WE HAVE OVERCOME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi đã vượt qua
• chúng tôi đã khắc phục

Ví dụ về việc sử dụng We have overcome trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The obstacles we have overcome.
Cản mà chúng ta đã vượt qua.

We have overcome the first great obstacle.”.
Vì chúng tôi đã vượt qua chướng ngại đầu tiên”.

And now I think we have overcome that.
Và tôi nghĩ rằng chúng tôi đã vượt qua ngưỡng đó.

We have overcome so many challenges that have haunted England in the past.
Chúng tôi đã vượt qua nhiều thử thách đã ám ảnh ĐT Anh trong quá khứ”.

We are happy since we have overcome ourselves.
Chúng tôi hạnh phúc vì chúng tôi đã vượt qua chính mình.

We have overcome this by working with the hotel to order more food for the players.
Chúng tôi đã khắc phục điều này bằng cách làm việc với khách sạn để đặt thêm thức ăn cho các cầu thủ.

But whenever the United States has experienced setbacks, we have overcome them through reinvention and innovation.
Nhưng bất cứ khi nào Hoa Kỳ chứng nghiệm sự thoái trào, chúng ta đã vượt thắng thông qua sự tái tạo và đổi mới.

To this day, we have overcome an innumerable number of crises.
Cho đến hôm nay chúng ta đã vượt qua hàng tá cơn khủng hoảng mà.

The second principle is to give our whole attention to that something which we know we shall realize when we have overcome.
Nguyên tắc thứ hai là dành toàn bộ sự chú ý của chúng ta về điều mà chúng ta biết chúng ta sẽ nhận ra khi vượt qua.

I hope we have overcome that idea.
Tôi tin rằng chúng ta đã vượt qua viễn cảnh đó.

The old prejudices and practices worked as obstacles on our way forward, but we have overcome all of them and we are here today," Kim said.
Những định kiến và hành động cũ là những trở ngại trên con đường phía trước, nhưng chúng ta đã vượt qua tất cả và đang ở đây hôm nay”, ông Kim nói.

We have overcome the difficulties in processing for R&D the lock body made of stainless steel.
Chúng tôi đã vượt qua những khó khăn trong chế biến cho R& D trong cơ thể khóa được làm bằng thép không gỉ.

Kim said“it has not been easy to get here” and that“the old prejudices and practices worked as obstacles, but we have overcome them and we are here today”.
Kim nói rằng" thật không dễ dàng để đến đây" và" các định kiến và phong tục cũ là những trở ngại nhưng chúng ta đã vượt qua chúng và chúng ta đang ở đây hôm nay".

We have overcome the biggest obstacle, winning three points and no players have been injured.
Chúng ta đã vượt qua chướng ngại lớn nhất, giành được 3 điểm và không có cầu thủ nào dính chấn thương.

Kim said,"It has not been easy to get here" and that"the old prejudices and practices worked as obstacles, but we have overcome them and we are here today".
Trong khi đó, ông Kim nói“ không dễ gì mới có mặt tại đây” và rằng“ các định kiến cũ và hành vi đã thành rào cản nhưng chúng tôi đã vượt qua và có mặt tại đây ngày hôm nay”.

We have overcome two(economic) shocks- the sharp fall of energy prices and external restrictions, or so-called sanctions.
Chúng ta đã vượt qua hai cú sốc, là giá năng lượng giảm mạng và cái gọi là trừng phạt.

In our case, we have experienced hardship and obstacles but in the end we have overcome them thanks to the team's perseverance and persistence.
Chính chúng tôi cũng đã trải qua những thời điểm đầy khó khăn và đối mặt với nhiều trở ngại, nhưng sau cùng, chúng tôi đã vượt qua tất cả nhờ vào sự kiên trì và quyết tâm của cả nhóm.

We have overcome the painful part of our history, we reconcile to build a good foundation for our relationship.
Chúng ta đã vượt qua phần đau thương của lịch sử, hòa giải để xây dựng nền tảng vững chắc cho mối quan hệ hai nước.

Psychologists have demonstratedthat we like to narrate our lives in terms of the challenges we have confronted and the setbacks we have overcome.
Nhà tâm lý học đã chứng minh rằng chúng tôi muốn thuật lại cuộc sống của mình về những thách thức mà chúng tôi đã đối mặt và những thất bại mà chúng tôi đã vượt qua.

It was a huge decision but we have overcome so much in our lives and together we are such a strong team.
Đó là một quyết định lớn nhưng chúng tôi đã vượt qua rất nhiều điều trong cuộc sống và chúng tôi luôn bên nhau.

Intelligent optimism involves recognizing the many problems we are faced with and acknowledging that we can solve them just as we have overcome many other challenges in the past.
Sự lạc quan thông minh liên quan đến nhận ra nhiều vấn đề chúng ta phải đối mặt và thừa nhận rằng chúng ta có thể giải quyết chúng như chúng ta đã vượt qua được nhiều thách thức khác trong quá khứ.

Because, once we have overcome the defeats- and we always do- we are filled by a greater sense of euphoria and confidence.
Bởi vì, một lần chúng ta vượt qua những thất bại- chúng ta luôn luôn làm- chúng ta tràn đầy cảm giác thoải mái và tin tưởng.

Although Gachon University went through some difficult times in the past, we have overcome them with a new vision to transform the university into a prestigious institution.
Mặc dù Đại học Gachon đã đi qua một số khó khăn trong quá khứ, chúng tôi đã vượt qua chúng với một tầm nhìn mới để chuyển đổi các trường đại học thành một tổ chức có uy tín.

The problems we have overcome will no longer trouble us, and we will gain insight into whatever other problems continue to cause us difficulties.
Những khó khăn chúng ta đã vượt qua sẽ không còn quấy nhiểu ta nữa, và chúng ta sẽ đạt được tri kiến về những vấn đề khác đang còn gây khó khăn cho ta..

During past 14 years' development, we don't remember how many difficulties we have overcome, and how many ventures we have experienced, now we proud of ourselves because we still alive and walk front.
Trong suốt 14 năm phát triển, chúng tôi không nhớ có bao nhiêu khó khăn mà chúng tôi đã vượt qua, và chúng tôi đã trải qua bao nhiêu liên doanh, bây giờ chúng tôi tự hào về bản thân vì chúng tôi vẫn còn sống và đi bộ.

For the time being we have overcome lice in the whole family(a small one brought from a kindergarten and managed to infect me, her husband, her husband's brother, her eldest son and even her grandmother), figured out that the best shampoo from lice is Nyx.
Chúng tôi đã vượt qua chấy rận trong cả gia đình( con nhỏ mang từ trường mẫu giáo và tìm cách lây nhiễm cho tôi, chồng, anh trai của chồng, con trai cả và thậm chí là bà), chúng tôi đã tìm ra rằng dầu gội tốt nhất từ chấy là Nix.

Focus on investing and making continuous efforts, we have overcome most of the disadvantages that Vietnamese advertising enterprises are having to provide complete service(from the initial needs, ideas of the board Design, modeling, production), creating a higher standard of creative thinking.
Mạnh dạn đầu tư và nỗ lực cải tiến không ngừng, chúng tôi đã khắc phục hầu hết các nhược điểm mà các doanh nghiệp quảng cáo Việt Nam đang mắc phải để cung cấp dịch vụ hoàn chỉnh( từ nhu cầu sơ khai, ý tưởng ban đầu, dựng thiết kế, tạo mẫu đến sản xuất), tạo ra một tiêu chuẩn cao hơn về tư duy sáng tạo.