WE ADMIRE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi ngưỡng mộ
• chúng tôi khâm phục
• chúng ta thán phục
• chúng ta chiêm ngưỡng

Ví dụ về việc sử dụng We admire trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We admire this song.
Tôi ngưỡng mộ bài hát này.

How much we admire you….
Bao nhiêu tôi ngưỡng mộ bạn….

We admire them and we aspire to be like them.
Họ làm ta ngưỡng mộ và chúng ta mong ước được như họ.

Poetry We Admire: Body.
Người tôi khâm phục: some body.

The hero is who we admire.
Anh hùng là người mà ta ngưỡng vọng.

All the greats we admire started by saying, Yes, let's go.
Tất cả những con người vĩ đại ta ngưỡng mộ đều bắt đầu bằng cách nói: Có, làm thôi.

They are good, beautiful, temperamental, and we admire them.
Họ giỏi giang, xinh đẹp, khí chất, và chúng ta ngưỡng mộ họ.

As we said, we admire the man.
Như tôi nói, tôi ngưỡng mộ miền nam.

The other kind of worship is when we show respect to someone or something we admire.
Còn phương cách lễ bái khác là để tỏ lòng tôn kính người hay vật mà mình khâm phục.

But that doesn't mean we admire the competition.
Nhưng điều đó không có nghĩa tôi thích cạnh tranh.

We admire them, we're grateful to them, we think they're the most amazing women on the planet.
Chúng tôi ngưỡng mộ, biết ơn họ và nghĩ đó là những người phụ nữ tuyệt vời nhất trên hành tinh này.

Books are how we learn from people we admire but are unlikely to ever meet.
Sách là phương tiện giúp chúng ta học hỏi từ những người ta ngưỡng mộ nhưng không có cơ hội gặp.

He's doing the best he can with that, and frankly, these are the kind of people we admire.".
Ngài đang làm hết sức mình với trách nhiệm nầy, và tôi xin nói thẳng, ngài là loại người làm cho chúng ta ngưỡng mộ.".

Most of the logos we admire more often than not are part of a well-designed system that include all these other elements.
Hầu hết logo mà chúng ta ngưỡng mộ thường là không phải một phần của một hệ thống được thiết kế tốt.

We all have our own examples of super successful people like these who we admire.
Chúng ta ai cũng có tấm gương riêng về nhân vật siêu thành công như những người này, những người mà ta ngưỡng mộ.

Are we doing something similar when we admire each other's command of this foreign tongue?
Có phải chúng ta làm điều gì đó tương tự như khi chúng ta chiêm ngưỡng lệnh của nhau của tiếng nước ngoài này?

So, when we admire the qualities in others, we're also seeing what is also in us.
Vì vậy, khi chúng ta ngưỡng mộ những phẩm chất có trong người khác, chúng ta cũng thấy những gì cũng có trong chúng ta..

And to admit to ourselves that our heroes- the people we admire most- are often flawed or incorrect.
Và phải thừa nhận với chính mình rằng những anh hùng của chúng ta- những người chúng ta ngưỡng mộ nhất- thường thiếu sót hoặc không chính xác.

When we admire we get to feel good because, when we act like God, we get to feel like God.
Khi chúng ta ngưỡng phục, chúng ta cảm thấy vui, vì, khi hành động như Thiên Chúa, chúng ta cảm thấy như Thiên Chúa.

Because what we appreciate about the people we admire is their individuality- the qualities that make them unique.
Bởi điều bạn ngưỡng mộ ở người khác là cá tính của họ- những phẩm chất khiến họ trở nên đặc biệt.

We admire them, and we fear them, and yet, as man, we want to steal their power.
Chúng ta ngưỡng mộ và sợ hãi chúng. Thế nhưng con người chúng ta vẫn muốn tước đoạt uy quyền của chúng..

Most of the time we grow close to people who have the same values and beliefs, or people who have qualities that we admire.
Hầu hết thời gian chúng ta lớn lên gần những người có cùng giá trị và niềm tin, hoặc những người có phẩm chất mà chúng ta ngưỡng mộ.

We admire those who quit their jobs and travel the world, ticking off their bucket lists one destination at a time.
Chúng tôi chiêm ngưỡng những người bỏ việc và đi du lịch khắp thế giới, đánh dấu danh sách của họ vào một điểm đến tại một thời điểm.

I say to Kusho, we are honored by your presence and we admire your courage and your stand for liberty.”.
Với sư Kusho tôi muốn nói rằng chúng tôi được vinh danh bởi sự hiện diện của ngài và chúng tôi ngưỡng mộ lòng can đảm của ngài và chính nghĩa tự do của ngài.

We admire each other a lot more too and the topics of our conversations contain way more variety nowadays.
Chúng tôi khâm phục lẫn nhau hơn rất nhiều và chủ đề của những cuộc nói chuyện đã bao gồm thêm nhiều hướng đi khác nhau hơn trong những ngày này.

We anticipated that day very much, because we finally got our chance to do the interview of this group that we admire so much.
Chúng tôi mong chờ đến ngày hôm đó rất nhiều, bởi vì chúng tôi cuối cùng đã có cơ hội để phỏng vấn nhóm nhạc mà chúng tôi ngưỡng mộ.

The qualities we admire don't just belong to very specific, very attractive locations we discovered them in.
Những phẩm chất mà ta ngưỡng mộ ở người khác không chỉ thuộc về những phần rất cụ thể, rất hấp dẫn mà ta phát hiện ra nơi họ.

We admire the[U.S.] trade representative and the attempts he has made to make us aware of what is in it.
Chúng tôi rất ngưỡng mộ Đại diện Thương mại và những nỗ lực mà ông đã thực hiện để đảm bảo rằng chúng tôi nhận thức được những gì có trong đó.

Engaging with people we admire and appreciate professionally helps us feel more connected to each other- and to our shared purpose.
Tiếp xúc với những người chúng ta ngưỡng mộ và đánh giá cao về mặt công việc giúp chúng ta cảm thấy được kết nối tốt hơn và chia sẻ về mục tiêu chung.

We admire and appreciate this quality in you and want to mention, that it is also the most necessary quality for trading!
Chúng tôi rất ngưỡng mộ và đánh giá cao phẩm chất này của các bạn, và muốn nói thêm rằng đó cũng là phẩm chất cần thiết nhất cho nghề giao dịch!