WAS VISIBLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rõ ràng đang
• rõ ràng là
• rõ ràng bị

Ví dụ về việc sử dụng Was visibly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Amabella was visibly upset about something.
Amabella rõ ràng đang lo lắng chuyện gi đó.

Although the Mothership actually had a full Movement Speed Stats, it was visibly slow.
Mặc dù Mothership thực sự có tốc độ di chuyển Thống kê, nó đã được rõ ràng chậm.

She was visibly disappointed by my answer.
Cô ấy rõ ràng là thất vọng với phản ứng của tôi.

A former Revelations executive said McCreary was visibly upset after the incident.
Cựu giám đốc của Revelations từng tiết lộ McCreary rõ ràng đã rất buồn sau sự kiện lần đó.

Athos nevertheless was visibly anxious to find someone of whom he could ask a question.
Tuy nhiên, rõ ràng là Athos đang tìm kiếm một người nào đó mà chàng có thể hỏi một điều.

During the trial, Andrea Swift also mother testified that her daughter was visibly upset after the incident.
Bà Andrea Swift cũng đã nói với tòa rằng con gái bà rõ ràng bị rối loạn sau vụ việc.

America was visibly isolated during the Asia Pacific Economic Cooperation(APEC) summit in Vietnam.
Hoa Kỳ rõ ràng bị cô lập tại hội nghị Hợp tác Kinh tế châu Á- Thái Bình Dương( APEC) ở Việt Nam.

Whitefield seldom displayed fear, but that evening he was visibly nervous as he mounted the Quaker's rickety little platform.
Whitefield đôi khi tỏ ra sợ hãi, song tối đó ông rất căng thẳng khi leo lên bục giảng nhỏ của người Quaker.

Vinh was visibly upset when he was questioned by a former political prisoner, Cu Huy Ha Vu.
Tay Vinh đã rõ ràng tỏ ra rất ư là khó chịu, khi bị chất vấn bởi một cựu tù nhân chính trị là Cù Huy Hà Vũ.

While not a perfect job, the smiling child in front of me was visibly basking in the contentment of her independent endeavor.
Mặc dù công việc chưa hoàn hảo, đứa trẻ tươi cười đứng trước mặt tôi rõ ràng đang thể hiện sự mãn nguyện khi cố gắng độc lập.

Although her father was visibly troubled by the current circumstances, he could probably deal with it somehow.
Tuy cha cô rõ ràng đang gặp rắc rối bởi tình hình hiện tại, nhưng có lẽ ông có thể đối phó với nó bằng cách nào đó.

He was clearly under the impression that he was flattering Vernon Dursley, who was visibly losing confidence in the plan with every word Dedalus spoke.
Lão đang có ấn tượng là mình đang phỉnh nịnh được dượng Vernon, người rõ ràng đang dần mất tin tưởng vào kế hoạch này theo mỗi từ mà Dedalus thốt ra.

The actor and tech investor, a father of two kids himself, was visibly tearful when he discussed progress in fighting modern slavery in a speech in front of the Senate Foreign Relations Committee in Washington DC.
Là một nhà đầu tư công nghệ và diễn viên, cha của hai đứa con, ông ấy rõ ràng đang rơi nước mắt khi thảo luận về cuộc đấu tranh chống nô lệ thời hiện đại trong một buổi điều trần trước Ủy ban Quan hệ quốc tế thượng nghị viện tại Washington DC.

In the north and south the poison of foreign nations gnawed at the body of our nationality, and even Vienna was visibly becoming more and more of an unGerman city.
Ở phía Nam và phía Bắc, chất độc của những nước ngoại bang đang dần ăn mòn cơ thể đất nước của chúng ta, và rõ ràng là ngay cả Vienna cũng ngày càng bị biến thành một thành phố không phải của người Đức.

The incident was captured on prison cameras, and Lopez was visibly shaking at times and was unable to answer a guard's questions, according to the lawsuit.
Vụ việc đã bị bắt trên máy ảnh nhà tù, và rõ ràng là đã bắt vào các thời điểm và không thể trả lời câu hỏi một nhân viên bảo vệ, theo vụ kiện.

Too, were visibly moved….
Đức Tổng cũng thế, rõ ràng là cảm động….

The prisoners were visibly tormented.
Các tù nhân rõ ràng đang bị tra tấn.

This fact is visibly in the course of being accomplished in Italy and Germany.
Điều này được thấy rõ trong trận gặp Italia và Đức.

While the boys are visibly thin, they appear to be in good spirits as they introduce themselves one-by-one to the camera.
Trong khi cả nhóm rõ ràng là gầy đi, họ dường như có tinh thần tốt khi có thể tự giới thiệu từng người một với máy quay.

The food sold in the markets is visibly fresh, quite different from the packaged products commonly bought in the United States.
Đồ ăn bán ở chợ rõ ràng là tươi, rất khác với sản phẩm đã đóng gói bán ở Mỹ.

I'm visibly older than he is, and it's only going to get worse.
Rõ ràng là mình lớn tuổi hơn cậu ta, và điều đó sẽ chỉ càng trở nên tồi tệ hơn thôi.

In the video Nusrat is visibly distressed and tries to hide her face with her hands.
Trong video, Nusrat trông rất đau khổ và đang cố gắng lấy tay che mặt.

In the world of huge crowd rushed to ordinary people who are visibly shaken balance, first established.
Trong thế giới của đám đông khổng lồ đổ xô đến những người bình thường, những người được trông thấy rung động cân bằng, đầu tiên thành lập.

The lines, dark spots, and wrinkles- without question- were visibly reduced in size right before my eyes!
Các dòng, các lỗ chân lông và các nếp nhăn mà không có câu hỏi được rõ ràng giảm kích thước ngay trước mắt tôi!

When Rick leaves the haunted house on the horse, the guns in the bag are visibly fake.
Khi Rick khỏi trang trại của nhà Siggard trên lưng ngựa, những khẩu súng trong túi anh được nhìn thấy là súng giả.

Oftentimes this type of treatment can dry out the skin, which means that it might even be visibly scaly.
Trong mọi loại điều trị có thể khô da, có nghĩa là nó có thể thậm chí là rõ rệt vảy.

He is visibly wounded, blood covering the left side of his head and some of his face, and someone tries to put an orange bag over his head.
Rõ ràng là anh ấy bị thương, máu chảy khắp bên trái đầu và một phần khuôn mặt của anh ấy, và ai đó đã cố trùm một chiếc túi màu cam lên đầu của anh.

Both favour globalizing American corporations and their aim is visibly to impede the ascent of the BRICS economies and the rise of other emerging markets, while solidifying American global economic hegemony.
Cả hai nhằm toàn cầu hoá các đại công ty Hoa Kỳ và mục tiêu rõ ràng là để ngăn chặn sự trỗi dậy của các nền kinh tế BRICS và các thị trường đang lên khác, trong khi củng cố vai trò bá chủ kinh tế toàn cầu của Hoa Kỳ.

Beijing has repeatedly demanded that Moscow terminate energy explorations in the South China Sea, clearly responding to Russia's visibly enhanced interests in Southeast Asia.
Bắc Kinh đã nhiều lần yêu cầu Moscow chấm dứt thăm dò khai thác năng lượng trên Biển Đông nơi Trung Quốc có tuyên bố chủ quyền, nơi mà lợi ích của Nga rõ ràng đang được tăng cường ở Đông Nam Á.