WASTED NO TIME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không lãng phí thời gian
• đã lãng phí thời gian
• không mất thời gian
• mất lãng phí thời gian

Ví dụ về việc sử dụng Wasted no time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Professor wasted no time.
Giáo sư không mất thời.

Still, he wasted no time locating Geico's headquarters.
Tuy nhiên, ông không phí thời gian tìm trụ sở của Geico.

Upon his release, he wasted no time.
Khi được thả ra, anh ta không để lãng phí thời gian.

Kurosawa wasted no time moving onto his next project: Madadayo, or Not Yet.
Kurosawa không phí thời gian mà chuyển ngay sang dự án tiếp theo: Madadayo, hoặc Chưa được.

Liberals and Conservatives wasted no time in blaming each other.
Các chủ hàng và hãng vận tải đã lãng phí thời gian không đổ lỗi cho nhau.

He wasted no time in responding, since the cutoff date for resumes was imminent.
Anh ấy lãng phí thời gian không có trong phản hồi, vì ngày cắt cho sơ yếu lý lịch được sắp xảy ra.

Elizabeth wasted no time.
Elizabeth Phí không có thời gian.

He wasted no time to protect Koyuki because she was in the middle of chanting a long spell.
Cậu không lãng phí chút thời gian nào khi bảo vệ Koyuki vì cô ấy đang niệm một thần chú rất dài.

Romero wasted no time.
Romero không để phí thời gian.

The Prime Minister saw Charles in his study and, as ever, wasted no time on small talk.
Thủ tướng gặp Charles tại phòng làm việc của mình, và cũng như mọi khi, không mất thời giờ cho những chuyện ngoài lề.

Legend wasted no time.
Huyền thoại không thể vựot thời gian.

He wasted no time in wrapping up victory with a run of six games on the spin as Krajinovic fired long on match point.
Ông không phí thời gian để giành chiến thắng với sáu trận đấu trên sân nhà khi Krajinovic tung cú sút vào chấm phạt đền.

But that didn't matter to Geomchis as they wasted no time and began working.
Nhưng điều đó không quan trọng với các Geomchi, họ không để lãng phí thời gian và bắt đầu làm việc.

He wasted no time in stripping business to its core element: integrity of word and deed.
Ông không tốn thời gian để đi đến kết luận: cốt lõi của kinh doanh là sự chính trực trong lời nói và hành động.

At that time Ip had never been defeated, and so he wasted no time in accepting the challenge.
Vào thời điểm đó Diệp chưa bao giờ bị đánh bại, vì thế ông không mất thời gian suy nghĩ liền nhận lời ngay.

China wasted no time saying it would punch back with $50 billion in tariffs on 106 products it imports from America.
Ông không lãng phí thời gian khi nói rằng ông sẽ giảm thuế với 50 tỷ đô la trong 106 sản phẩm mà ông nhập khẩu từ Hoa Kỳ.

Android was originally developed with cell phones in mind but computer makers wasted no time putting it to use in other devices.
Ban đầu, Android được phát triển cho smarphone, nhưng các nhà sản xuất máy tính đã không lãng phí thời gian để sử dụng nó trong các thiết bị khác.

Fowler wasted no time in exploiting the conditions after teeing off on the 10th, rattling off four quick birdies to be four under.
Fowler đã không lãng phí thời gian để khai thác các điều kiện sau khi tản bộ vào ngày thứ mười, làm cho bốn birdies nhanh chóng được bốn dưới.

Once they were able to make modern stainless steel, researchers wasted no time figuring out ways to improve it and apply it to manufacturing processes.
Một khi họ có thể tạo ra thép không gỉ hiện đại, các nhà nghiên cứu đã lãng phí thời gian để tìm ra cách cải thiện nó và áp dụng nó vào các quy trình sản xuất.

She wasted no time criticizing Trump, telling the cheering crowd,“We all know the Trump administration is the most corrupt in living memory.”.
Cô không lãng phí thời gian chỉ trích Trump, nói với đám đông cổ vũ:" Tất cả chúng ta đều biết chính quyền Trump là kẻ tham nhũng nhất trong ký ức sống".

Immediately after UFC 196 was over, McGregor wasted no time asking for a chance to avenge his loss to Diaz later that same year.
Ngay sau khi UFC 196 kết thúc, McGregor không phí thời gian để yêu cầu cơ hội phục thù Diaz vào cuối năm đó.

Gullit wasted no time in preparing Chelsea for another challenge for honours, breaking the club record in a £4.9million move for Italian midfielder Roberto Di Matteo.
Gullit mất lãng phí thời gian để chuẩn bị cho Chelsea mùa giải sau đó, phá vỡ kỷ lục câu lạc bộ với bản hợp đồng 4,9 triệu Bảng cho tiền vệ người Ý Roberto Di Matteo từ Lazio.

With the challenge over as of last night's Victory Lap stream, Panton wasted no time in getting some actual vitamins into his body, as you can see below.
Thời hạn đã kết thúc vào ngày hôm qua và Panton đã không lãng phí thời gian để bổ sung thêm một số vitamin tươi ngon thực sự vào cơ thể, như bạn có thể thấy dưới đây.

Gullit wasted no time in preparing Chelsea for the following season, breaking the club record in a £4.9 million move for Italian midfielder Roberto Di Matteo from Lazio.
Gullit mất lãng phí thời gian để chuẩn bị cho Chelsea mùa giải sau đó, phá vỡ kỷ lục câu lạc bộ với bản hợp đồng 4,9 triệu Bảng cho tiền vệ người Ý Roberto Di Matteo từ Lazio.

On return to the top flight in 1931- 32, Everton wasted no time in reaffirming their status and won a fourth League title at the first opportunity.
Khi trở lại chuyến bay hàng đầu vào năm 1931- 32, Everton đã không lãng phí thời gian để tái khẳng định tình trạng của họ và giành được chức vô địch League lần thứ tư trong cơ hội đầu tiên.

Instead, Mr. Trump wasted no time in reminding Europeans that most of them are not paying their way in defense, and that this is“not fair” to the American taxpayer.
Thay vào đó, ông Trump không lãng phí thời gian để nhắc nhở châu Âu rằng hầu hết họ chưa đóng góp đủ cho ngân sách của NATO và rằng điều này“ không công bằng” đối với người đóng thuế ở Mỹ.

Once elected, the dynamic French President wasted no time in applying his ambitious plan to reform his country, something others had tried and failed to achieve.
Sau khi đắc cử, vị tổng thống năng nổ không lãng phí thời gian đã bắt tay ngay vào triển khai kế hoạch tham vọng nhằm cải tổ đất nước, điều mà những người khác từng thử nhưng không làm được.

Beijing wasted no time in responding to Trump's tariffs, announcing duties of 15 percent to 25 percent on nearly $45 billion of U.S. exports to China, mostly agricultural products.
Bắc Kinh đã lãng phí thời gian để đáp trả thuế quan của Trump, công bố mức thuế của phần trăm 15 cho 25 phần trăm vào gần$ 45 tỷ hàng xuất khẩu của Mỹ sang Trung Quốc, chủ yếu là nông sản.

Rupp smelled blood and wasted no time dropping the hammer, opening up a 50-meter gap in a matter of seconds, which would only grow to the finish.
Rupp ngửi thấy mùi máu và không lãng phí thời gian để giáng búa hạ đối thủ, mở ra một khoảng cách 50 mét trong một vài giây, và nó chỉ lớn dần đến khi kết thúc.

Beijing wasted no time in responding to Trump's tariffs, announcing duties of 15 per cent to 25 per cent on nearly US$45 billion of US exports to China, mostly agricultural products.
Bắc Kinh đã lãng phí thời gian để đáp trả thuế quan của Trump, công bố mức thuế của phần trăm 15 cho 25 phần trăm vào gần$ 45 tỷ hàng xuất khẩu của Mỹ sang Trung Quốc, chủ yếu là nông sản.