WE CAN RELEASE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi có thể phát hành
• chúng ta có thể giải phóng
• chúng ta có thể công bố

Ví dụ về việc sử dụng We can release trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We can release you soon.
Chúng tôi có thể trả cậu về sớm.

As my learned colleague so naively suggests, we can release Calypso, and we can pray that she will be merciful.
Như người bạn của tôi đã nói đó, chúng ta có thể giải phóng Calypso, rồi cầu xin lòng nhân từ của bà ta..

So we can release the lamp, without having to buy a new one.
Như vậy là chúng ta có thể tận dụng các máng đèn này mà không cần phải mua mang đèn mới.

To support our research, certain part of profit will return to the R&D department so that we can release our new products regularly.
Để hỗ trợ nghiên cứu của chúng tôi, một phần lợi nhuận nhất định sẽ trở lại bộ phận R& D để chúng tôi có thể phát hành sản phẩm mới thường xuyên.

I guess we can Release tubbs after all.
Tôi đoán ta có thể thả Tubbs.

For Drupal core contributors, this means that we have a limited set of tasks to do in Drupal 9 itself before we can release it.
Đối với những người đóng góp cốt lõi của Drupal, điều này có nghĩa là chúng tôi có một bộ nhiệm vụ hạn chế phải thực hiện trong chính Drupal 9 trước khi chúng tôi có thể phát hành nó.

We can release some of the APIs and sell a developer's kit for the geeks.".
Chúng ta có thể công bố một số API[ 1] và bán bộ công cụ phát triển cho đám mê công nghệ.”.

It must be processed and fixed into a tangible form before we can release it- just like the potential nuclear energy in Einstein's brick.
Nó phải được xử lý và cố định lại trong một dạng hữu hình trước khi chúng ta có thể giải phóng nó- giống như năng lượng hạt nhân tiềm tàng trong viên gạch của Einstein.

Then we can release it and we will be free to embrace our brothers and sisters.
Với nhận thức này ta có thể tự do và cởi mở tâm tình riêng với anh chị em ta..

When a new release of Chrome is made available with enhanced functionality or added security, we can release it into production immediately, bypassing cumbersome testing.
Khi Chrome phát hành mới với chức năng nâng cao hoặc tính năng bảo mật được thêm vào, chúng tôi có thể phát hành nó ngay lập tức, bỏ qua các thử nghiệm rườm rà.

If we can release some of those, they become accessible to us in our palate.
Nếu chúng ta có thể giải phóng được phần nào thì chúng sẽ tiếp cận được với khẩu vị của chúng ta..

Whenever a difficulty or problem confronts us, we can break it down into the parts we can do something about, and those that we can release.
Bất cứ khi nào một khó khăn hoặc vấn đề phải đối mặt với chúng ta, chúng ta có thể chia nó thành những phần chúng ta có thể làm gì đó và những phần mà chúng ta có thể phát hành.

We can release the pin causing the reverse operation, is assigning a logical value low, and des-exportando it.
Chúng tôi có thể phát hành pin gây chiến dịch đảo ngược, gán một giá trị hợp lý thấp, và des exportando nó.

Appreciative Collaboration encourages us to see the beauty in our collaborations, so we can release the creativity that comes from a compelling vision of a future worth working for.
Hợp tác đánh giá cao khuyến khích chúng ta nhìn thấy vẻ đẹp trong sự hợp tác của chúng tôi, vì vậy chúng tôi có thể phát hành các sáng tạo xuất phát từ một tầm nhìn về một tương lai đáng làm.

With eBay's help, we can release this private collection to a huge group of people in a way that does a lot of good.”.
Với sự giúp đỡ của eBay, chúng tôi có thể phát hành bộ sưu tập cá nhân này cho một nhóm người khổng lồ theo cách rất tốt.”.

Prayers and storytellers are necessary so that love and compassion, righteousness and peace will be added to this world, so that we can release ourselves from the crime of eroding human beings and restore the joyful freshness to the soul.
Cầu nguyện và người kể chuyện là điều cần thiết để tình yêu và lòng trắc ẩn, sự công bình và hòa bình sẽ được thêm vào thế giới này, để chúng ta có thể thoát khỏi sự tàn phá con người và khôi phục lại tâm hồn tươi vui cho linh hồn.

We can release the interface to the modules at least, a programming guide, and maybe even some of the source code.
Ít nhất chúng ta có thể công bố giao diện cho các module, một tài liệu hướng dẫn lập trình, và có thể cả một số mã nguồn nữa.

If we can change this paradigm from one of achieving normalcy to one of possibility-- or potency, to be even a little bit more dangerous-- we can release the power of so many more children, and invite them to engage their rare and valuable abilities with the community.
Nếu chúng ta có thể thay đổi hệ ngôn từ từ một người bình thường thành một người có khả năng và tiềm năng, thậm chí hơi nguy hiểm hơn chúng ta có thể giải phóng sức mạnh của nhiều đứa trẻ hơn, và mời gọi chúng mang khả năng quý hiếm của chúng cống hiến cho cộng đồng.

We can release the details of the 39 people whose bodies were found in a container shipped from Zeebrugge in Belgium to Essex in the UK.
Chúng tôi có thể công bố chi tiết của 39 người chết được tìm thấy trong một container được vận chuyển từ Zeebrugge ở Bỉ đến Essex ở Anh.

The budget, which refers to the amount of carbon we can release into the atmosphere before we exceed climate change targets, has been determined by the Global Carbon Project.
Ngân sách ở đây chính là lượng carbon chúng ta có thể thải ra bầu khí quyển trước khi chúng ta vượt qua các mục tiêu về biến đổi khí hậu, đã được xác định bởi Dự án Carbon toàn cầu.

We can release new foldable phones at an opportune time when there are enough services available on those phones and provide needed values for consumers".
Chúng tôi có thể phát hành điện thoại gập lại mới vào thời điểm thích hợp khi có đủ dịch vụ có sẵn trên những điện thoại đó và cung cấp các giá trị cần thiết cho người tiêu dùng”.

Permit conditions place limits on what we can release, monitoring and reporting requirements, and other provisions to ensure that the discharged water does not harm water quality or people's health.
Giấy phép sẽ chứa các giới hạn trên những gì bạn có thể xuất viện, yêu cầu giám sát và báo cáo và các quy định để đảm bảo rằng việc xả không đau nước chất lượng hoặc sức khỏe của người dân.

We can release new foldable phones at an opportune time when there are enough services available on those phones and provide needed values for consumers".
Chúng tôi có thể phát hành smartphone màn hình gập mới vào thời điểm thích hợp khi có đủ dịch vụ cung cấp cho những chiếc smartphone đó, đồng thời mang đến những giá trị cần thiết cho người tiêu dùng".

However, the reason that we can release a title at this point in time is that we already had begun development at the time that the Nintendo Switch launched.
Tuy nhiên, lý do mà chúng tôi có thể phát hành một tựa game vào thời điểm này là vì chúng tôi đã bắt đầu phát triển vào lúc Nintendo Switch được ra mắt.

In the example given, for instance, we can release the DVD drive and disk file, and then again request the disk file and printer only if we can be sure that our data will remain on the disk file.
Trong thí dụ được cho, chúng ta có thể giải phóng băng từ và tập tin đĩa, sau đó yêu cầu lại tập tin đĩa và máy in chỉ nếu chúng ta đảm bảo rằng dữ liệu của chúng ta sẽ vẫn còn trên tập tin đĩa.

There are a number of ways in which we can release, hydrate and revitalise fascia, leading to profound changes in the body and mind, and while the research continues to unveil these methods, our own body's intuition can also certainly point us in the right direction.
Có nhiều cách mà ta có thể giải phóng, cấp ẩm và tăng cường sức sống cho mạc cơ, mang đến những đổi thay sâu sắc trong thân thể và tâm trí, và trong khi các nghiên cứu khoa học tiếp tục mở mang về những phương pháp này, trực giác cơ thể của chính chúng ta chắc hẳn cũng có khả năng dẫn dắt ta đi con đường đúng đắn.

We could release animals from a testing facility?
Ta có thể thả động vật từ cơ sở thí nghiệm?

If we were able to use it a currency today, we could release our apps in every app store around the world instead of the five we're in.“.
Nếu chúng tôi có thể sử dụng nó như một loại tiền tệ vào ngày hôm nay, chúng tôi có thể phát hành ứng dụng của chúng tôi trong mọi cửa hàng ứng dụng trên toàn thế giới thay vì chỉ chúng tôi sử dụng.”.

While we could release Drupal 9 in December 2020, we decided it was better to try to release Drupal 9 on June 3, 2020.
Trong khi chúng tôi có thể phát hành Drupal 9 vào tháng 12 năm 2020, chúng tôi đã quyết định tốt hơn là nên phát hành Drupal 9 vào tháng 6 3, 2020.

Speaking on the possibilities, he said that“If we were able to use it a currency today, we could release our apps in every app store around the world instead of the five we're in.”.
Nếu chúng tôi có thể sử dụng nó như một loại tiền tệ vào ngày hôm nay, chúng tôi có thể phát hành ứng dụng của chúng tôi trong mọi cửa hàng ứng dụng trên toàn thế giới thay vì chỉ chúng tôi sử dụng.”.