What is the translation of " WE PRIDE " in Czech?

• zakládáme

Examples of using We pride in English and their translations into Czech

We pride ourselves.
Pyšníme se.

Here at the clinic we pride ourselves on a 99%% success rate.
Naše klinika se pyšní 99% úspěšností.

We pride ourselves on service.
Jsme pyšní na své služby.

Our translators will always be paid promptly for projects that have been carried out and delivered on time, with no invoicing minimum- it is something we pride ourselves on!
Překladatelům za práci vždy platíme hned poté, co dokončili a včas odevzdali projekt, není potřeba dosáhnout nějaké minimální částky, na tom si zakládáme!

Yeah, we pride ourselves on that.
Jo, jsme na to hrdí.

We pride ourselves on our discretion.
Pyšníme se naší diskrétností.

I can assure you we pride ourselves on treating our customers with the utmo.
Můžu vás ujistit, že jsme hrdí na to jak se našim zákazníkům věnujeme.

We pride ourselves on customer service.
Jsme pyšní na zákaznickou podporu.

Steven. No. We pride ourselves in keeping the school clean.
Ne. Stevene. Na čistotě školy si zakládáme.

We pride ourselves on discretion.
I my si potrpíme na diskrétnost.

As marines, we pride ourselves on training and preparation.
Jako mariňáci, domýšlíme sami na tréninku a přípravě.

We pride ourselves in keeping the school clean.
Na čistotě školy si zakládáme.

As you know, we pride ourselves in turning troubled girls into healthy, productive young women.
Jak víte, jsme hrdé, že se nám daří z narušených dívek vychovat řádné mladé ženy.

We pride ourselves on doing the right thing.
Jsme hrdí, že děláme správné věci.

We pride ourselves on three pillars of prosperity.
Pyšníme se třemi pilíři prosperity.

We pride ourselves on three pillars of prosperity.
Pilíři prosperity: Pyšníme se třemi.

We pride ourselves on our commitment to privacy.
Jsme hrdí na náš závazek dbát o soukromí.

We pride ourselves on making the right choices.
Jsme hrdí na to, že se rozhodujeme správně.

We pride ourselves on teamwork on this base.
Ny týhle základně jsme pyšní na týmovou práci.

We pride ourselves on our friendly, welcoming atmosphere.
Jsme hrdi na naše přátelské, vítaje atmosféru.

We prided ourselves on being open about such matters.
Pyšnili jsme se tím, že jsme k sobě byli upřímní.

We pride ourselves on preserving and protecting vintage clothes.
Jsme hrdí na to, že zachováváme a ochraňujeme vintage oblečení.

We pride ourselves on long-term and stable cooperation with our employees.
Zakládáme si na dlouhodobé a stabilní spolupráci se svými zaměstnanci.

We pride ourselves on providing the perfect adhesive solution for the job.
Zakládáme si na zajištění dokonalých řešení pro lepidla pro danou práci.

We pride ourselves here on our moral values, and you have brought disgrace to my family.
Tady si zakládáme na morálních hodnotách a vy jste mou rodinu zostudil.

We pride ourselves on satisfied customers and knowledgeable approach to contemporary technologies.
Zakládáme si na spokojeném zákazníkovi a erudovaném přístupu k současným technologiím.

We pride ourselves on helping you to create the most inspiring and delicious meals every day.
Zakládáme si na tom, že vám denně umožňujeme vytvářet ta nejinspirativnější a nejchutnější jídla.

We pride ourselves on exact observance of testing procedures and multilateral checks of all tests.
Zakládáme si na tom, že vždy dbáme na přesné dodržování postupů a veškeré testování podléhá vícestranné kontrole.

We pride ourselves on our combination of affordability and high-quality materials and manufacture.
Intimissimi si zakládá na kvalitě použitých materiálů a jejich zpracování, na pohodlí svých modelů a cenové dostupnosti.

At Luggi we pride ourselves on first-class materials and high-quality manufacturing, but all sold at affordable prices.
Značka LUGGI si zakládá na prvotřídních materiálech a kvalitním zpracování, ovšem za„přijatelnou" cenu.