WE OPPOSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi phản đối
• chúng tôi chống lại
• chúng ta chống

Ví dụ về việc sử dụng We oppose trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We oppose this guy.
Tôi phản đối tên này.

And that effort is fully warranted by the appalling actions of the organization that we oppose.
Và cố gắng này hoàn toàn được biện minh vì các hành động gây kinh hoàng của tổ chức mà chúng ta đang chống lại.

We oppose this guy…'.
Ta đối phó tên này…".

Second, under the present situation where the situation on the Korean Peninsula is complex and sensitive, we oppose any moves that may further worsen tensions there.
Thứ hai, trong tình hình hiện nay, khi bán đảo Triều Tiên đang phức tạp và nhạy cảm, chúng tôi phản đối bất kỳ động thái nào làm trầm trọng hơn nữa căng thẳng ở nơi này.

We oppose H.R. 5078.
Tôi phản đối H. R. 1587.

We call for restraint and for diplomatic resolution; we oppose provocation; we oppose coercion; and we oppose the use of force.
Chúng tôi kêu gọi kềm chế và giải quyết ngoại giao, chúng tôi phản đối hành động khiêu khích, chúng tôi phản đối sự ép buộc, và chúng tôi phản đối việc sử dụng vũ lực.

We oppose such threatening actions.
Tôi chống lại những lời đe dọa như vậy.

In a speech to a delegation of Chilean journalists on 23 June 1964, Mao remarked:“We oppose war, but we support the anti-imperialist war waged by oppressed peoples.
Trong dịp tiếp phái đoàn báo chí Chile ngày 23 tháng Sáu 1964, Mao tuyên bố:“ Chúng tôi chống chiến tranh, nhưng chúng tôi ủng hộ các cuộc chiến chống chủ nghĩa đế quốc do các dân tộc bị áp bức phát động”.

We oppose them… we refuse to accept them.
Lập của họ, chúng ta vẫn từ chối công nhận họ.

Russia, China: We oppose foreign interference in Venezuela.
Nga, Trung Quốc phản đối sự can thiệp nước ngoài ở Venezuela.

We oppose it in favor of peace,” said Father Kwon.
Chúng tôi chống lại nó vì hòa bình”, Cha Kwon nói.

On the other hand, we oppose the vanity that would raise its head again here too- as if man had been the great hidden purpose of the evolution of the animals.
Mặt khác, chúng ta chống lại sự kiêu căng lại muốn vểnh mặt lên nữa ở đây- rằng cứ như con người đã là mục tiêu ngầm tối hậu của sự tiến hoá các sinh vật.

We oppose the idea of making others take medicine when oneself is sick.
Chúng tôi chống lại ý tưởng bắt người khác uống thuốc trong khi bản thân mình đang bị bệnh.

But that's not true, we oppose breaking this treaty, but if it happens, we will respond accordingly," said the Russian leader.
Không phải như thế, chúng tôi phản đối việc hủy bỏ Hiệp ước, nhưng nếu điều đó xảy ra, chúng tôi sẽ phải đưa ra phản ứng đáp trả cho phù hợp", Tổng thống Nga nhấn mạnh.

We oppose abortion, not because we are mean or old fashioned, but because we love people.
Chúng ta chống phá thai, không phải vì nhỏ mọn hay lỗi thời, mà vì chúng ta là những con người yêu thương.

We have made clear that we oppose the military offensive by Khalifa Haftar's forces and urge the immediate halt to these military operations against the Libyan capital.
Chúng tôi đã nói rõ rằng chúng tôi phản đối cuộc tấn công quân sự của lực lượng Khalifa Haftar và kêu gọi ngừng ngay lập tức các hoạt động quân sự chống lại thủ đô Libya này.

We oppose using public revenues to promote or perform abortion and will not fund organizations which advocate it.
Chúng tôi phản đối việc sử dụng những địa điểm công cộng để nạo phá thai và sẽ không tài trợ cho các tổ chức ủng hộ điều đó.

While we oppose violence or war, we must show there is another way-- a nonviolent way.
Trong khi chống lại bạo động hay chiến tranh, thì chúng ta phải cho thấy có một cách khác- cách bất bạo động.

We oppose the deployment of the US missile system to South Korea and call on all parties to immediately stop this process.
Chúng tôi chống lại việc Hoa Kỳ triển khai các hệ thống đó tại Hàn Quốc và kêu gọi các bên hữu quan ngăn chặn ngay quá trình này.

We oppose U.S. hostile policy and its efforts to exercise control over the whole world and inflict calamity on other people.”.
Chúng tôi phản đối chính sách thù địch của Hoa Kỳ và nỗ lực của họ hòng kiểm soát toàn thế giới này, gây tai họa cho người khác”.

We oppose these things and did not mean to cause harm to the victims of the atomic bomb, and this will not change.
Chúng tôi phản đối tất cả những điều này và không bao giờ có ý gây tổn thương cho các nạn nhân bom nguyên tử, và điều này sẽ mãi mãi không thay đổi.

We oppose the use of chemical weapons by any state, any organization and any individual under any circumstance," he added.
Chúng tôi phản đối việc sử dụng vũ khí hóa học bởi bất cứ quốc gia, tổ chức hay cá nhân nào trong bất kỳ trường hợp nào”, ông Lưu Kết Nhất nói.

We oppose actions that undermine peace and erode trust, and would like to see all parties actively take steps to reduce tensions.
Chúng tôi phản đối các hành động phá hoại hòa bình, làm xói mòn niềm tin, mong muốn các bên tích cực thực hiện các bước giảm bớt căng thẳng.

We oppose the use of force in international relations and call for respect for other countries' sovereignty, independence and territorial integrity.
Chúng tôi phản đối sử dụng vũ lực trong quan hệ quốc tế và kêu gọi tôn trọng chủ quyền, độc lập và toàn vẹn lãnh thổ của các nước.

We oppose any projects that attempt to assert a global right to taxpayer-funded abortion on demand, up to the moment of delivery.
Chúng ta phản đối bất cứ dự án nào cố gắng khẳng định quyền hoàn cầu được phá thai theo yêu cầu và được tài trợ bởi người nộp thuế, cho đến tận lúc hạ sinh.

But we oppose those who threaten and harm the sovereignty and security of coastal countries under the pretext of freedom of navigation and overflight.”.
Nhưng chúng tôi phản đối những ai đe dọa và làm tổn hại chủ quyền và an ninh của các quốc gia ven biển với cái cớ thực hiện quyền tự do hàng hải và hàng không”.

We oppose actions that undermine peace and erode trust and would like to see all parties actively take steps to reduce those tensions,” Brownlee said.
Chúng tôi phản đối các hành động phá hoại hòa bình và làm xói mòn niềm tin và muốn tất cả các bên tích cực tiến hành các bước để giảm bớt những căng thẳng”, ông Brownlee nói.

We oppose the killing of, or infliction of pain or suffering upon, animals in the name of sport or leisure, and will work to end all such practices.
Chúng tôi phản đối việc giết chết, hoặc gây ra đau đớn hoặc đau khổ cho động vật nhân danh thể thao hoặc giải trí, và sẽ làm việc để chấm dứt tất cả các thực hành như… Source.