Ví dụ về việc sử dụng Was the first nation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was the first nation to do so.
Đây là quốc gia đầu tiên thực hiện việc này.Although some New England states continued to use tax money to fund local Congregational churches into the 1830s,the United States was the first nation to have no official state-endorsed religion.
Mặc dù một số tiểu bang ở vùng New England tiếp tục dùng tiền thuế vào ngân quỹ của các giáo hội cho đến thập niên 1830,Hoa Kỳ là quốc gia đầu tiên không có Canada was the first nation to release a national AI strategy.
Canada là nước đầu tiên phát hành chiến lược AI quốc gia.Chinese people will never forget that Cuba,led by Comrade Fidel Castro, was the first nation in the western hemisphere to forge diplomatic ties with China 58 years ago.”.
Theo Chủ tịch Tập Cận Bình, người dân Trung It was the first nation in Africa to gain its independence from England.
Đây là quốc gia đầu tiên ở châu Phi để đạt được độc lập từ Anh.In 1991, through the efforts of Nana Konadu, Ghana was the first nation to approve the United Nations Convention on the Right of the Child.
Năm 1991, thông qua những nỗ lực của Nana Konadu, Ghana là quốc gia đầu tiên phê chuẩn Công ước Liên hợp Burundi was the first nation to leave the ICC in 2017 amid investigations into"historic crimes against humanity" in the central African nation. .
Trước đó, Burundi là nước đầu tiên rời khỏi ICC vào năm 2017 trong bối cảnh những cuộc điều tra nhắm vào" tội ác chống lại loài người trong quá khứ" của In 1979, Sweden was the first nation to prohibit corporal punishment in schools and families.
Năm 1979, Thụy Điển là quốc gia đầu tiên cấm trừng phạt thân thể cả ở nhà và ở trường.Japan was the first nation to establish a nationwide system to monitor cryptocurrency trading.
Nhật Bản là quốc gia đầu tiên áp dụng một hệ thống tầm At the end of the third century, Armenia was the first nation as a whole to embrace Christianity, and is now preparing to celebrate the 1700th anniversary of its baptism.
Vào cuối thế kỷ III, Amênia là quốc gia đầu tiên toàn diện theo Kitô giáo, và nay đang chuẩn bị mừng kỷ niệm 1.700 năm lãnh nhận bí tích Thánh Tẩy.It was the first nation globally to launch high-definition voice services for mobile devices, and Moldova is ranked 3rd in the world in terms of internet speed.
Moldova trở thành quốc gia đầu tiên ra mắt dịch vụ thoại độ nét cao cho các thiết bị di động và Finland was the first nation to lead a successful emoji campaign.
Phần Lan là quốc gia đầu tiên dẫn Australia was the first nation to implement IMEI blocking across all GSM networks, in 2003.
Australia là quốc gia đầu tiên thực hiện chặn IMEI trên tất cả các mạng GSM, vào năm 2003.Hoa Kỳ là quốc gia đầu tiên phát triển bom hạt nhân và họ đã chạy đua với thời gian, vì sợ rằng Đức Australia was the first nation to establish an official dialogue partnership with ASEAN in all three fields of politics, economics and specialised cooperation.
Australia là quốc gia đầu tiên thiết lập quan hệ đối thoại chính thức với ASEAN trên cả ba lĩnh vực Spain was the first nation to achieve that feat in 1999/2000, when Valencia beat Barcelona in the semi-finals before losing to Real Madrid in the final, with England's Steve McManaman among the scorers.
Tây Ban Nha là quốc gia đầu tiên đạt được kỳ tích này ở mùa 1999/ 00, khi Valencia đánh bại Barcelona ở bán kết trước khi thua Real Madrid trong trận chung kết, với cựu danh thủ người Anh, Steve McManaman It is the first nation in the world to do so.
Đây là quốc gia đầu tiên trên thế giới làm như vậy.If Britain leaves the EU, it would be the first nation to do so in the bloc's 60-year history.
Nếu Anh rời EU, đây sẽ là quốc gia đầu tiên có lựa chọn này trong lịch sử 60 năm tồn tại của Liên minh châu Âu.Palau là quốc gia đầu tiên thay đổi luật nhập cư vì lý do bảo vệ môi trường.However, China would probably be the first nation to use such military technology on land.
Tuy nhiên, Trung Only Syria and Nicaragua have not signed the Paris Accord;the U.S. is the first nation to renege on its participation.
Syria và Nicaragua không tham gia hiệp ức Paris vàHoa Kỳ là nước đầu tiên rút lui.We don't mind being the first nation to ban these chemicals, and we will do our part to spread the word.
Chúng tôi không ngại là quốc gia đầu tiên cấm các hóa chất này, và sẽ làm phần việc của mình để truyền bá xu hướng”.Germany is the first nation in the world that is entirely free of the Jews.
Đức là quốc gia đầu tiên trên thế giới hoàn toàn không có người Do Thái.Japan is the first nation to set up a national system for monitoring the use of trade in cryptocurrencies.
Nhật Bản là quốc gia đầu tiên áp dụng một hệ thống tầm However, China would probably be the first nation to use such military technology on land.
Tuy nhiên, Trung Israel is the first nation to develop and deploy an armed unmanned boat for surveillance and protection duties.
Israel là quốc gia đầu tiên trên thế giới phát triển tàu không người lái để giám sát và thực hiện các nhiệm vụ bảo vệ.We will be the first nation to return astronauts to the moon in the 21st century", Pence said.
Chúng ta sẽ là quốc gia đầu tiên đưa các phi hành Palau is the first nation on Earth to change its immigration laws for the cause of environmental protection.
Palau là quốc gia đầu tiên thay đổi luật nhập cư vì lý do bảo vệ môi trường.Palau is the first nation to change its immigration laws to benefit environmental protection.
Palau là quốc gia đầu tiên thay đổi luật nhập cư vì lý do bảo vệ môi trường.Even in technology, the way things are going,they will be the first nation to have electric cars in numbers.
Ngay cả trong công nghệ, cách mọi việc đang diễn ra,họ sẽ là quốc gia đầu tiên có nhiều ô tô điện.
