WE ARE LIVING IN A TIME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta đang sống trong thời

Ví dụ về việc sử dụng We are living in a time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We are living in a time full of threats.
Chúng ta đang sống trong thời kỳ với nhiều mối đe dọa.

The truth is, we are living in a time of war.
Quả là chúng ta đang sống trong thời chiến.

We are living in a time of extraordinary ecological loss.
Chúng ta đang sống trong thời kỳ mất mát sinh thái phi thường.

It is not only Lent; we are living in a time of mercy, and have been for 30 years or more, up to today.”.
Đó không chỉ là Mùa Chay mà là chúng ta đang sống trong thời đại của lòng Thương Xót, từ 30 năm nay hoặc hơn nữa, cho tới bây giờ.

We are living in a time where nothing is impossible.
Chúng ta đang sống trong thời đại mà không gì là không thể.

Klaus Schwab: We are living in a time of multiple technological innovations.
Klaus Schwab: Chúng ta đang sống trong thời đại của hàng loạt các cải cách công nghệ.

We are living in a time when attention is the new currency.
Chúng ta sống trong thời đại mà sự chú ý là phương châm mới.

I am sure of this… We are living in a time of mercy, and have been for 30 years or more, up to today.
Đó không chỉ là Mùa Chay mà là chúng ta đang sống trong thời đại của lòng Thương Xót, từ 30 năm nay hoặc hơn nữa, cho tới bây giờ.

We are living in a time where it is all totally made feasible.
Chúng ta đang sống trong thời đại mà mọi thứ đều tiện nghi đầy đủ.

We are living in a time where co-operation and genuine interactions.
Chúng ta đang sống trong thời đại nơi sự hợp tác và tương tác đích thực.

We are living in a time of great apathy toward the saints.
Chúng ta đang sống trong thời đại của sự bội đạo mạnh mẽ trong các hội thánh.

We are living in a time of transformation and YOU are the transformers!
Chúng ta đang sống trong thời đại biến đổi và BẠN là người biến thế!

We are living in a time when news and information are everywhere.
Chúng ta đang sống trong thời đại mà kiến thức và thông tin có ở khắp mọi nơi.

We are living in a time of anger and fear" because of"global threats", Macron told lawmakers.
Chúng ta đang sống trong thời đại của sự giận dữ và sợ hãi vì các mối đe dọa toàn cầu,” ông Macron nói.

We are living in a time of anger and fear because of these current global threats," Macron told lawmakers.
Chúng ta đang sống trong thời đại của sự giận dữ và sợ hãi vì các mối đe dọa toàn cầu,” ông Macron nói.

We are living in a time when ordinary human reason is quickly being replaced by“the barren thorns of passion.”.
Chúng ta đang sống trong thời đại mà lý lẽ của người bình thường được nhanh chóng thay thế bằng“ những gai nhọn của lòng ham muốn.”.

We are living in a time of unprecedented societal and planetary pressures- a time that calls for institutions to be bold and more imaginative.
Chúng ta đang sống trong thời đại áp lực xã hội và hành tinh chưa từng có, một thời gian kêu gọi các tổ chức phải táo bạo và giàu trí tưởng tượng hơn.

We are living in a time of admirable history and favorable natural resources and we hope to lead a good life with a happy heart.
Chúng ta đang sống trong thời kỳ lịch sử ngưỡng mộ và nguồn tài nguyên tự nhiên thuận lợi và chúng tôi hy vọng sẽ có một cuộc sống tốt đẹp với trái tim hạnh phúc.

We are living in a time when many of our social systems are unstable, with technology accelerating life faster than we can adapt to it.
Chúng ta đang sống trong thời đại mà nhiều hệ thống xã hội của chúng ta không ổn định, với công nghệ tăng tốc cuộc sống nhanh hơn chúng ta có thể thích nghi với nó.

We are living in a time where fraud, theft& infidelity are not uncommon, and we need to take the proper steps to protect ourselves and our assets.
Chúng ta đang sống trong thời đại mà sự gian dối, trộm cắp và ngoại tình không phải là hiếm, và chúng ta cần thực hiện các bước thích hợp để bảo vệ bản thân và tài sản của mình.

We are living in a time of crisis: we see this in the environment, but above all we see this in mankind.
Chúng ta đang sống trong thời khắc các cuộc khủng hoảng, chúng ta đang nghiệm thấy nó( thời khắc khủng hoảng ấy) nơi môi trường sống, nhưng trên cả chúng ta nghiệm thấy nó nơi con người.

We're living in a time when many Christians are suffering for their faith, particularly in Islamic contexts.
Chúng ta đang sống trong thời đại có rất nhiều Cơ Đốc nhân đang chịu khổ vì đức tin của mình, cụ thể là với bối cảnh Hồi Giáo.

We're living in a time when many Christians are suffering for their faith, particularly in Islamic contexts.
Chúng ta đang sống trong thời đại mà nhiều Cơ Đốc nhân đang chịu thử thách vì đức tin của mình, đặc biệt tại các nước Hồi Giáo.

We're living in a time when many Christians are suffering for their faith, particularly in Islamic contexts.
Chúng ta đang sống trong thời kì mà nhiều Cơ đốc nhân phải chịu khổ vì đức tin, cụ thể hơn là trong bối cảnh hồi giáo.

But we're living in a time that doesn't require a girl to just sit tips waiting for the guy to ask her out.
Nhưng chúng ta đang sống trong thời đại mà các cô gái không nhất thiết phải ngồi đó mong chờ một chàng trai đến ngỏ lời.

We're living in a time when keywords in headings(H1, H2) have diminished ranking weight.
Chúng tôi đang sống trong thời kỳ khi mà các từ khóa trong heading( H1, H2) đã giảm đi trọng số xếp hạng.

It means, I think, that we're living in a time of unexpected possibilities.
Nghĩa là, theo tôi nghĩ, ta đang sống trong thời đại của~ khả năng ngoài ý muốn.

Now, I even see a world where editing memories is something of a reality, because we're living in a time where it's possible to pluck questions from the tree of science fiction and to ground them in experimental reality.
GIờ thậm chí tôi có thể thấy thế giới mà chúng ta có thể sửa đổi ký ức trên thực tế bởi vì chúng ta đang sống trong thời đại mà có thể hái những câu hỏi từ cái cây khoa học viễn tưởng và trồng chúng trong những thử nghiệm thực tế.

We're living in a time when we all expect our fast food lunch at the drive-thru window to be ready in mere minutes, our dry cleaning to be ready for pick-up on the same day, our money to be available at the cash machine and our pizza delivered in 30 minutes or it's free.
Chúng ta đang sống trong thời đại mà mọi người đều kỳ vọng là buổi trưa bằng fast food sẽ sẵn sàng trong vài phút khi ghé qua dịch vụ drive- thru, giặt ủi quần áo có thể sẵn sàng để lấy trong 1 ngày, tiền của chúng ta lúc nào củng có trong máy ATM và pizza được giao trong 30 phút.