WE LOOK IN THE MIRROR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta nhìn vào gương

Ví dụ về việc sử dụng We look in the mirror trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We look in the mirror with disappointment.
Nhìn vào gương mà thất vọng.

Most of us would say that we look in the mirror at least a couple of times a day.
Mỗi chúng ta phải ngắm nhìn mình trong gương ít nhất vài lần trong ngày.

We look in the mirror and say:“That is me.”.
Chúng ta nhìn vào gương và tự nhủ“ Đó là tôi”.

We all have those days when we look in the mirror and really don't love what we see.
Mọi người đều có những ngày đó, những người khi bạn nhìn vào gương và không yêu những gì bạn thấy.

We look in the mirror and say, It's your fault.
Hãy tự nhìn vào trong gương và nói đó là lỗi của mình.

Concrete numbers are nice, but at the end of the day, how we look in the mirror is what matters most.
Con số cụ thể là tốt đẹp, nhưng vào cuối ngày, cách chúng ta nhìn vào gương là điều quan trọng nhất.

Why do we look in the mirror?
Tại sao ta nhìn thấy ta trong gương?

The strong body doesn't seem to arise from that, but seems to be a real strong body from its own side when we look in the mirror.
Cơ thể mạnh mẽ dường như không phát sinh từ đó, nhưng dường như là một cơ thể mạnh mẽ thật sự từ chính phía nó, khi ta nhìn vào gương.

Sometimes we look in the mirror and wish we were a different person.
Nhìn vào gương, tôi ước gì mình là một người khác.

Can we make our skin firmer, see less wrinkles when we look in the mirror, simply look younger and more attractive?
Chúng ta có thể làm cho da của chúng ta vững chắc hơn, nhìn thấy ít nếp nhăn hơn khi nhìn vào gương, đơn giản trông trẻ hơn và hấp dẫn hơn?

We look in the mirror and do not like what we see.
Chúng tôi nhìn vào gương và không thích những gì mình nhìn thấy.

Pluto, Mars and Kronos hold us to account now, each and every one of us, demanding unflinching honesty about what and who we see when we look in the mirror.
Sao Diêm Vương, Sao Hỏa và Kronos khiến chúng ta phải tính đến bây giờ, mỗi người chúng ta, đòi hỏi sự trung thực không che giấu về những gì và những người chúng ta nhìn thấy khi nhìn vào gương.

We look in the mirror or weigh ourselves and think,“That's not me.
Chúng ta nhìn vào gương hay nhảy lên cân và nghĩ rằng,“ Đó không phải là mình.

Most of us see something we don't like when we look in the mirror, whether it's lines and wrinkles, thin lips, or a zit that magically popped up overnight.
Hầu hết chúng ta đều thấy thứ gì đó mà chúng ta không thích khi nhìn vào gương, cho dù đó là những đường nhăn và nếp nhăn, đôi môi mỏng hay một vết mụn xuất hiện kỳ diệu qua đêm.

When we look in the mirror- even if the lighting comes from a ragtag variety of sources, with multiple colors and shadows dancing across our face- we still see our usual selves.
Khi chúng ta nhìn vào gương, ngay cả khi ánh sáng đến từ nhiều nguồn khác nhau, với nhiều màu sắc chúng ta vẫn nhìn thấy bản thân ta trong đó.

Every morning, as we look in the mirror, we stand in the same spot, seeing ourselves from a familiar perspective.
Mỗi buổi sáng, khi nhìn vào gương, chúng ta đều đứng ở cùng một chỗ, nhìn thấy chính mình từ góc độ quen thuộc.

Whenever we look in the mirror today, most of us will say something negative to ourselves.
Ngày nay, khi hầu hết chúng ta nhìn vào gương, chúng ta sẽ nói điều gì đó tiêu cực.

Do not forget that when we look in the mirror we usually focus on some particular part of our reflection and don't see the overall picture.
Đừng quên rằng khi nhìn vào gương, ta thường tập trung vào phần tiêu biểu của hình ảnh phản chiếu mà không thấy bức tranh tổng thể.

In our increasingly visual and virtual culture, what many of us would likely see if we looked in the Mirror of Erised is an improved, perfected body, the imagined self, the Perfect Me.
Trong chúng tôi văn hóa ảo ngày càng tăng, những gì nhiều người trong chúng ta có thể sẽ thấy nếu chúng ta nhìn vào Mirror of Erised là một cơ thể được cải thiện, hoàn thiện, bản thân tưởng tượng, Perfect Me.

But we can look in the mirror and know we did all we could do.
Bạn có thể nhìn vào gương và thấy rằng chúng tôi đã làm đúng.

We have to look in the mirror.
Chúng ta phải nhìn vào gương.

We have got to look in the mirror.
Chúng ta phải nhìn vào gương.

Once again, I would like to say that, in order to grow, to discover our identity, our goodness and our inner beauty, we cannot look in the mirror.
Ở đây một lần nữa, tôi sẽ nói rằng để phát triển, để khám phá bản sắc, lòng tốt và vẻ đẹp bên trong của chính chúng ta, chúng ta không thể nhìn vào chính mình trong gương.

We all need to look in the mirror and decide what we can do to keep our children safe.
Tất cả chúng ta nên nhìn vào gương và tự hỏi rằng liệu ta có thể làm gì để hỗ trợ người tị nạn.

As girls we grew up idolizing the women we saw in magazines, and hoping that maybe someday, when we finally grew up, we would look in the mirror and see that same beauty in ourselves.
Bất kì một có bé nào cũng từng thần tượng những thiếu nữ xinh đẹp trên tạp chí, và mong ước một ngày nào đó khi chúng ta nhìn vào gương, chúng ta sẽ được thấy vẻ đẹp hệt như vậy trong gương..

Either way, one day we may look in the mirror and realize that the person we are is no longer reflected in the mirror..
Một ngày nào đó chúng ta soi gương và phát hiện, người trong gương không còn là ta nữa.

We should look in the mirror before we judge.
Nhìn vào gương trước khi phán xét.

We forget to look in the mirror and occasionally remind ourselves that we are there, unconditionally.
Tôi yêu chúng tôi Chúng tôi quên nhìn vào gương và nhắc nhở bản thân rằng chúng tôi đang ở đó, vô điều kiện cho chúng tôi.

Maybe even if we just look in the mirror, there might be ways we think we could be better.
Thậm chí nếu bạn nhìn vào gương, và nghĩ bạn có thể tốt hơn bằng nhiều cách.

We all tend to look in the mirror at least once a day.
Mỗi chúng ta phải ngắm nhìn mình trong gương ít nhất vài lần trong ngày.