WASHINGTON HAD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• washington đã
• washington có
• mỹ đã
• washington từng

Ví dụ về việc sử dụng Washington had trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Washington had a quick answer.
Washingtontrả lời khá nhanh.

The Continental Army was on the run and disorganized, but Washington had a plan.
Lục Quân Lục Địa đang trên đường chạy trốn disorganized, nhưng Washington đã have a plan.

George Washington had connections.
George Washington đã có những đóng.

The Continental Army was on the run and disorganized, but Washington had a plan.
Lục Quân Lục Địa đang trên đường chạy trốn náo loạn, nhưng Washington đã có một kế hoạch.

By 2006, however, Washington had made a U-turn and was beginning to engage Pyongyang seriously.
Tuy nhiên, vào năm 2006, Washington đã có một cú vòng ngược lại và bắt đầu nghiêm túc lôi kéo Bình Nhưỡng.

For the twenty years since the end of World War II the thinkers in Washington had bigger fish to fry;
Sau 20 năm kể từ khi kết thúc chiến tranh TG 2, những' đầu não' tại Washington đang có nhiều việc cần làm hơn;

Washington had the chance to take the lead after recovering a blocked shot, but failed to capitalize.
Washington đã có cơ hội vươn lên dẫn trước sau khi phục hồi một cú sút bị chặn, nhưng không thành công.

When the Polaris became operational, USS George Washington had the capability from striking targets up to 1000 miles distant with 600 KT warheads.
Khi Polaris được đưa vào hoạt động, USS George Washington có khả năng tấn công các mục tiêu ở xa đến 1.000 dặm bằng các đầu đạn hạt nhân 600 kT.

Washington had warned that it would penalize Turkey for the purchase, but President Recep Tayyip Erdogan went ahead with it anyway.
Washington từng ra sức cảnh báo rằng họ sẽ trừng phạt Thổ Nhĩ Kỳ vì thương vụ vũ khí này, nhưng Tổng thống Recep Tayyip Erdogan vẫn thực hiện nó.

Wang said one could not say that all previous trade discussions had been useless, but Washington had abandoned its mutual understanding with Beijing.
Ông Wang nhấn mạnh: Không ai có thể nói rằng các cuộc đàm phán trước đây là vô dụng nhưng Mỹ đã từ bỏ sự hiểu biết lẫn nhau với Trung Quốc.

She didn't think that Washington had a“distinctive interest in the Gulf” now that the Soviet Union was gone.
Bà không tin Hoa hịnh Đốn có“ quyền lợi đặc biệt trong Vùng Vịnh” một khi Liên Bang Xô Viết đã ra đi.

The US has worked to sell Turkey a Patriot missile system since 2013, but Washington had balked at Turkey's technology transfer demands.
Mỹ đã làm việc để bán cho Thổ Nhĩ Kỳ một hệ thống Patriot từ năm 2013, nhưng Mỹ đã dừng lại trước yêu cầu chuyển giao công nghệ của Thổ Nhĩ Kỳ.

Washington had the bomb and Tokyo did not, so relations between the former deadly enemies reached a new level after the 6th and 9th of August, 1945.
Washington có bom, còn Tokyo thì không, do đó, mối quan hệ giữa hai kẻ thù tử đối đầu đã đạt đến một trình độ mới sau ngày 6 và 9/ 8/ 1945.

The money did not arrive, and there were rumors that the Great Council(Congress) in Washington had expended all their gold fighting the great Civil War and could not send any money to the Indians.
Nhưng tiền không đến, và có tin đồn là Đại Hội Đồng( Quốc hội) ở Washington đã tiêu hết số vàng cho cuộc Nội Chiến nên không thể gởi tiền cho người Da Đỏ.

Mr Tusk said Washington had agreed to meet Warsaw's main demands in exchange for hosting the 10 interceptor missiles in a former military base near Poland's Baltic Sea coast.
Ông Tusk nói rằng Washinton đã đồng ý đáp ứng các đề nghị chính từ Warsaw để đổi lại sẽ thiết lập 10 tên lửa đánh chặn ở một nơi từng là căn cứ quân sự gần bờ biển Baltic của Ba Lan.

The US on Friday published a written defense in the first of the three legal cases, saying that Beijing and Washington had agreed the issue should not be judged at the WTO.
Vào thứ Sáu tuần trước, Mỹ đã công bố một văn bản bào chữa cho một trong ba vụ kiện pháp lý, khẳng định rằng Trung Quốc và Mỹ đã đồng ý vấn đề này không nên được đánh giá tại WTO.

For the first time, she announced that Washington had a"national interest" in freedom of navigation and international law in the South China Sea.
Lần đầu tiên, bà tuyên bố rằng Washington có“ lợi ích quốc gia” đối với tự do hàng hải và luật pháp quốc tế ở Biển Đông.

The US“didn't help in any way” to resolve the Syrian crisis, Rouhani noted, adding that Washington had“very dangerous objectives,” seeking to“sedate” and“dismember” the country.
Mỹ“ chẳng giúp được gì” trong tiến trình giải quyết cuộc khủng hoảng ở Syria, ông Rouhani nhấn mạnh đồng thời nói thêm rằng Washington có“ những mục tiêu rất nguy hiểm” khi tìm cách“ chia cắt” đất nước Syria.

It would be viable only if Washington had definitive information on the command and control centers that launched the hacking activity.
Điều này chỉ có thể khả thi nếu Washington có tin tức xác quyết về những trung tâm chỉ huy và kiểm soát, những nơi đã xuất phát ra các hoạt động tấn công.

The U.S. State Department said those comments did not reflect“the content or spirit” of more than 8 hours of talks, and Washington had accepted Sweden's invitation to return to Sweden for more discussions with Pyongyang in two weeks.
Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết những bình luận đó không phản ánh nội dung hay tinh thần của hơn 8 tiếng đàm phán và Washington đã chấp nhận lời mời của Thụy Điển để thảo luận thêm với Bình Nhưỡng trong hai tuần.

Pressed on whether Washington had evidence of such a transfer from the Adrian Darya 1, Ortagus added:“I wouldn't say that if we didn't.”.
Để nhấn mạnh việc Washington có bằng chứng về việc chuyển dầu từ tàu Adrian Darya 1, bà Ortagus nói:“ Nếu mà không có bằng chứng thì tôi sẽ không nói như vậy”.

But Zhao stressed that China's advantages were not set in stone, noting that Washington had the resources to develop powerful capabilities such as new medium- and intermediate-range missiles.
Nhưng Zhao nhấn mạnh rằng các lợi thế của Trung cộng không được lâu dài, lưu ý rằng Washington có các nguồn lực để phát triển các khả năng mạnh mẽ như hỏa tiễn tầm trung và tầm trung mới.

He also added that Washington had"calculations against Turkey, Iran and maybe Russia" in Syria, claiming that the US military presence there was directed against the aforementioned countries after Daesh's(ISIS) defeat.
Ông cũng nói rằng Washington có“ những tính toán chống lại Thổ Nhĩ Kỳ, Iran và có thể cả Nga” ở Syria, sự hiện diện của quân Mỹ là nhằm trực tiếp vào các quốc gia này sau khi IS bị đánh bại.

In another development, new US Defence Secretary James Mattis said Washington had an"unshakeable commitment" to Nato, despite Mr Trump's earlier description of the military alliance as"obsolete".
Trong một diễn biến khác, tân Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis cho biết Washington có" cam kết bền vững" với Nato, dù trước đó ông Trump bình luận rằng liên minh quân sự này đã" lỗi thời".

Moscow and Washington had been accusing each other of violating the treaty long before the United States announced it was withdrawing from the pact, thereby giving Russia six months to choose between leaving the INF Treaty or following its rules.
Moscow và Washington đã cáo buộc nhau vi phạm hiệp ước từ lâu trước khi Mỹ tuyên bố rút khỏi hiệp ước, và cho Nga sáu tháng để lựa chọn giữa việc rời bỏ Hiệp ước INF hoặc tuân theo các nguyên tắc của nó.

The US media recently reported that Washington had prepared its sanctions against Ankara, and was just waiting for the right time to announce them.
Truyền thông Mỹ rộ lên thông tin về việc Washington đã chuẩn bị sẵn các biện pháp trừng phạt Ankara, chỉ chờ thời điểm thích hợp để công bố.

The US official said that Washington had every tool available to apply pressure on Maduro and his associates"to accept a legitimate democratic transition.".
Quan chức Mỹ này nói với Reuters rằng Washington có sẵn mọi công cụ để gây áp lực lên ông Maduro và các cộng sự của ông ta để buộc họ“ chấp nhận một tiến trình chuyển tiếp dân chủ chính đáng.”.

Two European diplomats confirmed Washington had threatened tariffs but said leaders of the three European states had already decided to trigger the mechanism before that.
Nhà ngoại giao châu Âu xác nhận Mỹ đã đe dọa áp thuế nhưng cho rằng, lãnh đạo 3 nước châu Âu đã quyết định kích hoạt cơ chế giải quyết tranh chấp từ trước đó.

In addition to Martha's biological family noted above, George Washington had a close relationship with his nephew and heir Bushrod Washington, son of George's younger brother John Augustine Washington..
Cùng với gia đình thân thuộc của vợ ông, Martha, có nói ở trên, George Washington có quan hệ gần gũi với cháu trai và cũng là người thừa kế tên là Bushrod Washington, con trai của em trai John Augustine Washington của ông.