Ví dụ về việc sử dụng
We pride
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
We pride of our product quality.
Chúng tôi hãnh diện về chất lượng của sản phẩm.
Hawaii is the most diverse state in the U.S. and we pride ourselves on the multitude of cultures represented on our islands.
Hawaii là tiểu bang đa dạng nhất ở Hoa Kỳ và chúng ta tự hào vì nhiều nền văn hóa có mặt trên đảo của chúng ta..
We pride ourselves on prompt service.
Ta tự hào bản thân vì dịch vụ nhanh chóng.”.
Have experience with collaborators who are experts abroad, we pride to believe in the perfect response missions in the field of business operations of the company.
Giàu kinh nghiệm cùng với đội ngũ cộng tác viên là các chuyên gia nước ngoài, chúng tôi tự tin trong việc đáp ứng hoàn hảo các nhiệm vụ trong lĩnh vực hoạt động kinh doanh của công ty.
With the intention of achieving the highest probability ofcure with the least side effects for our patients, we pride ourselves on delivering radiation therapy with speed and precision.
Với mục đích đạt được khả năng cao nhất của việc chữa bệnh với ít tácdụng phụ nhất cho các bệnh nhân của chúng tôi, chúng tôi tự hào cung cấp dịch vụ bức xạ trị liệu với sự nhanh chóng và chính xác.
And we pride ourselves on that sort of service.”.
Chúng ta hãnh diện về loại vũ khí này".
The university hasbeen integral to the City of Cardiff since 1865 and we pride ourselves on being a strong, sustainable and student-centred university, focused on the economic, social and cultural wellbeing of Cardiff and southeast Wales;
Các trường đại học đãđược gắn liền với thành phố Cardiff kể từ năm 1865 và chúng tôi tự hào là một mạnh mẽ, bền vững và sinh viên đại học làm trung tâm, tập trung vào các phúc lợi kinh tế, xã hội và văn hóa của Cardiff và phía đông nam xứ Wales;
We pride ourselves as the food basket of the nation.
Chúng em tự hào là măng non của đất nước.
As Americans, we pride ourselves on being a freedom-loving people.
Người Mỹ chúng ta tự hào là những người yêu mến tự do.
We pride ourselves in being able to multitask.
Chúng ta tự hào vì mình có khả năng làm việc lớn.
Vietnam's history means that we pride ourselves on our friendliness and understanding because we know these traits help to keep the peace.
Lịch sử Việt Nam đã nói lên rằng chúng ta tự hào về sự thân thiện và thấu hiểu của dân tộc mình, vì biết rõ những đặc điểm này sẽ giúp gìn giữ hoà bình.
We pride ourselves on giving straight, honest answers;
Chúng tôi kiêu hãnh đưa ra câu giải đáp chính trực, trung thực;
Vietnam's history means that we pride ourselves on our friendliness and understanding, because we know these traits help to keep the peace.
Lịch sử Việt Nam đã chứng minh rằng chúng ta tự hào về lòng hiếu khách và sự thấu hiểu của mình- vì chúng ta biết hòa bình đến từ chính những phẩm chất đó.
We pride ourselves in maintaining a comprehensive language assistance program in all covered languages.
Chúng tôi hãnh diện duy trì một chương trình ngôn ngữ toàn diện cho tất cả những ngôn ngữ được bao hàm.
As the pioneer of integrating technologies of sensors andLED drivers, we pride ourselves in knowing that our sensors and drivers have saved overall system costs of luminaries and have led the development of intelligent lighting control systems.
Là người tiên phong tích hợp các công nghệ cảm biến vàtrình điều khiển LED, chúng tôi tự hào khi biết rằng các cảm biến và trình điều khiển của chúng tôi đã tiết kiệm chi phí hệ thống tổng thể của đèn và đã dẫn đầu sự phát triển của hệ thống điều khiển ánh sáng thông minh.
We pride ourselves on designing and building innovative technology to bring more success to your salon customers.
Chúng tôi tự tin về thiết kế và các thiệt bị công nghệ sáng tạo mang đến sự thành công cho cửa tiệm của bạn.
We create opportunities for interdisciplinary interaction and we pride ourselves on helping our students to extend their professional networks by organizing conferences, seminars and events that aim to establish close links with the media industry and the local and international academic community.
Chúng tôi tạo cơ hội cho sự tương tác liên ngành và chúng tôi tự hào giúp đỡ sinh viên mở rộng mạng lưới chuyên nghiệp bằng cách tổ chức các hội nghị, hội thảo và các sự kiện nhằm thiết lập mối liên kết chặt chẽ với ngành truyền thông và cộng đồng học thuật địa phương và quốc tế.-.
We pride ourselves as friends of the United States,” Barkindo told a panel with the Saudi and Russian energy ministers in St.
Chúng ta tự hào vì là những người bạn của nước Mỹ", ông Barkindo phát biểu tại một cuộc gặp với các Bộ trưởng Bộ Năng lượng của Saudi Arabia và Nga tại St.
Sometimes we pride ourselves on progressing fairly well.
Đôi khi, chúng ta tự khen mình tiến triển khá mau chóng.
We pride ourselves on making barbecue grills that will not only allow you to cook food the way it should be, but will also enhance your home and improve your lifestyle.
Niềm tự hào của chúng tôi là sản xuất lò nướng không chỉ giúp cho quý khách nấu thịt thật ngon mà còn trang bị cho cả cuộc sống lẫn ngôi nhà của mình tốt đẹp hơn.
He adds:“We pride ourselves on being part of the community.
Ông nói:“ Chúng ta tự hào vì chúng ta là thành viên trong đại gia đình.
We pride ourselves in being able to offer excellent customer service and product knowledge, knowing that we can help you most accurately decide on the best equipment and caster choice for your business's line of work.
Chúng tôi tự hào về khả năng cung cấp dịch vụ khách hàng tuyệt vời và kiến thức sản phẩm, biết rằng chúng tôi có thể giúp bạn quyết định chính xác nhất thiết bị và lựa chọn tốt nhất cho ngành nghề kinh doanh của bạn.
At the Law Offices of Joe Bornstein, we pride ourselves in helping injured and disabled Mainers from all corners of the state- whether you have lived in Maine your entire life or have newly come to Maine.
Tại các văn phòng Luật của Joe Bornstein, chúng tôi tự hào trong việc giúp những cư dân của Maine bị thương và bị tàn tật từ mọi góc độ của tình trạng- cho dù qúy vị đã sống toàn bộ cuộc đời ở Maine hay dù mới được đến Maine.
Even though we pride in protecting the clients that use our Bookie Pay Per Head services with the latest in encryption technology, we know that more can be done to help them prevent malware injection and hacking”.
Chúng tôi tự hào trong việc bảo vệ các khách hàng sử dụng dịch vụ Nhà cái trả phí theo đầu người với công nghệ mã hóa mới nhất, và chúng tôi biết có thể làm được nhiều hơn nữa để giúp họ ngăn chặn việc tiêm chích và tấn công phần mềm độc hại“.
At Ada, we pride ourselves on having built a highly diverse team in terms of nationality(the current count is 37) and disciplines(our team is made up of clinicians, scientists, mathematicians, data scientists, engineers, designers and many more).
Tại Ada, chúng tôi tự hào vì đã xây dựng một đội ngũ rất đa dạng về quốc tịch( số lượng hiện tại là 37) và kỷ luật( nhóm của chúng tôi gồm các bác sĩ lâm sàng, nhà khoa học, nhà toán học, nhà khoa học dữ liệu, kỹ sư, nhà thiết kế và nhiều hơn nữa).
We pride ourselves as a company that not only conducts business with a high standard and strong sense of ethics, but as a company that builds relationships of trust with stakeholders and creates extensive contributions to society by providing superior technologies and services over the next 100 years.
Chúng tôi tự hào là công ty không chỉ tiến hành kinh doanh với tiêu chuẩn cao và ý thức đạo đức mạnh mẽ, mà còn xây dựng mối quan hệ tin tưởng với các bên liên quan và đóng góp to lớn cho xã hội thông qua việc cung cấp các công nghệ và dịch vụ ưu việt trong hơn 100 năm tới.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文