WE HAVE BEEN TAKING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi đã thực hiện
• chúng ta đã đưa
• chúng tôi đã được dùng

Ví dụ về việc sử dụng We have been taking trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One of the steps we have been taking?
Những bước chúng ta đã thực hiện?

We have been taking up too much of your time.
Chúng tôi đã làm mất quá nhiều thời giờ của anh rồi.

As for the packing, we have been taking the form of a pallet.
Đối với bao bì, chúng tôi đã được dùng dưới hình thức một pallet.

We have been taking into our mouths the bodies of dead birds.
Chúng ta đã đưa vào miệng của mình xác của những con chim chết.

At the time of writing, we have been taking it for 2 months.
Tại thời điểm viết bài, mình đã dùng em nó được hơn 2 tháng.

We have been taking to a place where humans go animal shopping, alright?
Chúng ta sẽ bị đưa tới nơi con người đi nhận nuôi thú cưng, hiểu không?

We have been doing this for a number of years and very quietly we have been taking an awful lot from it.”.
Chúng tôi đã làm điều này trong một số năm và rất lặng lẽ chúng tôi đã nhận được rất nhiều từ nó.".

That is why we have been taking our time in doing it.
Đó là lý do tại sao chúng tôi dành thời gian để làm việc này.

Hidden Figures is a devastatingly moving, hilarious and poignant film, and we have been taking everyone we know to see it.
Những nhân vật giấu mặt là một bộ phim tàn khốc, vui nhộn và sâu sắc, và chúng tôi đã đưa mọi người mà chúng ta biết để xem nó.

We have been taking for granted that those zeros and ones are produced by this command make.
Chúng tôi đã dùng cho các cấp rằng những số không và những người thân sản xuất bởi lệnh này thực hiện.

Governing Council also discussed whether the gradual approach to raising rates that we have been taking over the past year remains appropriate.
Hội đồng quản lý cũng thảo luận xem liệu cách tiếp cận dần dần để nâng cao tỷ lệ mà chúng tôi đã thực hiện trong năm qua vẫn còn phù hợp hay không.

We have been taking murder advice from some guy whose biggest crime is taping an Ethan Hawke movie.
Ta nhận lời khuyên giết người từ một gã mà tội từng phạm lớn nhất là chôm một cuộn băng của Ethan Hawke.

According to Brülhart, the AIF's president, this decrease is“no surprise, but a logical follow-up to the path we have been taking these years.”.
Theo Brülhart, Chủ tịch AIF, sự sụt giảm này“ không có gì đáng ngạc nhiên, nhưng là một bước đi hợp lý để theo đuổi con đường chúng ta đang thực hiện trong những năm này”.

It's only partial, but if we have been taking his garbage, the people he's giving these specs to haven't been getting new information.
Đây chỉ là một phần thôi, nếu lâu nay ta lấy rác đi, thì người của anh ta chưa nhận được những thông số mới này đâu.

Products description Galvanized hexagonal wire fence galvanized after weaving resulting in optimal protection against rust As for the packing we have been taking the form of a pallet Of course size and packing can be customized according to your….
Mô tả sản phẩm Hàng rào bằng lưới lục giác mạ kẽm, mạ kẽm sau khi dệt, bảo vệ tối đa chống gỉ. Đối với bao bì, chúng tôi đã được dùng dưới hình thức một pallet. Tất nhiên, kích thước một d bao bì có thể được tùy chỉnh theo yêu cầu của bạn.

(Laughter) So we have been taking our robot to our employees' homes to see whether we could get in--(Laughter) the various access ways.
( Cười) Chúng tôi đã mang những con robot tới nhà của các nhân viên để xem liệu chúng tôi có thể vào nhà bằng nhiều cách khác nhau không.

Studio Istolia is no longer in operation and we have been taking appropriate steps to assign studio staff to other projects within the Square Enix Group.”.
Studio Istolia không còn hoạt động và họ đã thực hiện các bước thích hợp để phân công nhân viên phòng thu cho các dự án khác trong Tập đoàn Square Enix.

We have been taking much too long to develop an idea and get it to the market, then too long to decide whether we want to do it or not,' he told The Financial Times in that same year(in an article entitled‘A mission to buff up the golden arches').
Chúng ta đã tốn quá nhiều thời gian để phát triển một ý tưởng và đưa nó ra thị trường để rồi lại tốn thêm nhiều thời gian nữa để quyết định xem chúng ta có muốn thực hiện nó hay không,” ông này đã nói như vậy với tờ The Financial Times trong cùng năm đó( trong mục báo mang tên‘ Nhiệm vụ Đánh bóng những Cổng vàng').

We look forward to meeting with the home secretary to explain the measures we have been taking to ensure that Facebook is a safe and positive platform for people in the UK at this challenging time.”.
Chúng tôi trông chờ cuộc gặp với Bộ trưởng Bộ Nội vụ để giải thích các biện pháp chúng tôi đã thực hiện để đảm bảo rằng Facebook là một nền tảng an toàn và tích cực cho người dân Anh tại thời điểm thách thức này".

Because of the actions we have been taking for several years, General Motors enters 2019 leaner, more agile and positioned to win,” Barra told investors at the New York presentation.
Vì những hành động mà chúng tôi đã thực hiện trong nhiều năm, General Motors bước vào năm 2019 gầy hơn, nhanh nhẹn hơn và có vị trí để giành chiến thắng, ông Bar Barra nói với các nhà đầu tư tại buổi thuyết trình tại New York.

Finally, YMC concluded by stating,“We have been taking strong action against sasaeng fans and those who do not maintain fan club etiquette.
Cuối cùng YMC đi đến kết luận:“ Chúng tôi đang có những hành động mạnh mẽ đối với các sasaeng fans và những người không tuân thủ đúng quy định của FC.

And in past decades, we have been taking those big ships out and those big nets, and we collect those plastic bits that we look at under a microscope, and we sort them, and then we put this data onto a map.
Vào những thập kỉ qua, chúng ta đã đưa những con tàu lớn ra khơi, thả những chiếc lưới to và thu lượm được rất nhiều rác thải nhựa mà mà chúng ta thấy chúng qua kính hiển vi và phân loại chúng và rồi chúng ta cập nhật dữ liệu đó lên một tấm bản đồ.

We have this stuff in our labs, we have been taking measurements on it and we have been impressed with what we have seen," he said.
Chúng tôi có công cụ này trong phòng thí nghiệm của chúng tôi, chúng tôi đã được lấy số đo trên đó và chúng tôi đã rất ấn tượng với những gì chúng ta đã thấy,” ông nói.

This week we look at four assumptions we have been taking for granted, at the limitations we have often accepted without debate, and at the importance of belief in yourself, and commitment to yourself, in order to create change in your life.
Tuần này chúng tôi xem xét bốn giả định mà chúng tôi đã đưa ra, về những hạn chế mà chúng tôi thường chấp nhận mà không cần tranh luận, và tầm quan trọng của niềm tin vào bản thân và cam kết với chính mình, để tạo ra sự thay đổi trong cuộc sống của bạn.

We have been taken from their midst, and we can fearlessly identify with these ordinary people.
Chúng ta được rút ra từ giữa họ và, không chút sợ hãi, chúng ta có thể đồng hóa với những người dân đơn sơ ấy.

None of us do well if we think we have been taken.
Nếu không một ai trong chúng tôi trở lại, coi như chúng tôi đã bị bắt.

But from the very childhood we have been distracted from the body, we have been taken away from the body.
Nhưng từ chính thời thơ ấu chúng ta đã bị sao lãng khỏi thân thể, chúng ta đã bị đưa ra xa khỏi thân thể.

Ten percent of all the photos we have were taken in the past 12 months!
Mười phần trăm của tất cả các bức ảnh được chụp trong 12 tháng qua!

When all we can do or all we have is taken from us, then all He wants us to do is rest in our identity in Him.
Khi tất cả những điều chúng ta có thể làm hay sở hữu bị mất đi, thì tất cả những gì Chúa muốn chúng ta làm là yên nghỉ với địa vị của chúng ta nơi Ngài.

We has been taking the scientific management method of the modern enterprise, producing with meticulous care and non-stop creation and developing to become a bright pearl and pacemaker of the mechanical industry in our country.
Công ty đã được tham gia các khoa học phương pháp quản lý các doanh nghiệp hiện đại, sản xuất các sản phẩm với chăm sóc tỉ mỉ và không ngừng sáng tạo và phát triển để trở thành một viên ngọc sáng và máy điều hòa nhịp tim của ngành công nghiệp cơ khí ở nước ta.