WE SAT TOGETHER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi ngồi bên nhau
• chúng tôi ngồi cùng nhau

Ví dụ về việc sử dụng We sat together trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But one night, we sat together.
Một buổi tối, chúng tôi ngồi.

We sat together, face to face.
Chúng ta ngồi xuống, mặt đối mặt.

A couple of minutes later, we sat together.
Vài ngày sau chúng tôi ngồi bên nhau.

We sat together in the theater.
Chúng ta ngồi cạnh nhau trong rạp.

Not long ago we sat together like that.
Lâu rồi chúng ta không ngồi với nhau như vậy.

We sat together at a long table.
Chúng tôi ngồi bên nhau ở một cái bàn dài.

Remember the last time we sat together like this?".
Còn nhớ cái lần chúng ta cùng ngồi với nhau như vậy không?".

We sat together in English class.
Chúng tôi gặp nhau trong lớp học tiếng Anh.

I did not even know he was ill when we sat together at the wedding.
Anh không buồn dù anh Chấn có ngồi bên em trong lễ cưới.

We sat together, mostly in silence.
Chúng tôi ngồi đó, phần lớn là trong im lặng.

Jay had been my friend since we sat together at governors meetings.
Jay là bạn của tôi từ khi chúng tôi ngồi cạnh nhau trong hội nghị các thống đốc.

We sat together for over two hours.
Chúng tôi ngồi bên nhau được hơn 2 giờ đồng hồ.

We got in the car, I turned the heat all the way up, and we sat together until we were warm.
Chúng tôi vào trong xe, tôi bật điều hoà lên và chúng tôi ngồi chung cho đến khi cảm thấy ấm.

We sat together by the lake trying to find him a home.
Chúng tôi ngồi bên hồ cố gắng tìm cho anh một ngôi nhà.

Facebook's Global Head of Sales, Carolyn Everson told CNBC,“If you think about it a year ago when we sat together, Instagram Stories didn't exist.
Carolyn Everson, giám đốc bán hàng toàn cầu của Facebook nói:“ Nếu bạn nghĩ về nó cách đây một năm khi chúng tôi ngồi lại với nhau, Instagram Stories không tồn tại.

So we sat together and waited while the girls won the game.
Chúng tôi ngồi cùng nhau và chờ đợi trong khi các cô gái giành chiến thắng.

But whenever we met at other places in the school- when we sat together in the cafeteria or studied side by side on the quad on a sunny day- something was off.
Nhưng bất cứ khi nào chúng tôi gặp nhau ở một chỗ khác trong trường- khi ngồi cạnh nhau trong nhà ăn hoặc cùng nhau học dưới sân trường trong ngày nắng- thì có gì đó hơi xa cách.

We sat together for hours in the sofa in her living room.
Chúng tôi ngồi bên nhau hàng giờ trên chiếc sô- pha trong phòng khách nhà nàng.

After looking at our garden, we sat together in the living room, examining the brochure and discussing prices.
Sau khi xem xét toàn bộ, chúng tôi cùng ngồi xuống trong phòng khách, xem brochure và thương lượng giá cả.

We sat together for a while after Belker's death, wondering aloud about the sad fact that animal lives are.
Chúng tôi ngồi lại với nhau một lúc sau khi Belker chết, tự hỏi về sự thật đáng buồn là động vật mau chết hơn loài người.

For seven weeks, we sat together, and in all that time he did one thing: studied the Torah.
Bảy tuần liền, chúng tôi ngồi cạnh nhau, và suốt thời gian ấy ông ta chỉ làm mỗi một việc: nghiên cứu Torah.

We sat together for an in-depth discussion about this, and decided to have Choi Byungchan drop out of the show.
Chúng tôi đã ngồi lại với nhau để thảo luận kỹ lưỡng về vấn đề này, và cuối cùng đi đến quyết định để Choi Byung Chan rời khỏi chương trình.

We sat together for a while after Belker's Death, wondering aloud about the sad fact that dogs' lives are shorter than human lives.
Chúng tôi ngồi bên nhau một lát sau cái chết của Belker, lớn tiếng tự hỏi vì sao cuộc sống của những chú chó lại ngắn ngủi hơn con người.

As we sat together at a table in a West Tampa Cuban diner, the professors made clear that they saw themselves paddling in the same boat as fast food workers and home health care aides.
Khi chúng tôi ngồi cùng nhau tại một bàn trong một quán ăn ở Tây Tampa Cuba, các giáo sư nói rõ rằng họ thấy mình chèo trên cùng một chiếc thuyền như những nhân viên thức ăn nhanh và các trợ lý chăm sóc sức khỏe tại nhà.

We sat together on every shuttle trip, sampled fancy wine together in Napa(& convinced each other to buy more than we should), and just really had a fun time hanging out.
Chúng tôi ngồi cùng nhau trên mỗi chuyến xe đưa đón, cùng nhau thưởng thức rượu vang lạ mắt ở Napa(& thuyết phục nhau mua nhiều hơn chúng ta nên), và chỉ thực sự có một thời gian vui vẻ đi chơi.

So we sat together with a team which prepared the Bid Book, or goal, that we said, let's aim for perceived temperature, for outdoor comfort in this range, which is perceived with a temperature of 32 degrees Celsius perceived temperature, which is extremely comfortable.
Chúng tôi ngồi cùng với một đội, những người chuẩn bị Bid Book, hoặc mục tiêu, chúng tôi nói, hãy cùng hướng tới nhiệt độ cảm nhận, sự dễ chịu ngoài trời ở vào biên độ này, biên độ được cảm nhận ở 32* C nhiệt độ cảm nhận, cực kì thoải mái.

During the course of the day, we sat together and spoke openly with one another about our shared interest in advancing the CDU mission, in meeting CDU's near term challenges and preserving its long term sustainability, and reconciling our respective roles to promote alignment and unity of purpose.
Trong suốt cả ngày, chúng tôi đã cùng nhau nói chuyện với nhau về sự quan tâm chung của chúng tôi trong việc thúc đẩy nhiệm vụ CDU, trong việc đáp ứng những thách thức ngắn hạn của CDU và duy trì tính bền vững lâu dài. mục đích.

We sit together and I don't say a word.
Ngồi bên nhau mình chẳng nói một lời.

Fast forward to today as we sit together.
Ngay khi chúng ta ngồi cùng nhau hôm nay.

We sit together, ten thousand hearts, taking in the soft radiance of a teacher returning to his homeland, revitalizing a religion that had grown stale.
Chúng tôi ngồi chung, mười ngàn trái tim, tiếp nhận sự tỏa rạng dịu dàng từ người Thầy đang trở về với quê hương, phục sinh lại một tôn giáo đã bị khô cứng.