WE HAVE KEPT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi đã giữ
• chúng tôi duy trì
• chúng tôi vẫn giữ
• chúng tôi đã tiếp tục

Ví dụ về việc sử dụng We have kept trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have kept our word.".
Nay ta giữ mãi lời nói đó.”.

For the purpose of this tutorial, we have kept it simple.
Với mục đích của hướng dẫn này, chúng tôi đã giữ nó đơn giản.

But we have kept you too long.
Bọn em đã giữ chị lâu quá.

We had a very nice lunch in London[in 2016] and since then we have kept a good relationship.
Chúng tôi đã có một bữa trưa rất tuyệt ở Luân Đôn[ năm 2016] và kể từ đó chúng tôi đã giữ mối quan hệ tốt.

We have kept the tradition up.
Nay chúng tôi vẫn giữ truyền thống.

The Jimny is the one-and-only compact, authentic off-roader and we have kept true to this concept for almost 50 years.
Jimny là mẫu off- road đích thực nhỏ gọn duy nhất và chúng tôi đã giữ đúng khái niệm này trong gần 50 năm.

And we have kept the name since then.
Và cái tên này vẫn được giữ kể từ đó.

With our“Quality first, Customer foremost” principle, we have kept our sales growing every year.
Với" chất lượng đầu tiên, tín dụng tốt nhất, khách hàng tối cao", chúng tôi luôn luôn giữ lớn lên với khách hàng của chúng tôi..

We have kept your father's chair free.
Chúng tôi vẫn giữ cái ghế của cha cô miễn phí.

This can be everything from payroll to vehicle costs, but we have kept things simple in our income statement example.
Đây có thể là tất cả mọi thứ từ lương để chi phí xe, nhưng chúng tôi đã giữ những điều đơn giản trong ví dụ báo cáo thu nhập của chúng tôi..

And we have kept improving it since then.
Và họ đã không ngừng cải thiện nó kể từ đó.

We first spoke with him over two years' ago and we have kept in communication since, watching his progress with interest.
Lần đầu tiên chúng tôi đã nói chuyện với anh ấy hơn hai năm trước và chúng tôi vẫn liên lạc với nhau kể từ khi quan sát sự tiến bộ của anh ấy.

We have kept all of our promises.
Chúng tôi giữ tất cả lời hứa của chúng tôi..

This, based on what we have kept alive, is what we would like to give back and revive in India.
Điều này, dựa trên những gì mà chúng tôi đã giữ gìn cho nó được sống còn, là những gì mà chúng tôi muốn mang về lại và hồi sinh ở Ấn Độ.

We have kept the patient up for 12 hours now.
Bọn tôi đã giữ bệnh nhân thức trong 12 tiếng.

The one that we have kept at the second place is the 1 tap cleaner.
Một trong đó chúng tôi đã giữ ở vị trí thứ hai là 1 tap sạch.

We have kept in contact since our days at Inter.
Chúng tôi vẫn giữ liên lạc kể từ ngày ông rời Inter.

I'm very happy we have kept everyone and we get to finish it the way we want to.”.
Tôi rất vui khi đã giữ được tất cả mọi người và kết thúc bộ phim theo cách mà chúng tôi mong muốn”.

We have kept a great relationship with them for 27 years.
Họ cùng nhau giữ quan hệ tốt đẹp suốt 27 năm từ ấy đến nay.

Thanks to new technologies, We have kept in touch these years that Delia has lived in Hanoi and have never stopped sharing ideas and projects.
Nhờ công nghệ mới, Chúng tôi đã giữ liên lạc với những năm mà Delia đã sống ở Hà Nội và đã không ngừng chia sẻ ý tưởng và dự án.

We have kept in contact and talk to each other almost every day.
Chúng tôi tiếp tục giữ liên lạc và nói chuyện với nhau gần như hàng ngày.

We have kept ducks for 22 years and the Khaki Campbells are the best slug-eaters.
Chúng tôi đã nuôi vịt 22 năm. Và giống Khaki Campbell là giống ăn sên giỏi nhất.

We have kept the greatest player ever, Leo Messi, who will continue to lead the team.”.
Chúng ta đã giữ được cầu thủ vĩ đại nhất, Leo Messi, và anh vẫn tiếp tục dẫn dắt Barça.

We have kept all of the key players that we intended to keep..
Chúng tôi sẽ giữ chân tất cả các cầu thủ quan trọng mà chúng tôi muốn giữ..

If we have kept the range of our missiles to 2,000 kilometers, it's not due to lack of technology….
Nếu chúng tôi duy trì tầm tên lửa của mình ở mức 2.000 km thì đó không phải là vì chúng tôi thiếu công nghệ….

We have kept the most important thing- our positive farmers who grow the best tea all around the world.
Họ phải giữ vững điều quan trọng nhất- những người nông dân tích cực đã sản xuất ra loại chè tuyệt hảo khắp thế giới.

We have kept saying that if the sex workers don't stand up for one another, no one will bother to do so.
Chúng tôi tiếp tục tuyên truyền rằng nếu các cô gái bán dâm không sát cánh cùng nhau vì người khác thì sẽ không ai bận tâm làm điều đó.

We have kept our Buddhist heritage, with its source in Nalanda University in India, alive for more than 1000 years.
Chúng tôi đã giữ gìn di sản Phật giáo của chúng tôi được sống còn trong hơn 1000 năm qua, nó được bắt nguồn từ Đại học Nalanda ở Ấn Độ.

If we have kept the range of our missiles up to 2,000 kilometers and have not increased it, it is not because of technological limitations.
Nếu chúng tôi duy trì tầm tên lửa của mình ở mức 2.000 km thì đó không phải là vì chúng tôi thiếu công nghệ….

We have kept our clients ahead of schedule and under budget by providing the highest quality tools at the best possible prices.
Chúng tôi có giữ khách hàng của chúng tôi trước thời hạn và dưới ngân sách bằng cách cung cấp các sản phẩm chất lượng cao tốt nhất có thể giá.