WE HAVE DIVIDED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi đã chia

Ví dụ về việc sử dụng We have divided trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have divided the tutorial into 2 parts.
Mình sẽ chia tutorial thành 2 phần.

Of historical developments in the last hundred years we have divided.
Với lịch sử trên dưới một trăm năm đã chia.

We have divided programming languages into two groups.
Mình chia ngôn ngữ lập trình thành hai nhóm.

For proper understanding, we have divided the topic into smaller parts.
Để thuận tiện, chúng tôi đã chia danh sách thành các phần nhỏ theo chủ đề.

We have divided our state mailing list from USA.
Chúng tôi đã chia danh sách gửi thư nhà nước từ Hoa Kỳ.

As it is a huge topic to explain, we have divided this comprehensive guide into chapters.
Bởi vì nghiên cứu từ khóa là một chủ đề lớn như vậy, tôi đã chia hướng dẫn thành các chương khác nhau.

We have divided inheritance into seven categories¶20.
Chúng Ta đã chia quyền thừa kế cho bảy hạng người¶ 20.

Now we are going to recombine them one by one in the similar sense in which we have divided it.
Bây giờ chúng ta tổ hợp chúng theo như đúng cách thức mà chúng được chia ra.

We have divided them into categories in order to make the choice easier for you.
Tôi có chia nhỏ nó ra các categories để bạn dễ lựa chọn hơn.

In order to answer the question on how to study the Bible, we have divided our discussion into two parts.
Để đáp lại câu hỏi về cách nghiên cứu Kinh Thánh, chúng tôi đã chia nội dung thảo luận của mình thành hai phần.

We have divided the Caterpillar bulldozer into five tons, six tons and seven tons.
Chúng tôi đã chia xe ủi đất Caterpillar thành năm tấn, sáu tấn và bảy tấn.

Instead of dividing your plan by network, we have divided it by blocks dedicated to an important social business activity.
Thay vì phân chia phương án của bạn theo cách mạng kể trên, chúng tôi đã chia nó theo từng phần dành riêng cho một hoạt động kinh doanh xã hội quan trọng.

So we have divided society, and we have divided it not only socially, but also religiously.
Và chúng ta đã phân chia không chỉ xã hội, mà còn cả tôn giáo.

For Bulgaria, we only know cumulative figures for the last five years, so we have divided that total by five to get an estimate for the last 12 months.
Đối với Bulgaria, chúng tôi chỉ biết số liệu tích lũy trong 5 năm qua, vì vậy, chúng tôi đã chia tổng số đó cho 5 để ước tính trong 12 tháng qua.

As above, we have divided them into 5 zones. so all you need to do is follow the record.
Ở trên thì chúng ta đã chia ra 5 khu, cho nên bạn chỉ cần kỷ lục theo là được.

Her messages throughout have been that we must pray for all religions, because we know that we have divided ourselves by religion.
Người nhắn nhủ chúng ta phải cầu nguyện cho tất cả mọi tôn giáo, bởi vì chúng ta biết là chúng ta tự chia rẽ nhau vì tôn giáo, Thiên Chúa không chia rẽ chúng ta.

We have divided the world so far with too many divisions and now is the time for unification!
Thế giới của chúng ta đã bị chia cắt quá lâu rồi, đã đến lúc phải thống nhất lại!

There is much to assimilate, but we have divided everything into easily digestible chapters and we have included many examples along the way.
Có rất nhiều thứ để đưa vào, nhưng chúng tôi đã chia mọi thứ thành các chương dễ tiêu hóa và đã bao gồm rất nhiều ví dụ trên đường đi.

We have divided the post-communist region into three zones on the basis of the defining features of their political structure.
Chúng ta đã chia khu vực hậu cộng sản thành ba vùng trên cơ sở các nét đặc trưng xác định của cấu trúc chính trị của chúng..

To make the search even more convenient for you we have divided the casinos into categories that include for example those with biggest bonuses, those that offer the widest choice of online pokies and so on.
Để thực hiện việc tìm kiếm tiện lợi hơn cho bạn, chúng tôi đã chia các sòng bạc thành các loại bao gồm ví dụ những người có tiền thưởng lớn nhất, những người cung cấp các lựa chọn rộng nhất của pokies trực tuyến và vân vân.

We have divided them into categories and highlighted our recommendations, as well as offered a few alternatives for each.
Chúng tôi đã chia chúng thành các danh mục và nêu bật các đề xuất của chúng tôi, cũng như đưa ra một vài lựa chọn thay thế cho mỗi loại.

In order to help you easily select the best postpaid plan, we have divided Airtel's best offerings into three different sections according to their validity, which have been further divided according to the countries eligible for the benefits.
Để giúp bạn dễ dàng chọn gói trả sau tốt nhất, chúng tôi đã chia các dịch vụ tốt nhất của Airtel thành ba phần khác nhau theo hiệu lực của chúng, được chia thêm theo các quốc gia đủ điều kiện nhận trợ cấp.

We have divided it into two parts, one produces halogen products and those accord with the environmentally protection, and another produces halogen free products.
Chúng tôi đã chia nó thành hai phần, một sản phẩm sản xuất halogen và những người phù hợp với bảo vệ môi trường, và một sản xuất các sản phẩm halogen miễn phí.

In order to help you easily select a prepaid plan which suits your needs, we have divided Airtel's best offerings into three different sections according to the plan's validity and we have further divided the available plans according to the destination countries.
Để giúp bạn dễ dàng chọn gói trả sau tốt nhất, chúng tôi đã chia các dịch vụ tốt nhất của Airtel thành ba phần khác nhau theo hiệu lực của chúng, được chia thêm theo các quốc gia đủ điều kiện nhận trợ cấp.

We have divided the world- you are a Christian, I am a black, you are white, you are a caucasian, I am Chinese, or whatever the beastly thing is.
Chúng ta đã phân chia thế giới- bạn là một người Thiên chúa giáo, tôi là một người da đen, bạn là một người da trắng, bạn thuộc dòng giống da trắng, tôi là người Trung quốc, hay bất kỳ người nào.

The alphabet we have divided into two parts, of the“a” a la“n” and“ñ” a la“from” and small print(minuscule).
Bảng chữ cái, chúng tôi đã chia thành hai phần, của“ một” a la“ n” và“ ñ” a la“ từ” và in nhỏ( chư nhỏ).

As a manager, we have divided our tasks and the task is for Ed Woodward, not me.
Tôi là huấn luyện viên và chúng tôi đã phân công nhiệm vụ của từng người và việc này thuộc thẩm quyền của Ed Woodward chứ không phải tôi.".

In the reviews above we have divided the models into two parts of more high-end massage chairs and those below $500.
Trong đánh giá ở trên, chúng tôi đã chia các mô hình thành hai bộ phận của ghế massage cao cấp hơn và những người dưới$ 500.

In this article we have divided all the most interesting in composition and quality of children's toothpastes- by age.
Trong bài viết này, chúng tôi đã phân chia tất cả những điều thú vị nhất về thành phần và chất lượng của kem đánh răng trẻ em- theo độ tuổi.

Geographically we have divided the world- Europe, America, Russia; we have divided culture- western culture and eastern culture;
Theo địa lý chúng ta đã phân chia thế giới- Châu Âu, Mỹ, Nga- chúng ta đã phân chia văn hóa- văn hóa phương Tây, văn hóa phương Đông;