Ví dụ về việc sử dụng Was totally destroyed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was totally destroyed.
Nó bị phá hủy hoàn toàn.On 15 May 1423, the castle was totally destroyed.
Năm 1423, lâu đài đã bị phá hủy hoàn toàn.He was totally destroyed.
Nó đã bị hủy hoại hoàn toàn.The Chakpori Medical School was totally destroyed.
Trường Y khoa Chakpori bị phá hủy hoàn toàn.Kiev was totally destroyed in 1240.
Kyiv bị phá huỷ hoàn toàn năm 1240.More than 100 people were dead and the city was totally destroyed.
Hơn 100 người đã chết và thành phố bị phá hủy hoàn toàn.The gym was totally destroyed.
Gym bị tiêu diệt hoàn toàn.Luckily for archaeology though, French archaeologist Georges Perrot managed tocarefully copy the inscription before the valuable artifact was totally destroyed.
Thật may mắn, nhà khảo cổ học người Pháp Georges Perrot đã sao chép cẩn thậnbản khắc trước khi các hiện vật bị phá hủy hoàn toàn.The hotel was totally destroyed.
Khách sạn bị phá huỷ hoàn toàn.The duchy was inherited by the Bohemian Crown and during the Hussite invasions and again during the Thirty Years' War,the abbey was totally destroyed and plundered.
Công tước được thừa kế bởi Bohemian Crown và trong các cuộc xâm lược của người Hussite và một lần nữa trong Chiến tranh ba mươi năm,tu viện hoàn toàn bị phá hủy và The website was totally destroyed!
Trang web bị tiêu diệt hoàn toàn.It was totally destroyed in 1009 and subsequently rebuilt, leading modern scholars to question whether it could possibly be the site identified as the burial place of Christ. the time of.
Công trình này bị hủy hoại hoàn toàn vào năm 1009 và được xây dựng lại sau đó, dẫn đến nghi ngờ của giới học giả hiện đại rằng liệu nơi này có phải là địa điểm vẫn luôn in đậm trong tâm trí của các tín hữu hay không.One aircraft was totally destroyed.
Một máy bay đã bị phá hủy hoàn toàn.It is further supposed that the small debris fields are the fragments from the aft hull where the magazines and turrets were located,since that section of the hull was totally destroyed in the explosion.
Người ta còn giả định là các khu vực mảnh vụn nhỏ là những phần của lườn tàu phía sau nơi đạt các hầm đạn và tháp pháo,vì phần này của lườn tàu bị phá hủy hoàn toàn trong vụ nổ.Kiev was totally destroyed in 1240.
Kiev đã hoàn toàn bị phá hủy năm 1240.National Search and Rescue Agency chief Henry BambangSoelistyo told the AP that“the plane was totally destroyed and all the bodies were burned and difficult to identify.”.
Bambang Soelistyo, người đứng đầu cơ quan tìm kiếm và cứu hộ,nói với các phóng viên:“ Chiếc phi cơ đã bị phá hủy hoàn toàn và tất cả thi thể đều The Vauxhall was totally destroyed and all occupants were dead….
About 20 days before the Japanese earthquake happened, also they had a big earthquake, and many Japanese students were also killed, and the most important cathedral of the city,the symbol of Christchurch, was totally destroyed.
Khoảng 20 ngày trước khi trận động đất ở Nhật Bản xảy ra, họ cũng The petrol station was totally destroyed by the fire.
Các trạm xăng đã hoàn toàn bị phá hủy bởi lửa.Lao Cai was totally destroyed in the Vietnam- China war in 1979, but this province has been rebuilt quickly and become the centre for economy and tourism of the northwest Vietnam.
Lào Cai đã hoàn toàn bị phá hủy trong Việt Nam- cuộc chiến tranh Trung Quốc vào năm 1979, nhưng tỉnh này Instead of looking at economic damage,the authors looked at the amount of land that was totally destroyed by more than 240 storms between 1900 and 2018, based on insurance industry databases.
Thay vì nhìn vào thiệt hại kinh tế,các tác giả đã xem xét số lượng đất bị phá hủy hoàn toàn bởi hơn 240 cơn bão từ năm 1900 đến năm 2018, dựa trên cơ sở dữ liệu của ngành bảo hiểm.Montojo's fleet was totally destroyed, losing 167 men killed and 214 wounded.
Hạm đội của Tây Ban Nha bị tiêu diệt hoàn toàn, 167 chết và 214 They said that casualties in the 8th and 9th Battalions between 16 May and 4 June were 65 percent, that a company of the 7th Battalion had only one man left,that a company of the 8th Battalion was totally destroyed and that the 9th Battalion lost two complete companies.
Họ nói rằng thương vong ở Tiểu đoàn 8 và 9 trong khoảng thời gian từ 16 tháng 5 đến 4 tháng 6 là 65%, một đại đội của Tiểu đoàn 7 chỉ còn một người,một đại đội của Tiểu đoàn 8 đã bị tiêu diệt hoàn toàn và Tiểu đoàn 9 mất hai đại đội cùng lúc.Our home, with us in it, was totally destroyed and we barely made it out alive.
Nhà của chúng tôi, với chúng tôi trong đó, đã bị phá hủy hoàn toàn và chúng tôi hầu như không còn sống.The first system was totally destroyed by the water of the Flood, which was the judgment of God in Noah's day.
Hệ thống thứ nhất đã hoàn toàn bị hủy diệt trong cơn nước lụt vốn là sự đoán phạt của Đức Chúa Trời vào thời Nô- ê.Puerto Rico, he said,“was totally destroyed,” and“10,000 Federal workers now on the island are doing a fantastic job.”.
Ông nói Puerto Rico“ bị phá hủy hoàn toàn” và“ 10.000 nhân viên liên bang đang có mặt trên đảo đang làm việc rất tuyệt vời.”.However, before 1627 the town was totally destroyed by a major fire and Zygmunt Kazanowski relocated the city around that date.
Tuy nhiên, trước năm 1627, thị trấn đã bị phá hủy hoàn toàn bởi một trận hỏa hoạn lớn và Zygmunt Kazanowski 
