WE HAVE REFUSED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi đã từ chối

Ví dụ về việc sử dụng We have refused trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Life we have refused.
Cuộc sống ta từ chối.

There has never been a family that we have refused to help.
Chưa có gia đình nào mà chúng ta từ chối giúp họ cả.

We have refused to obey you.
Nhưng anh từ chối tuân theo cô.

Arsenal have tried several times but we have refused everything up until now.
Arsenal đã thử vài lần nhưng cho đến giờ chúng tôi vẫn từ chối tất cả.

We have refused to accept them!
Chúng ta từ chối tiếp nhận họ!

How this drink would have done on Difford's Guide we will never know due to its name being in such bad taste that we have refused to list it.
Đồ uống này sẽ được thực hiện như thế nào trên Hướng dẫn của Difford, chúng tôi sẽ không bao giờ biết do tên của nó có vị rất tệ đến nỗi chúng tôi đã từ chối liệt kê nó.

We have refused to settle for less.
Chúng tôi từ chối giải quyết cho ít hơn.

For too long we have diminished the reality of sin- we have refused to call a sin a sin- and we have excused sin in the name of a mistaken notion of mercy.
Trong một thời gian dài chúng ta đã giản lược thực tại tội lỗi- chúng ta đã từ chối gọi tội lỗi là tội lỗi- và chúng ta đã miễn tội cho những lỗi lầm nhân danh một khái niệm sai lầm về lòng thương xót.

We have refused to carry out our duty.”.
Chúng cháu xin từ chối thực hiện nhiệm vụ”.

But really, deep in our hearts, we know that what happened is that we have renounced the battle for our dreams- we have refused to fight the good fight.'.
Nhưng thực sự, sâu thẳm trong trái tim của chúng tôi, chúng tôi biết rằng những gì đã xảy ra là chúng tôi đã từ bỏ cuộc chiến cho những giấc mơ của chúng tôi- chúng tôi đã từ chối chiến đấu với Cuộc chiến tốt.

Since we have refused to take it into our hearts.
Nhưng chỉ vì chúng ta khước từ đưa họ vào trái tim chúng ta..

Yet many of us suffer from temptations we should never have to suffer, simply because we have refused to allow God to lift us to a higher level where we would face temptations of another kind.
Nhưng nhiều người trong chúng ta đã đau khổ vì những cám dỗ mà đáng ra chúng ta không hề phải bị như vậy, bởi vì rất đơn giản là chúng ta đã từ chối để cho Đức Chúa Trời nâng chúng ta lên trình độ cao hơn nơi mà chúng ta sẽ đối diện với các cám dỗ có tính cách khác hơn.

Instead, we have refused to use secret and shameful ways.
Ngược lại chúng tôi khước từ mọi đường lối ám muội và đáng xấu hổ.

Many of us, however, suffer from temptations from which we have no business to suffer, simply because we have refused to let God lift us to a higher plane where we would face temptations of another order.
Nhưng nhiều người trong chúng ta đã đau khổ vì những cám dỗ mà đáng ra chúng ta không hề phải bị như vậy, bởi vì rất đơn giản là chúng ta đã từ chối để cho Đức Chúa Trời nâng chúng ta lên trình độ cao hơn nơi mà chúng ta sẽ đối diện với các cám dỗ có tính cách khác hơn.

We have refused to compromise with research, development and production.
Chúng tôi đã từ chối thỏa hiệp với nghiên cứu, phát triển và sản xuất.

Humanism does not consist in saying:'No animal could have done what I have done,' but in declaring:'We have refused what the beast within us willed to do, and we seek to reclaim man wherever we find that which crushes him.'.
Nhân bản chủ nghĩa, không phải là nói:“ Cái điều tôi đã làm, không một con vật nào ắt đã làm”; nhân bản chủ nghĩa, là nói:“ Chúng tôi đã khước từ cái mà con thú vật trong chúng tôi đã muốn, và chúng tôi muốn tìm thấy trở lại con người ở mọi nơi nào chúng tôi đã tìm thấy những gì chà đạp nó”.

We have refused to behold God's Word in the oceans of our planet, in the trees of our continents, and in the animals of our earth.
Chúng ta đã từ chối nghiêm ngưỡng Lời Chúa trong các đại dương trên trái đất của chúng ta, nơi các cây cối của các đại lục chúng ta và nơi các động vật của trái đất chúng ta..

We can't try to resolve problems in the South China Sea when we have refused to make sure that the Law of the Sea Convention is ratified by our United States Senate, despite the fact that our top military leaders say the treaty advances our national security.
Chúng ta không thể cố gắng giải quyết các vấn đề trên biển Nam Trung Hoa khi chúng ta từ chối đảm bảo rằng Công Ước Quốc Tế về Luật Biển được thượng viện Hoa Kỳ phê chuẩn, bất chấp sự thật là các lãnh đạo quân sự hàng đầu khẳng định rằng công ước sẽ thúc đẩy an ninh quốc gia của chúng ta..

Your comment that we have refused to enter into negotiations to conclude an agreement are particularly curious given we have already rejected your initial proposal, nominally $31 per share at the time, for substantially undervaluing Yahoo!
Bình luận của ngài rằng chúng tôi đã từ chối tham gia vào đàm phán để kết thúc một thoả thuận là đặc biệt tò mò và chúng tôi đã từ chối đề nghị ban đầu của ngài, trên danh nghĩa 31USD một cổ phiếu lúc này, vì việc đánh giá thấp một cách đáng kể Yahoo!

We can't try to resolve problems in the South China Sea when we have refused to make sure that the Law of the Sea Convention is ratified by the United States Senate, despite the fact that our top military leaders say the treaty advances our national security.
Chúng ta không thể cố gắng giải quyết những vấn đề ở Biển Nam Trung Hoa khi chúng ta không chịu đảm bảo rằng Công ước về Luật Biển được phê chuẩn, dù thực tế là các nhà lãnh đạo quân sự hàng đầu của chúng ta nói rằng hiệp ước đó giúp thăng tiến an ninh quốc gia của chúng ta..

We have been misled as much because we have refused to believe that the enemy was sincere in the profession of some beliefs which we shared as because we believed in the sincerity of some of his other claims.
Chúng ta đã bị làm cho mê muội lạc lối bởi vì chúng ta đã từ khước tin rằng kẻ thù thì chân thành trong bản chất chuyên nghiệp về một số niềm tin mà chúng ta chia sẻ, như phần nhiều bởi vì chúng ta tin vào sự chân thành của một số những lời tuyên bố khác của kẻ thù.

Well, it concerned me because we were at the point where we had refused to confirm the existence as we typically do of an investigation for months.
Vâng, nó liên quan với tôi bởi vì chúng tôi có mặt tại điểm mà chúng tôi đã từ chối xác nhận sự tồn tại như chúng ta thường làm của một cuộc điều tra trong nhiều tháng.

As the adversaries have refused a reconciliation, we shall proceed.
Khi đối thủ từ chối hòa giải, chúng ta sẽ tiến hành.

Nightmares may also occur because we have ignored or refused to accept a particular life situation.
Ác mộng cũng có thể xảy ra vì chúng ta đã bỏ qua hoặc từ chối chấp nhận một tình huống cụ thể trong cuộc sống.

We may have refused to believe we could be so successful, so harsh, so beautiful, so selfish, so true or so false.
Chúng ta có thể đã từ chối tin rằng chúng ta có thể thành công, quá khắc nghiệt, quá đẹp, quá ích kỷ, quá đúng hoặc quá sai.

Have refused to participate.
Đều đã từ chối tham gia.

Wonder should have refused.
Yểu nên đã từ chối.

I have refused clients.
Tôi từ chối những khách hàng tồi.

Actually, I have refused.
Thực tế, tôi đã từ chối.