đang ngày một cất cánh.

Marilyn Monroe is said to be one of the ghosts that haunts the glamorous hotel, where she lived for two years while her modeling career was taking off.
Marilyn Monroe được cho là một trong nhiều hồn ma ám ảnh Hotel Roosevelt sang trọng và quyến rũ nhất của Hollywood, nơi cô sống hai năm khi sự nghiệp người mẫu của cô đang cất cánh.