WE DON'T BELONG Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta không thuộc về
• chúng ta không phải thuộc về
• chẳng thuộc về

Ví dụ về việc sử dụng We don't belong trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We don't belong here.
Chúng ta không thuộc về nơi này.

After all of this, we don't belong….
Sau“ Chúng ta không thuộc về….

We don't belong together.
Chúng ta không thuộc về nhau.

A world in which we don't belong.
Một thế giới mà tôi không thuộc về.

We don't belong anywhere.
Chúng tôi chẳng thuộc về đâu hết.

Are playing a role in a movie we don't belong in.
Kim Tuyến tham gia phim Nơi ta không thuộc về.

We don't belong with each other…”.
Chúng ta không thuộc về nhau…”.

Some of you guys think that we don't belong here.
Một số bạn nghĩ rằng chúng tôi không thuộc về nơi này.

We don't belong here, Merry.
Chúng ta không thuộc về nơi này, Merry.

They try to tell us that we don't belong.
Họ cố gắng nói với chúng tôi rằng chúng ta không thuộc về.

We don't belong to the same world.
Chúng ta không thuộc cùng một thế giới.

They tried to tell us we don't belong here.
Họ cố gắng nói với chúng tôi rằng chúng ta không thuộc về.

We don't belong to the same world.
Bọn tớ không thuộc về cùng một thế giới.

In the deepest sense, we don't belong to ourselves.
Theo nghĩa thẳm sâu nhất, thì chúng ta không thuộc về chính mình.

We don't belong to anybody but us.
Chúng tôi không thuộc về ai ngoài chúng tôi..

It becomes wrong when we try to fit in somewhere where we don't belong.
Có lẽ chúng ta đã sai, khi ta bước đến nơi không thuộc về nhau.

We don't belong in all of these other countries.
Chúng ta không thuộc về tất cả những nước đó.

We often find ourselves in situations where we feel we don't belong.
Chúng ta thường thấy mình trong những tình huống mà chúng ta cảm thấy mình không thuộc về.

We don't belong to the night or to darkness.
Chúng ta không phải thuộc về ban đêm hay bóng tối.

As young children, we learn very quickly that, if we don't belong, we cannot survive.
Khi còn nhỏ, chúng ta học rất nhanh rằng, nếu chúng ta không thuộc về, chúng ta không thể sống sót.

We don't belong at Lark Creek, Julia and me.
Chúng mình chẳng thuộc về Lark Creek, Julia và mình.

You are all children of light, and children of the day. We don't belong to the night, nor to darkness.
Anh em đều là con của sự sáng và con của ban ngày. Chúng ta không phải thuộc về ban đêm, cũng không phải thuộc về sự mờ tối.

We don't belong here, do we?.
Chúng ta không thuộc về nơi này, phải không?.

Sometimes we are miserable because people try to fit us into a mold where we don't belong, and thus we too start feeling that we are useless.
Đôi khi chúng ta khổ sở vì bị mọi người đặt vào một nơi mà chúng ta không thuộc về, và vì thế chúng ta dần cảm thấy rằng bản thân mình vô dụng.

We don't belong to us; we belong to God.
Chúng ta không thuộc về mình mà thuộc về Chúa.

The qualities that are the toughest to be kind to are the painful parts, where we feel ashamed, as if we don't belong, as if we have just blown it, when things are falling apart for us.
Những phần khó tha thứ nhất lại chính là những phần đau đớn nhất, những phần khiến chúng ta cảm thấy hổ thẹn, như thể ta không thuộc về chúng, như thể ta vừa đập chúng đi khi mọi thứ tan nát hết.

We don't belong to ourselves anymore, we belong to God.
Chúng ta không thuộc về mình nữa, mà thuộc về Chúa.

We don't belong to any political party or fighting group.
Chúng tôi không thuộc về bất kỳ khuynh hướng chính trị hoặc Đảng phái nào.

We don't belong to this world, we belong to a heavenly one.
Chúng ta không thuộc về thành phố này, chúng ta chỉ thuộc về vườn địa đàng thuần khiết.