WE ARE GOD'S CHILDREN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta là con cái của thiên chúa
• chúng ta là con của chúa
• chúng ta là con cái đức chúa trời

Ví dụ về việc sử dụng We are god's children trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In fact, we are God's children.
Thực ra, bạn là con của Thượng Đế.

When we persevere through hardship, we have proof that we are God's children.
Tránh xa những dịp tội là chứng minh rằng chúng ta là con cái Thiên Chúa.

Remember, we are God's children.
Hãy nhớ: chúng ta là con của Chúa.

We are God's children and have to support one another.
Là con cái Chúa, chúng ta giúp đỡ nhau.

It shows us that we are God's children.
Đó là dấu hiệu chúng ta là con cái của Thiên Chúa.

We are God's children and have nothing to fear.
Nhưng ta là con cái của Thiên Chúa thì không có sự sợ hãi nào cả.

Remember, above all else, we are God's children.
Ngoài ra chúng ta cũng hãy nhớ, mình là con cái của Chúa.

We are God's children, we have no choice!
Chúng ta là con của Chúa, chúng ta không thể sống khác!

Yes, we have forgotten we are God's children.
Phải, chúng ta đã quên rằng ta là con cái Thiên Chúa.

We are God's children and we just can't live otherwise!
Chúng ta là con của Chúa, chúng ta không thể sống khác!

St. John says this: We are God's children now.
Thánh Gioan hôm nay chỉ cho tôi thấy điều này: Tôi là con của Thiên Chúa.

We are God's children, and should represent God..
Chúng ta là các con của Đức Chúa Trời, chúng ta phải thờ Cha.

But what, other than our perspective, is changed by knowing that we are God's children?
Nhưng liệu rằng, khi nhìn vào cuộc sống của chúng ta người ta có nhận ra chúng ta là con cái Thiên Chúa?

We are God's children if we are led by the Spirit of God..
Chúng ta là con cái của Chúa, cận kề trái tim Chúa..

But more than any of the above- more significant than any title or position- is the simple fact that we are God's children and He is our heavenly Father.
Nhưng hơn với bất kỳ điều nào kể trên, nhiều hơn đáng kể so với bất kỳ tiêu đề hoặc chức vụ là một thực tế đơn giản rằng chúng ta là con cái Đức Chúa Trời và Ngài là Cha của chúng ta ở trên trời..

We are God's children; we are one with God..
Chúng ta là con cái của Chúa Trời, chúng ta phải khác với người đời.

See what love the Father has bestowed on us that we may be called children of God… We are God's children now; what we shall be has not yet been revealed.
Mặc dầu vậy chúng ta những người Con Chúa hãy vững tin vì Ngày Của Chúa đã gần“ Hiện nay chúng ta là Con Cái Chúa, chúng ta sẽ ra thể nào thì vẫn chưa được tỏ ra.

We are God's children, and so we are involved in the realization of his will.
Chúng ta là con cái Chúa và đang tham dự vào cuộc tạo dựng mới ấy.

Instead of realising that we are God's children for whom He does great things, we reduce everything to our own problems.”.
Thay vì nhận ra rằng chúng ta là con cái Thiên Chúa mà vì chúng ta Người thực hiện những điều kỳ diệu, chúng ta giản lược mọi điều vào các nan đề của chính chúng ta”.

We are God's children for we have received God's Spirit.
Chúng ta đều là con cái Thiên Chúa vì được Chúa Thánh Thần hướng dẫn.

Beloved, we are God's children now, and what we will be has not yet been disclosed;
Anh em thân mến, hiện giờ chúng ta là con Thiên Chúa; nhưng chúng ta sẽ như thế nào, điều ấy chưa được bày tỏ.

We are God's children, His seed, His children of promise.
Chúng ta là con cái của Thiên Chúa, là những con trai, con gái yêu dấu của Người.

We know that we are God's children and that he loves us far more than we are able to love our own children..
Chúng ta biết rằng chúng ta là con cái Thiên Chúa và rằng Người yêu chúng ta nhiều hơn chúng ta có thể yêu con cái của chúng ta..

We are God's children, created by God and joined to God's son in baptism.
Chúng ta là con cái Đức Chúa Trời bởi tin nơi Đấng Christ, được sinh trong gia đình Đức Chúa Trời.

As seen in I John 1:9 if we are God's children He wants us to walk with Him and grow in grace and“be holy as He is holy”(I Peter 1:16).
Như đã thấy trong I John 1: 9 nếu chúng ta là con của Chúa, Ngài muốn chúng ta bước đi với Ngài và lớn lên trong ân sủng và thánh là thánh vì Ngài là thánh thánh( I Peter 1: 16).

We are God's children and He really takes care of us as His children..
Chúng ta ĐÃ là con cái của Đức Chúa Trời, Ngài chăm sóc chúng ta như người cha chăm sóc con cái mình.

God:' Beloved, we are God's children now,' we heard in the second reading. what we shall be has not yet been revealed.
Thiên Chúa:' Các con yêu dấu, giờ đây chúng ta là con cái của Thiên Chúa', chúng ta đã nghe thấy trong bài đọc thứ hai, những gì chúng ta sẽ trở nên nhưng chưa được tỏ hiện.

We are God's children, created by God and joined to God's son in baptism.
Nhưng chúng ta là con cái Đức Chúa Trời, được tạo dựng theo hình ảnh Ngài và được ban cho Đức Thánh Linh.

We are God's children; therefore, we are led by God's Spirit to love each other.
Vì chúng ta là con cái của Thiên Chúa cho nên chúng ta đương nhiên là những người được kế tự cơ nghiệp của Thiên Chúa..

Because we are God's children, our relationship with each other is far deeper and more intimate than the relationship that angels, for example, have to one another, for we are all members of one family.”.
Bởi vì chúng ta là con cái của Thiên Chúa, mối quan hệ của chúng tôi với nhau là mối quan hệ sâu sắc hơn và thân mật hơn với các thiên thần, ví dụ, bởi vì chúng ta đều là thành viên của một gia đình.